Avis juridique important
Direttiva 80/1272/CEE del Consiglio, del 22 dicembre 1980, che adegua, a seguito dell'adesione della Grecia, la direttiva 80/780/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai retrovisori dei veicoli a motore a due ruote, con o senza "carrozzetta", ed al loro montaggio su tali veicoli
Gazzetta ufficiale n. L 375 del 31/12/1980 pag. 0073 - 0073
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 11 pag. 0085
edizione speciale greca: capitolo 13 tomo 10 pag. 0142
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 11 pag. 0085
edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 11 pag. 0159
edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 11 pag. 0159
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 22 dicembre 1980 che adegua, a seguito dell'adesione della Grecia, la direttiva 80/780/CEE per il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai retrovisori dei veicoli a motore a due ruote, con o senza «carrozzetta», ed al loro montaggio su tali veicoli
(80/1272/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto l'atto di adesione del 1979, in particolare l'articolo 146,
vista la proposta della Commissione,
considerando che l'articolo 8 della direttiva 80/780/CEE (1) dev'essere adattato a seguito dell'adesione della Grecia,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
All'articolo 8 della direttiva 80/780/CEE è inserito, tra il terzo e quarto trattino, il seguente trattino:
«- Egkrisi typoy, nella legislazione greca».
Articolo 2
Gli Stati membri adottano e pubblicano anteriormente al 1o gennaio 1981 le disposizioni necessarie per conformarsi alla presente direttiva e ne informano immediatamente la Commissione.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, addì 22 dicembre 1980.
Per il Consiglio
Il Presidente
J. SANTER
(1) GU n. L 229 del 30. 8. 1980, pag. 49.
Top