17.6.2019
HR
Službeni list Europske unije
C 206/41
Rješenje predsjednika Općeg suda od 2. travnja 2019. — Lantmännen i Lantmännen Agroetanol protiv Komisije
(predmet T-79/19 R)
(„Privremena pravna zaštita - Tržišno natjecanje - Postupak nagodbe - Pristup dokumentima - Nepostojanje hitnosti”)
(2019/C 206/46)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelji: Lantmännen ek för (Stockholm, Švedska), Lantmännen Agroetanol AB (Norrköping, Švedska) (zastupnici: S. Perván Lindeborg, A. Johansson, odvjetnici, i R. Bachour, solicitor)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Jimeno Fernández, G. Conte i C. Urraca Caviedes, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a radi suspenzije primjene Odluke Europske komisije C(2019) 743 final od 28. siječnja 2019. o prigovoru na otkrivanje informacija koje su Lantmännen ek för i Lantmännen Agroetanol AB dostavili na temelju članka 8. Odluke 2011/695/EU predsjednika Europske komisije od 13. listopada 2011. o funkciji i opisu posla službenika za usmene rasprave u određenim postupcima tržišnog natjecanja (predmet AT.40054 — Referentne vrijednosti za etanol).
Izreka
1.
Odbija se zahtjev za privremene mjere.
2.
Ukida se rješenje od 14. veljače 2019., Lantmännen i Lantmännen Agroetanol/Komisija (T 79/19 R).
3.
O troškovima će se odlučiti naknadno.
Full & Egal Universal Law Academy