Avis juridique important
82/879/EEG: Besluit van de Raad van 21 december 1982 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (UNRWA) betreffende bijstand aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oostent
Publicatieblad Nr. L 371 van 30/12/1982 blz. 0042
*****
BESLUIT VAN DE RAAD
van 21 december 1982
betreffende de sluiting van de Overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (UNRWA) betreffende bijstand aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten
(82/879/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 43 en 235,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement (1),
Overwegende dat op 17 februari 1982 de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (UNRWA) betreffende bijstand aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten (2) is ondertekend;
Overwegende dat de Overeenkomst tot wijziging van die Overeenkomst ten einde rekening te houden met de ontwikkeling van de behoeften van de door de UNRWA geholpen vluchtelingen dient te worden goedgekeurd,
BESLUIT:
Artikel 1
De Overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (UNRWA) betreffende bijstand aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.
De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht.
Artikel 2
De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn de Overeenkomst te ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te binden.
Gedaan te Brussel, 21 december 1982.
Voor de Raad
De Voorzitter
O. MOELLER
(1) Advies uitgebracht op 17 december 1982 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).
(2) PB nr. L 392 van 31. 12. 1981, blz. 4.
Top