15.4.2019
SL
Uradni list Evropske unije
C 139/84
Tožba, vložena 20. februarja 2019 – Mende Omalanga/Svet
(Zadeva T-103/19)
(2019/C 139/85)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Lambert Mende Omalanga (Kinšasa, Demokratična republika Kongo) (zastopniki: T. Bontinck, P. De Wolf, M. Forgeois in A. Guillerme, odvetniki)
Tožena stranka: Svet Evropske unije
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
—
razglasi ničnost Sklepa Sveta (SZVP) 2018/1940 z dne 10. decembra 2018 v delu, v katerem je ime tožeče stranke ohranjeno na št. 11 Priloge II k Sklepu 2010/788/SZVP;
—
razglasi ničnost Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2018/1931 z dne 10. decembra 2018 v delu, v katerem je ime tožeče stranke ohranjeno na št. 11 Priloge Ia k Uredbi (ES) št. 1183/2005;
—
ugotovi nezakonitost določb člena 3(2)(a) Sklepa 2010/788/PESC in člena 2b(1)(a) Uredbe (ES) 1183/2005/ES;
—
Svetu naloži plačilo stroškov.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.
1.
Prvi tožbeni razlog: kršitev pravice do obrambe, vključno s kršitvijo obveznosti obrazložitve, na podlagi katere bi bilo mogoče utemeljiti ukrepe in zagotoviti učinkovito pravno varstvo, in kršitev pravice do izjave.
2.
Drugi tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji glede vpletenosti tožeče stranke v dejanja, ki ovirajo sporazumno in miroljubno rešitev za volitve v Demokratični republiki Kongo.
3.
Tretji tožbeni razlog: kršitev pravice do zasebnega življenja in načela sorazmernosti.
4.
Četrti tožbeni razlog: neuporabljivost določb člena 3(2)(a) Sklepa Sveta 2010/788/SZVP z dne 20. decembra 2010 o omejitvenih ukrepih proti Demokratični republiki Kongo in razveljavitvi Skupnega stališča 2008/369/SZVP (UL 2010, L 336, str. 30) in člena 2b(1)(a) Uredbe Sveta (ES) št. 1183/2005 z dne 18. julija 2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo (UL 2005, L 193, str. 1). V zvezi s tem tožeča stranka zatrjuje, da pravno merilo, kot je opredeljeno v teh členih in na katerem temelji vpis imena tožeče stranke na zadevna seznama, krši načelo predvidljivosti aktov Unije in načelo sorazmernosti, ker Svetu daje diskrecijsko in arbitrarno pooblastilo za presojo.
Full & Egal Universal Law Academy