Avis juridique important
Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Μέρος τέταρτο: Τα μεταβατικά μέτρα, Τίτλος ΙΙΙ: Τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν την Πορτογαλία, Κεφάλαιο 3: Γεωργία, Τμήμα V: Διατάξεις σχετικές με ορισμένες κοινές οργανώσεις των αγορών που υπόκεινται σε σταδιακή μετάβαση, Ενότητα 1: Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, Α ) Πρώτο στάδιο, Άρθρο 309
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 15/11/1985 σ. 0117
Αρθρο 309
(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985.
Οι αναφερόμενοι στο άρθρο 264 ειδικοί στόχοι που πρέπει να υλοποιήσει η Πορτογαλική Δημοκρατία κατά τη διάρκεια του πρώτου σταδίου στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων είναι οι εξής:
α) κατάργηση της Junta Nacional dos Produtos Pecuarios (JNPP) ως κρατικού οργανισμού στο τέλος του πρώτου σταδίου, καθώς και η προοδευτική ελευθέρωση του εσωτερικού εμπορίου, των εισαγωγών και των εξαγωγών προκειμένου να θεσπιστεί ένα καθεστώς ελεύθερου ανταγωνισμού και ελεύθερης πρόσβασης στην πορτογαλική αγορά
β) δημιουργία οργανισμού παρέμβασης και σύσταση της υλικής και ανθρώπινης υποδομής που θα επιτρέψουν τις δραστηριότητες παρέμβασης
γ) τροποποίηση της τωρινής διάρθρωσης των τιμών κατά τρόπο που να επιτρέψει την ελεύθερη διαμόρφωσή τους στην αγορά καθώς και τροποποίηση της σχέσης αξίας μεταξύ του λιπαρού και του αζωτούχου τμήματος του γάλακτος που χρησιμοποιείται στην Πορτογαλία προς τη σχέση που υφίσταται στην Κοινότητα
δ) εναρμόνιση των εσωτερικών τιμών του γάλακτος, του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος που διαμορφώνονται στην ηπειρωτική Πορτογαλία και των τιμών που διαμορφώνονται στις Αζόρες
ε) κατάργηση σε όλο το μέτρο του δυνατού, των εθνικών ενισχύσεων που δεν συμβιβάζονται με το κοινοτικό δίκαιο και προοδευτική εισαγωγή του συστήματος των κοινοτικών ενισχύσεων
στ) κατάργηση της αποκλειστικότητας των περιοχών συλλογής του γάλακτος και της αποκλειστικότητας της παστεριώσεως
ζ) δημιουργία υπηρεσίας ενημέρωσης των γεωργικών αγορών για τη διαπίστωση των τιμών και κατάλληλη εκπαίδευση των διοικητικών υπηρεσιών που είναι απαραίτητες για την καλή λειτουργία της κοινής οργάνωσης των αγορών στο σχετικό τομέα
η) υλοποίηση μέτρων που προορίζονται να ευνοήσουν τον εκσυγχρονισμό των διαρθρώσεων της παραγωγής, της μεταποίησης και της εμπορίας.
Top