Avis juridique important
ERKLAERING FRA FAELLESSKABET OM FAELLESSKABSSTOETTE TIL OVERVAAGNING OG KONTROL MED FARVANDENE, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II: LISTE OMHANDLET I ARTIKEL 27 I TILTRAEDELSESAKTEN
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0244
++++
III . OEKONOMISK POLITIK
Aftale af 9 . februar 1970 om indfoerelse af et kortfristet monetaert stoettesystem mellem medlemsstaternes centralbanker og Faellesskabet og afgoerelse nr . 15/80 truffet af Forvaltningsraadet for Den europaeiske fond for monetaert Samarbejde den 9 . december 1980 .
Ved passende afgoerelser , der uanset tiltraedelsesaktens artikel 396 skal vedtages af henholdsvis direktionsformaendene for centralbankerne i medlemsstaterne og Forvaltningsraadet for Den europaeiske fond for monetaert Samarbejde , suppleres beloebene for debitorkvoterne og kreditorkvoterne med foelgende angivelser :
- Debitorkvoter :
Banco de Espana : 725 mio ECU ,
Banco de Portugal : 145 mio ECU .
- Kreditorkvoter :
Banco de Espana : 1 450 mio ECU ,
Banco de Portugal : 290 mio ECU .
Top