Avis juridique important
Verordening (EEG) nr. 3501/83 van de Commissie van 12 december 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2373/83 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de in artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde distillatie van het wijnoogstjaar 1983/1984
Publicatieblad Nr. L 350 van 13/12/1983 blz. 0005 - 0005
*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3501/83 VAN DE COMMISSIE
van 12 december 1983
houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2373/83 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de in artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde distillatie van het wijnoogstjaar 1983/1984
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (2), en met name op artikel 11, lid 5, en artikel 65,
Overwegende dat in artikel 3 en artikel 9, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2373/83 van de Commissie (3) is bepaald dat de in artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde distillatie niet mag plaatsvinden respectievelijk na 30 juni 1984 voor wijn en na 31 juli 1984 voor distillatiewijn;
Overwegende dat, gezien de te verwachten omvang, in bepaalde delen van de Gemeenschap, van de hoeveelheid te distilleren produkten, een groot aantal distilleerderijen niet in staat zullen zijn de vastgestelde termijnen na te leven; dat het nodig blijkt deze termijnen te verlengen en bepaalde andere in dezelfde verordening vastgestelde data dienovereenkomstig aan te passen, zodat de maatregel volledig aan zijn doel zal kunnen beantwoorden;
Overwegende dat het verlengen van de termijnen geen enkele invloed heeft op de termijnen waarbinnen volgens artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2373/83 de gesloten contracten bij het interventiebureau moeten worden ingediend;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 2373/83 wordt als volgt gewijzigd:
1. In artikel 3 wordt »30 juni 1984" vervangen door »31 augustus 1984".
2. In artikel 7:
- wordt in de tweede alinea »31 december 1984" vervangen door »28 februari 1985",
- wordt in de derde alinea »1 mei 1985" vervangen door »1 juli 1985".
3. In artikel 8, lid 2:
- wordt in de eerste alinea »31 oktober 1984" vervangen door »31 december 1984",
- wordt in de tweede en derde alinea »1 februari 1985" vervangen door »1 april 1985".
4. In artikel 9:
- wordt in lid 2 »30 juni 1984" vervangen door »31 augustus 1984",
- wordt in lid 3 »31 juli 1984" vervangen door »30 september 1984".
5. In artikel 10, lid 4, wordt »30 september 1984" vervangen door »30 november 1984".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 12 december 1983.
Voor de Commissie
Poul DALSAGER
Lid van de Commissie
(1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.
(2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 48.
(3) PB nr. L 232 van 23. 8. 1983, blz. 5.
Top