Avis juridique important
86/563/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Νοεμβρίου 1986 που τροποποιεί την απόφαση 81/675/ΕΟΚ η οποία διαπιστώνει ότι ορισμένα συστήματα σφραγίσεως είναι «συστήματα σφραγίσεως που καταστρέφονται και δεν δύνανται να επανατοποθετηθούν» κατά την έννοια, ιδίως, των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ και 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 327 της 22/11/1986 σ. 0050 - 0050
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 22 σ. 0062
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 22 σ. 0062
*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 12ης Νοεμβρίου 1986
που τροποποιεί την απόφαση 81/675/ΕΟΚ η οποία διαπιστώνει ότι ορισμένα συστήματα σφραγίσεως είναι «συστήματα σφραγίσεως που καταστρέφονται και δεν δύνανται να επανατοποθετηθούν» κατά την έννοια, ιδίως των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ και 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου
(86/563/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
την οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/155/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,
την οδηγία 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1969 περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά των ελαιούχων και κλωστικών φυτών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/155/ΕΟΚ, και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας:
ότι, με την απόφαση 81/675/ΕΟΚ της Επιτροπής (4), διαπιστώνεται ότι ορισμένα συστήματα σφραγίσεως είναι « συστήματα σφραγίσεως που καταστρέφονται και δεν δύνανται να επανατοποθετηθούν» κατά την έννοια ορισμένων οδηγιών του Συμβουλίου που αφορούν, την εμπορία σπόρων προς σπορά και φυτών προς φύτευση, και ιδίως των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ και 69/208/ΕΟΚ·
ότι είχε γίνει τότε κατανοητό ότι η χρήση ενός από τα σχετικά συστήματα, που αφορούσε αποκλειστικά τους σπόρους σιτηρών προς σπορά, έπρεπε να περιορισθεί σταδιακά προς το όφελος νέων συστημάτων και να επανεξετασθεί μετά από πέντε έτη·
ότι η εμπειρία καταδεικνύει ότι το εν λόγω σύστημα παρέχει επαρκή εγγύηση αποτελεσματικότητας και ότι επιλέον, πρέπει να θεωρείται επίσης σαν «σύστημα σφραγίσεως που καταστρέφεται και δεν δύνανται να επανατοποθετηθεί» κατά την έννοια της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ και της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ και για τους σπόρους προς σπορά ορισμένων ειδών κτηνοτροφικών, ελαιούχων και κλωστικών φυτών·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών, Δενδροκηπευτικών και Δασικών Φυτών προς Φύτευση,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 81/675/ΕΟΚ, το κείμενο « κατά την έννοια του άρθρου 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 66/402/ΕΟΚ » αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«κατά την έννοια:
- της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ όσον αφορά τα ακόλουθα είδη:
Lupinus albus,
Lupinus angustifolius,
Lupinus luteus,
Pisum sativum,
Vicia faba,
Vicia pannonica,
Vicia sativa,
Vicia villosa·
- της οδηγίας 66/402/ΕΟΚ·
- της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ όσον αφορά τα ακόλουθα είδη:
Arachis hypogaea
Glycine max.
Gossypium spp.
Helianthus annuus: ».
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 12 Νοεμβρίου 1986.
Για την Επιτροπή
Frans ANDRIESSEN
Αντιπρόεδρος
(1) ΕΕ αριθ. 125 της 11. 7. 1966, σ. 2298/66.
(2) ΕΕ αριθ. L 118 της 7. 5. 1986, σ. 23.
(3) ΕΕ αριθ. L 169 της 10. 7. 1969, σ. 3.
(4) ΕΕ αριθ. L 246 της 29. 8. 1981, σ. 26.
Top