Avis juridique important
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ARTICLE 125
Official Journal L 302 , 15/11/1985 P. 0062
++++
Article 125
1 . During the period 1 March 1986 to 31 December 1989 , coupage of a wine suitable for yielding white table wine or of a white wine with a wine suitable for yielding a red table wine or with a red table wine shall be allowed in Spanish territory . The product of this coupage may circulate only in Spanish territory .
2 . For the period referred to in paragraph 1 , coupage , in the Community as at present constituted , of Spanish wines other than white table wines , with wines of the other Member States , shall be prohibited , save in exceptional cases to be determined .
During this period the Spanish wines referred to above may form the subject of trade with the other Member States only on condition that they are made subject to provisions enabling their origin to be determined and their commercial movements to be followed .
Top