Avis juridique important
83/596/CEE: Decisión de la Comisión de 25 de noviembre de 1983 por la que se aprueba una cláusula adicional al programa para el sector de los productos de la pesca en Francia, con arreglo al Reglamento (CEE) n° 355/77 del Consejo (El texto en lengua francesa es el único auténtico)
Diario Oficial n° L 347 de 09/12/1983 p. 0050 - 0050
/* No existe versión española de este documento, pues no está en la Edición Especial en lengua española del Derecho Derivado. En dicha Edición Especial no se incluyeron los actos que
- no estaban vigentes en la fecha de la Adhesión del Reino de España (01/01/1986),
- dejaron de estar vigentes con motivo de la Adhesión, por ejemplo: algunos acuerdos entre la Comunidad y el Reino de España o la República Portuguesa,
- sólo eran vinculantes para sus destinatarios y, por tanto, la única lengua auténtica era la suya,
- no eran obligatorios,
- no eran suficientemente relevantes,
- fueron derogados durante la elaboración de la Edición Especial.
oknoes86 */
Top