Avis juridique important
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ARTICLE 200
Official Journal L 302 , 15/11/1985 P. 0084
++++
Article 200
1 . For the products contained in the list appearing in Annex XVIII , the basic duties adopted for alignment on the Common Customs Tariff and the ECSC unified tariff shall be the duties resulting from the application by the Portuguese Republic , on 1 January 1985 , of tariff exemptions ( total suspensions ) and tariff reductions ( partial suspensions ) .
2 . From 1 March 1986 , the Portuguese Republic shall apply a duty reducing the difference between the basic duties referred to in paragraph 1 and the duties in the Common Customs Tariff or the ECSC unified tariff in accordance with the timetable set out in Article 197 .
3 . The Portuguese Republic may waive tariff abolition or adopt the Common Customs Tariff rate of duty more rapidly .
4 . Upon accession , no remaining customs duty shall continue to be applied by the Portuguese Republic to the products in question imported from the Community as at present constituted and no customs duty on these products shall be reintroduced with regard to the Community .
5 . Upon accession , the Portuguese Republic shall apply without discrimination the exemptions and tariff reductions that are progressively aligned on the Common Customs Tariff and on the ECSC unified tariff .
Top