Avis juridique important
ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI , ALLEGATO I: ELENCO DI CUI ALL' ARTICOLO 26 DELL' ATTO DI ADESIONE
Gazzetta ufficiale n. L 302 del 15/11/1985 pag. 0231
++++
XIV . AGRICOLTURA
a ) Grassi
Regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio , del 22 settembre 1966 ( GU n . 172 del 30 . 9 . 1966 , pag . 3025/66 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE n . 231/85 del Consiglio , del 29 gennaio 1985 ( GU n . L 26 del 31 . 1 . 1985 , pag . 12 ) .
L'articolo 5 , paragrafo 2 , secondo comma è sostituito dal testo seguente :
" Tuttavia l'aiuto è concesso unicamente per le superfici investite ad olivi :
- in Francia e in Italia , alla data del 31 ottobre 1978 ,
- in Grecia , alla data del 1 * gennaio 1981 ,
- in Spagna , alla data del 1 * gennaio 1984 .
Per quanto riguarda il Portogallo , l'aiuto è riservato ai quantitativi che potrebbero essere prodotti sulle superfici investite ad olivi in produzione effettiva in tale stato membro alla data del 1 * gennaio 1984 " .
Top