Avis juridique important
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 186
Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0080
++++
Artikel 186
De " douanerechten " genoemde ontvangsten , bedoeld in artikel 2 , eerste alinea , sub b ) , van het besluit van 21 april 1970 , omvatten tot en met 31 december 1992 de douanerechten die worden berekend alsof het Koninkrijk Spanje in het handelsverkeer met derde landen onmiddellijk bij de toetreding de rechten toepaste die voortvloeien uit het gemeenschappelijk douanetarief en de verlaagde rechten die voortvloeien uit door de Gemeenschap toegepaste tariefpreferenties . Voor de douanerechten inzake oliehoudende zaden en vruchten en daarvan afgeleide produkten die onder Verordening nr . 136/66/EEG vallen , alsmede voor groenten en fruit die onder Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 vallen , geldt dezelfde regel tot en met 31 december 1995 .
Deze ontvangsten omvatten evenwel pas met ingang van 1 januari 1990 de aldus berekende douanerechten voor groenten en fruit die onder Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 vallen en die in Spanje worden ingevoerd .
In geval van toepassing van de door de Commissie uit hoofde van artikel 50 , lid 3 , van deze Akte vastgestelde bepalingen , komen de douanerechten , in afwijking van de eerste alinea , overeen met het bedrag dat wordt berekend volgens het in deze bepalingen vastgestelde recht van de compenserende heffing voor produkten uit derde landen die bij de vervaardiging worden gebruikt .
Deze ontvangsten omvatten niet de eventuele bedragen die bij invoer op de Canarische Eilanden en Ceuta en Melilla worden geheven .
Het Koninkrijk Spanje berekent deze douanerechten maandelijks op de grondslag van de douane-aangiften van dezelfde maand . Zij worden onder de voorwaarden van Verordening ( EEG , Euratom , EGKS ) nr . 2891/77 ter beschikking van de Commissie gesteld voor de aldus berekende douanerechten , aan de hand van de vaststellingen die in de loop van de betreffende maand zijn gedaan .
Met ingang van 1 januari 1993 is het totaalbedrag van de vastgestelde douanerechten volledig verschuldigd . Wat betreft groenten en fruit die onder Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 vallen en oliehoudende zaden en vruchten en daarvan afgeleide produkten die onder Verordening nr . 136/66/EEG vallen , is het totaalbedrag van deze rechten evenwel vanaf 1 januari 1996 volledig verschuldigd .
Top