Avis juridique important
Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 590/85 des Rates vom 26. Februar 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 857/84 über Grundregeln für die Anwendung der Abgabe gemäß Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und Milcherzeugnisse (ABl. Nr. L 68 vom 8.3.1985)
Amtsblatt Nr. L 073 vom 14/03/1985 S. 0031 - 0031
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EWG) Nr. 590/85 des Rates vom 26. Februar 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 857/84 über Grundregeln für die Anwendung der Abgabe gemäß Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und Milcherzeugnisse
BERICHTIGUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 590/85 DES RATES VOM 26 . FEBRUAR 1985 ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 857/84 ÜBER GRUNDREGELN FÜR DIE ANWENDUNG DER ABGABE GEMÄSS ARTIKEL 5C DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 804/68 IM SEKTOR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE
( AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN NR . L 68 VOM 8 . MÄRZ 1985 )
SEITE 2, ARTIKEL 1 ZIFFER 1, ABSATZ 1 UNTERABSATZ 1 DES NEU EINGEFÜGTEN ARTIKELS 4A MUSS WIE FOLGT HEISSEN :
"ARTIKEL 4A
( 1 ) FÜR DEN ERSTEN ZWÖLFMONATSZEITRAUM KÖNNEN DIE MITGLIEDSTAATEN DIE VON ERZEUGERN ODER KÄUFERN NICHT GENUTZTEN REFERENZMENGEN ERZEUGERN ODER KÄUFERN DERSELBEN REGION UND GEGEBENENFALLS AUCH ANDERER REGIONEN ZUTEILEN ."
Top