Úradný vestník
Európskej únie
SK
Séria L
2026/128
20.1.2026
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2026/128
z 15. januára 2026,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2025/2663 o určitých núdzových opatreniach v súvislosti s infekciou vírusom moru malých prežúvavcov v Chorvátsku
[oznámené pod číslom C(2026) 320]
(Iba chorvátske znenie je autentické)
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 259 ods. 1,
keďže:
(1)
Infekcia vírusom moru malých prežúvavcov je infekčná choroba, ktorá postihuje kozy a ovce a môže mať vážny dosah na dotknutú populáciu zvierat a ziskovosť chovu, pretože narúša premiestňovanie zásielok uvedených zvierat a produktov z nich v rámci Únie a vývoz do tretích krajín. V prípade výskytu ohniska moru malých prežúvavcov u kôz alebo oviec existuje vážne riziko šírenia danej choroby do iných zariadení pre kozy alebo ovce.
(2)
Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/687 (2) sa dopĺňajú pravidlá kontroly chorôb zo zoznamu uvedených v článku 9 ods. 1 písm. a), b) a c) nariadenia (EÚ) 2016/429 a vymedzených ako choroby kategórie A, B a C vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882 (3). Konkrétne v článkoch 21 a 22 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 sa stanovuje zriadenie reštrikčného pásma v prípade výskytu ohniska choroby kategórie A vrátane infekcie vírusom moru malých prežúvavcov a určité opatrenia, ktoré sa v ňom majú uplatňovať. Okrem toho sa v článku 21 ods. 1 uvedeného delegovaného nariadenia stanovuje, že reštrikčné pásmo má zahŕňať ochranné pásmo a pásmo dohľadu.
(3)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2025/2663 (4) bolo prijaté na základe nariadenia (EÚ) 2016/429 a stanovujú sa v ňom určité núdzové opatrenia v súvislosti s infekciou vírusom moru malých prežúvavcov v Chorvátsku v reakcii na výskyt ohniska potvrdeného 13. decembra 2025 v obci Prgomet v Splitsko-Dalmatinskej župe. Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2025/2663 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásmo a pásmo dohľadu, ktoré má uvedený členský štát v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 zriadiť, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu. Takisto sa v ňom stanovuje, že opatrenia, ktoré sa majú uplatňovať v týchto pásmach, sa majú uplatňovať aspoň do dátumov stanovených v uvedenej prílohe.
(4)
Od prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2025/2663 Chorvátsko oznámilo Komisii tri nové ohniská infekcie vírusom moru malých prežúvavcov v zariadeniach, v ktorých sa držia ovce a kozy. Tieto ohniská, ktoré boli nahlásené v období od 20. decembra 2025 do 5. januára 2026, sa týkajú Splitsko-Dalmatinskej a Zadarskej župy.
(5)
S cieľom predísť zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených prekážok obchodu tretími krajinami je nevyhnutné, aby sa ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené v Chorvátsku v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 urýchlene vymedzili v spolupráci s uvedeným členským štátom na úrovni Únie.
(6)
Preto by sa oblasti uvedené ako ochranné pásma a pásma dohľadu v prípade Chorvátska v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2025/2663, ako aj trvanie opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať, mali zmeniť, aby sa zohľadnili nové ohniská a hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu, ktoré Chorvátsko zriadilo v nadväznosti na výskyt nových ohnísk infekcie vírusom moru malých prežúvavcov v uvedených oblastiach.
(7)
Veľkosť ochranných pásiem a pásiem dohľadu a trvanie opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať, vychádzajú z kritérií stanovených v článku 64 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/429 a pravidiel stanovených v prílohách X a XI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/687 vrátane epidemiologickej situácie, pokiaľ ide o infekciu vírusom moru malých prežúvavcov v oblastiach postihnutých uvedenou chorobou, a celkovej epidemiologickej situácie, pokiaľ ide o infekciu vírusom moru malých prežúvavcov v dotknutom členskom štáte, ako aj úrovne rizika ďalšieho šírenia uvedenej choroby v tomto členskom štáte a v Únii. Trvanie opatrení stanovených týmto rozhodnutím bolo takisto určené v súlade s medzinárodnými normami stanovenými v Kódexe zdravia suchozemských zvierat Svetovej organizácie pre zdravie zvierat (WOAH) (5).
(8)
Vzhľadom na naliehavosť epidemiologickej situácie v Únii, pokiaľ ide o šírenie infekcie vírusom moru malých prežúvavcov, a na potrebu zabrániť šíreniu choroby z postihnutých zariadení v Chorvátsku do iných častí uvedeného členského štátu alebo do iných členských štátov, je vhodné, aby sa opatrenia stanovené v tomto vykonávacom rozhodnutí uplatňovali čo najskôr.
(9)
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2025/2663 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené Chorvátskej republike.
V Bruseli 15. januára 2026
Za Komisiu
Olivér VÁRHELYI
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/687 zo 17. decembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1882 z 3. decembra 2018 o uplatňovaní niektorých pravidiel prevencie a kontroly chorôb na kategórie chorôb zo zoznamu a o vytvorení zoznamu druhov a skupín druhov predstavujúcich značné riziko šírenia uvedených chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2025/2663 z 23. decembra 2025 o určitých núdzových opatreniach v súvislosti s infekciou vírusom moru malých prežúvavcov v Chorvátsku (Ú. v. EÚ L 2025/2663, 30.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2663/oj).
(5) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/.
PRÍLOHA
„PRÍLOHA
OBLASTI ZRIADENÉ NA ÚROVNI ÚNIE AKO REŠTRIKČNÉ PÁSMA ZAHŔŇAJÚCE OCHRANNÉ PÁSMA A PÁSMA DOHĽADU V CHORVÁTSKU
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska
Oblasť zahŕňa:
Dátum skončenia platnosti
HR-PPR-2025-00001
HR-PPR-2025-00002
HR-PPR-2026-00001
Ochranné pásmo zahŕňa oblasti:
Splitsko dalmatinska županija
—
općina Prgomet, naselja Bogdanovići i Trolokve
—
općina Lećevica, naselja Divojevići, Kladnjice, Lećevica i Radošić
27.1.2026
HR-PPR-2025-00001
HR-PPR-2025-00002
HR-PPR-2026-00001
Pásmo dohľadu zahŕňa oblasti:
a)
Splitsko dalmatinska županija
—
Grad Kaštela, naselja Kaštel Gomilica, Kaštel Kambelovac, Kaštel Lukšić, Kaštel Novi, Kaštel Stari, Kaštel Sućurac i Kaštel Štafilić
—
općina Klis, naselja Brštanovo, Dugobabe, Konjsko, Korušce, Nisko, Prugovo, Veliki Bročanac i Vučevica
—
općina Marina, naselja Blizna Donja, Blizna Gornja, Dograde, Gustirna, Mitlo, Najevi, Poljica, Pozorac, Rastovac, Vinovac i Vrsine
—
općina Muć, naselja Bračević, Crivac, Donje Ogorje, Donje Postinje, Donji Muć, Gizdavac, Gornje Ogorje, Gornje Postinje, Gornji Muć, Mala Milešina, Pribude, Radunić, Ramljane i Velika Milešina
—
općina Okrug, naselja Okrug Gornji i Okrug Donji
—
općina Prgomet, naselja Labin, Prgomet i Sitno
—
općina Primorski Dolac, naselje Primorski Dolac
—
općina Seget, naselja Bristivica, Ljubitovica, Prapatnica, Seget Donji, Seget Gornji i Seget Vranjica
—
Grad Solin, naselja Blaca i Solin
—
Grad Split, naselje Slatine
—
Grad Trogir, naselja Arbanija, Divulje, Mastrinka, Plano, Trogir i Žedno
b)
Šibensko kninska županija
—
Grad Drniš, naselja Kričke i Sedramić
—
općina Primošten, naselja Kruševo i Široke
—
općina Ružić, naselja Baljci, Čavoglave, Gradac, Kljake, Mirlović Polje, Moseć, Ružić i Umljanović
—
Grad Šibenik, naselja Boraja, Danilo, Danilo Kraljice, Lepenica, Mravnica, Perković, Podine, Sitno Donje, Slivno, Vrpolje i Vrsno
—
općina Unešić, naselja Cera, Čvrljevo, Donje Planjane, Donje Utore, Donje Vinovo, Gornje Planjane, Gornje Vinovo, Gornje Utore, Koprno, Ljubostinje, Mirlović Zagora, Nevest, Ostrogašica, Podumci, Unešić i Visoka
8.2.2026
HR-PPR-2025-00001
HR-PPR-2025-00002
HR-PPR-2026-00001
Pásmo dohľadu zahŕňa oblasti:
Splitsko dalmatinska županija
—
općina Prgomet, naselja Bogdanovići i Trolokve
—
općina Lećevica, naselja Divojevići, Kladnjice, Lećevica i Radošić
28.1.2026 –8.2.2026
HR-PPR-2025-00003
Ochranné pásmo zahŕňa oblasti:
Zadarska županija
—
općina Gračac, naselja Glogovo, Gubavčevo Polje, Kijani, Omsica, Velika Popina i Vučipolje
17.1.2026
HR-PPR-2025-00003
Pásmo dohľadu zahŕňa oblasti:
a)
Ličko senjska županija
—
općina Donji Lapac, naselja Brezovac Dobroselski, Dobroselo, Doljani i Gornji Lapac
—
općina Lovinac, naselja Ričice, Smokrić i Štikada
—
općina Udbina, naselja Komić, Ondić, Poljice i Visuć
b)
Zadarska županija
—
Općina Gračac, naselja Begluci, Brotnja, Bruvno, Cerovac, Dabašnica, Deringaj, Donja Suvaja, Drenovac Osredački, Duboki Dol, Dugopolje, Gornja Suvaja, Grab, Gračac, Kaldrma, Kom, Kunovac Kupirovački, Kupirovo, Mazin, Nadvrelo, Neteka, Osredci, Otrić, Prljevo, Rastičevo, Rudopolje Bruvanjsko, Srb, Tiškovac Lički, Tomingaj, Zaklopac, Zrmanja i Zrmanja Vrelo
—
Grad Obrovac, naselja Golubić, Krupa, Muškovci i Nadvoda
29.1.2026
HR-PPR-2025-00003
Pásmo dohľadu zahŕňa oblasti:
Zadarska županija
—
općina Gračac, naselja Glogovo, Gubavčevo Polje, Kijani, Omsica, Velika Popina i Vučipolje
18.1.2026 – 29.1.2026
“ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/128/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)
Top