Avis juridique important
Verordnung (EWG) Nr. 3347/80 der Kommission vom 23. Dezember 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2325/80 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehaltenen ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1979/80
Amtsblatt Nr. L 351 vom 24/12/1980 S. 0015
****
( 1 ) ABL . NR . L 54 VOM 5 . 3 . 1979 , S . 1 .
( 2 ) ABL . NR . L 305 VOM 14 . 11 . 1980 , S . 1 .
( 3 ) ABL . NR . L 234 VOM 5 . 9 . 1980 , S . 17 .
( 4 ) ABL . NR . L 299 VOM 8 . 11 . 1980 , S . 12 .
VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3347/80 DER KOMMISSION
VOM 23 . DEZEMBER 1980
ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2325/80 ZUR FESTLEGUNG DER DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN FÜR DIE INHABERN LANGFRISTIGER LAGERVERTRAEGE FÜR TAFELWEINE VORBEHALTENEN ERGÄNZENDEN MASSNAHMEN FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1979/80
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,
GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 337/79 DES RATES VOM 5 . FEBRUAR 1979 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR WEIN ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2930/80 ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 12 ABSATZ 4 UND ARTIKEL 65 ,
IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :
NACH ARTIKEL 4 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2325/80 ( 3 ), GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2892/80 DER KOMMISSION ( 4 ), SIND DIE ANTRAEGE AUF ANERKENNUNG DER VERTRAEGE BIS SPÄTESTENS 31 . DEZEMBER 1980 EINZUREICHEN . IN EINEM MITGLIEDSTAAT KÖNNEN DIE ERZEUGER DIESE ANTRAEGE ERST AUF EINE AMTLICHE MITTEILUNG HIN STELLEN , DIE IHNEN ANGESICHTS DER ÜBERLASTUNG DER VERWALTUNG AM JAHRESENDE WAHRSCHEINLICH NICHT RECHTZEITIG ZUGESTELLT WERDEN KANN . DIE FRIST FÜR DIE EINREICHUNG DER ANTRAEGE IST DAHER ZU VERLÄNGERN , DAMIT DIE DIE AUSFALLBÜRGSCHAFT BETREFFENDEN MASSNAHMEN IHREN ZWECK VOLL ERFÜLLEN KÖNNEN .
DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR WEIN -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
ARTIKEL 1
DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2325/80 WIRD WIE FOLGT GEÄNDERT :
1 . ARTIKEL 4 ABSATZ 1 ERHÄLT FOLGENDE FASSUNG :
" ( 1 ) ANTRAEGE AUF GENEHMIGUNG DER IN ARTIKEL 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 343/79 GENANNTEN VERTRAEGE SIND SPÄTESTENS AM 15 . JANUAR 1981 EINZUREICHEN . "
2 . ARTIKEL 9 ABSATZ 1 ERHÄLT FOLGENDE FASSUNG :
" ( 1 ) DIE MITGLIEDSTAATEN TEILEN DER KOMMISSION SPÄTESTENS AM 15 . FEBRUAR 1981 DIE IN DEN GENEHMIGTEN DESTILLATIONSVERTRAEGEN GENANNTEN WEINMENGEN MIT . "
ARTIKEL 2
DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .
DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .
BRÜSSEL , DEN 23 . DEZEMBER 1980
FÜR DIE KOMMISSION
FINN GUNDELACH
VIZEPRÄSIDENT
Top