21.10.2019
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 357/38
Prasība, kas celta 2019. gada 16. augustā – DS u.c./Komisija un EĀDD
(Lieta T-573/19)
(2019/C 357/46)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: DS un 718 citi prasītāji (pārstāvji: S. Orlandi un T. Martin, advokāti)
Atbildētājas: Eiropas Komisija un Eiropas Ārējās darbības dienests
Prasījumi
Prasītāju prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
—
atcelt lēmumus, ar ko nosaka ikgadējā apmaksātā atvaļinājuma dienu skaitu 2019. gadā;
—
katrā ziņā piespriest Komisijai un EĀDD atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
Pamati un galvenie argumenti
Savas prasības pamatojumam prasītāji izvirza vienu pamatu par iebildi par Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu X pielikuma 6. panta prettiesiskumu tādu iemeslu dēļ, kas ir norādīti Vispārējās tiesas 2018. gada 4. decembra spriedumā Carreras Sequeros u.c./Komisija (T-518/16, EU:T:2018:873). Prasītāji uzskata, ka atbildētājas iestādes esot atteikušās piemērot šo spriedumu, lai gan tā iedarbība nav tikusi apturēta, kas esot prettiesiska Vispārējās tiesas sprieduma izpildes apturēšana.
Full & Egal Universal Law Academy