Avis juridique important
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II: LISTE OMHANDLET I ARTIKEL 27 I TILTRAEDELSESAKTEN
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0246
++++
VI . INDBYRDES TILNAERMELSE AF LOVGIVNING
1 . Raadets direktiv 67/548/EOEF af 27 . juni 1967 ( EFT nr . 196 af 16 . 8 . 1967 , s . 1 ) , aendret ved :
- Raadets direktiv 69/81/EOEF af 13 . marts 1969 ( EFT nr . L 68 af 19 . 3 . 1969 , s . 1 ) ,
- Raadets direktiv 70/189/EOEF af 6 . marts 1970 ( EFT nr . L 59 af 14 . 3 . 1970 , s . 33 ) ,
- Raadets direktiv 71/144/EOEF af 22 . marts 1971 ( EFT nr . L 74 af 29 . 3 . 1971 , s . 15 ) ,
- Raadets direktiv 73/146/EOEF af 21 . maj 1973 ( EFT nr . L 167 af 25 . 6 . 1973 , s . 1 ) ,
- Raadets direktiv 75/409/EOEF af 24 . juni 1975 ( EFT nr . L 183 af 14 . 7 . 1975 , s . 22 ) ,
- Kommissionens direktiv 76/907/EOEF af 14 . juli 1976 ( EFT nr . L 360 af 30 . 12 . 1976 , s . 1 ) , berigtiget i EFT nr . L 28 af 2 . 2 . 1979 , s . 32 ) ,
- Kommissionens direktiv 79/370/EOEF af 30 . januar 1979 ( EFT nr . L 88 af 7 . 4 . 1979 , s . 1 ) ,
- Raadets direktiv 79/831/EOEF af 18 . september 1979 ( EFT nr . L 259 af 15 . 10 . 1979 , s . 10 ) ,
- Tiltraedelsesakten af 1979 ( EFT nr . L 291 af 19 . 11 . 1979 , s . 17 ) ,
- Raadets direktiv 80/1189/EOEF af 4 . december 1980 ( EFT nr . L 366 af 31 . 12 . 1980 , s . 1 ) ,
- Kommissionens direktiv 81/957/EOEF af 23 . oktober 1981 ( EFT nr . L 351 af 7 . 12 . 1981 , s . 5 ) ,
- Kommissionens direktiv 82/232/EOEF af 25 . marts 1982 ( EFT nr . L 106 af 21 . 4 . 1982 , s . 18 ) ,
- Kommissionens direktiv 83/467/EOEF af 29 . juli 1983 ( EFT nr . L 257 af 16 . 9 . 1983 , s . 1 ) ,
- Kommissionens direktiv 84/449/EOEF af 25 . april 1984 ( EFT nr . L 251 af 19 . 9 . 1984 , s . 1 ) .
Bilagene suppleres ved indsaettelse paa spansk og portugisisk af stoffernes navne og andre udtryk , som er anfoert deri paa alle de nuvaerende faellesskabssprog .
2 . Raadets direktiv 71/316/EOEF af 26 . juli 1971 ( EFT nr . L 202 af 6 . 9 . 1971 , s . 1 ) , aendret ved :
- Tiltraedelsesakten af 1972 ( EFT nr . L 73 af 27 . 3 . 1972 , s . 14 ) ,
- Raadets direktiv 72/427/EOEF af 19 . december 1972 ( EFT nr . L 291 af 28 . 12 . 1972 , s . 156 ) ,
- Tiltraedelsesakten af 1979 ( EFT nr . L 291 af 19 . 11 . 1979 , s . 17 ) ,
- Raadets direktiv 83/575/EOEF af 26 . oktober 1983 ( EFT nr . L 332 af 28 . 11 . 1983 , s . 43 ) .
De tegninger , der henvises til i bilag II , punkt 3.2.1 , suppleres ved anfoerelse af de noedvendige bogstaver for de nye betegnelser .
3 . Raadets direktiv 80/767/EOEF af 22 . juli 1980 ( EFT nr . L 215 af 18 . 8 . 1980 , s . 1 ) .
Bilag I - som indeholder listen over de institutioner , der skal anses som " ordregivende myndigheder " i hver medlemsstat - suppleres ved indsaettelse af listen over saadanne institutioner i de nye medlemsstater , idet disse institutioner fastsaettes paa grundlag af resultatet fra de forhandlinger , der med henblik herpaa skal finde sted i GATT .
Top