Avis juridique important
Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Μέρος τέταρτο: Τα μεταβατικά μέτρα, Τίτλος ΙΙΙ: Τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν την Πορτογαλία, Κεφάλαιο 3: Γεωργία, Τμήμα ΙΙΙ: Η σταδιακή μετάβαση, Ενότητα 2: Πρώτο στάδιο, Β. Καθεστώς το οποίο εφαρμόζεται στις συναλλαγές μεταξύ της Κοινότητας στην παρούσα της σύνθεση και της Πορτογαλίας, Άρθρο 267
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 15/11/1985 σ. 0104
Αρθρο 267
(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985.
Με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 268 έως 276 και του τμήματος V, επιτρέπεται στην Πορτογαλική Δημοκρατία να εφαρμόσει στις συναλλαγές της με την Κοινότητα στην παρούσα της σύνθεση, κατά το πρώτο στάδιο και για τα προϊόντα που αναφέρει το άρθρο 259, το καθεστώς που ισχύει για τις συναλλαγές αυτές πριν από την προσχώρηση, τόσο κατά την εισαγωγή όσο και κατά την εξαγωγή.
Top