17.6.2019
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 206/41
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2019. gada 2. aprīļa rīkojums — Lantmännen un Lantmännen Agroetanol/Komisija
(Lieta T-79/19 R)
(Pagaidu noregulējums - Konkurence - Izlīguma procedūra - Piekļuve dokumentiem - Steidzamības neesamība)
(2019/C 206/46)
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Lantmännen ek för (Stokholma, Zviedrija), Lantmännen Agroetanol AB (Norrköping, Zviedrija) (pārstāvji: S. Perván Lindeborg, A. Johansson, advokāti, un R. Bachour, Solicitor)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: F. Jimeno Fernández, G. Conte un C. Urraca Caviedes)
Priekšmets
Pieteikums, kas pamatots ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts atlikt Eiropas Komisijas Lēmuma C(2019) 743 final (2019. gada 28. janvāris) par Lantmännen ek för un Lantmännen Agroetanol AB izvirzītajiem iebildumiem par informācijas izpaušanu saskaņā ar Eiropas Komisijas priekšsēdētāja Lēmuma 2011/695/ES (2011. gada 13. oktobris) par uzklausīšanas amatpersonas amatu un darba uzdevumiem noteiktu konkurences lietu izskatīšanā 8. pantu (Lieta AT.40054 — Etanola standarti) izpildi.
Rezolutīvā daļa
1)
Pieteikumu par pagaidu pasākumu noteikšanu noraidīt.
2)
Atcelt 2019. gada 14. februāra rīkojumu Lantmännen un Lantmännen Agroetanol/Komisija (T-79/19 R).
3)
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.
Full & Egal Universal Law Academy