25.11.2019
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 399/83
2019. szeptember 26-án benyújtott kereset – IMG kontra Bizottság
(T-645/19. sz. ügy)
(2019/C 399/101)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: International Management Group (IMG) (Brüsszel, Belgium) (képviselők: L. Levi és J.-Y. de Cara ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
—
a jelen keresetet nyilvánítsa elfogadhatónak és megalapozottnak;
következésképpen:
—
semmisítse meg a Bíróság C-183/17 P. és C-184/17 P. sz., IMG kontra Bizottság egyesített ügyekben 2019. január 31-én hozott ítéletében (EU:C:2019:78) foglaltak teljesítése érdekében hozott intézkedésekről szóló, 2019. július 18-i bizottsági határozatot;
—
az alperest kötelezze a vagyoni és nem vagyoni kár megtérítésére;
—
az alperest kötelezze a költségek egészének viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes egyetlen, az EUMSZ 266. cikk megsértésére, az International Management Group kontra Bizottság ügyben 2019. január 31-én hozott ítélethez (C-183/17 P. és C 184/17 P., EU:C:2019:78) kapcsolódó jogerő megsértésére, a 2012-es költségvetési rendelet megsértésére, valamint a hatáskör-átruházás és a jogbiztonság elvének megsértésére alapított jogalapra hivatkozik.
Full & Egal Universal Law Academy