Avis juridique important
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II: LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 27 VAN DE TOETREDINGSAKTE
Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0247
++++
VIII . STATISTIEKEN
1 . Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 van de Raad van 24 juni 1975 ( PB nr . L 183 van 14 . 7 . 1975 , blz . 3 ) , gewijzigd bij :
- Verordening ( EEG ) nr . 2845/77 van de Raad van 19 december 1977 ( PB nr . L 329 van 22 . 12 . 1977 , blz . 3 ) ,
- Verordening ( EEG ) nr . 3396/84 van de Commissie van 3 december 1984 ( PB nr . L 314 van 4 . 12 . 1984 , blz . 10 ) .
In artikel 3 moet in voorkomend geval de omschrijving van het statistische registratiegebied worden aangevuld overeenkomstig de wijzigingen die in verband met de toetreding van de nieuwe Lid-Staten worden aangebracht in de verordeningen inzake de definitie van het douanegebied van de Gemeenschap .
2 . Verordening ( EEG ) nr . 3581/81 van de Commissie van 14 december 1981 ( PB nr . L 359 van 15 . 12 . 1981 , blz . 12 ) .
In artikel 2 moet voor Spanje en Portugal de tegenwaarde in peseta respectievelijk escudo van de statistische drempel van 400 Ecu worden toegevoegd .
Top