Avis juridique important
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 117
Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0058
++++
Artikel 117
1 . In de sector rijst zijn de artikelen 68 , 70 en 72 van toepassing op de interventieprijs voor padie .
2 . Het compenserende bedrag voor gedopte rijst is het compenserende bedrag dat geldt voor padie , omgerekend met behulp van het omrekeningsgetal bedoeld in artikel 1 van Verordening nr . 467/67/EEG .
3 . Voor volwitte rijst is het compenserende bedrag het bedrag dat geldt voor gedopte rijst , omgerekend met behulp van het omrekeningsgetal bedoeld in artikel 1 van Verordening nr . 467/67/EEG .
4 . Voor halfwitte rijst is het compenserende bedrag het bedrag dat geldt voor volwitte rijst , omgerekend met behulp van het omrekeningsgetal bedoeld in artikel 1 van Verordening nr . 467/67/EEG .
5 . Voor de produkten bedoeld in artikel 1 , lid 1 , sub c ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1418/76 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt wordt het compenserende bedrag met behulp van nader te bepalen coëfficiënten afgeleid van het bedrag dat geldt voor de produkten waarvan zij zijn gemaakt .
6 . Het compenserende bedrag voor breukrijst wordt op een zodanig peil vastgesteld dat rekening wordt gehouden met het verschil tussen de voorzieningsprijs in Spanje en de drempelprijs .
Top