EUR-Lex Document 32026R1455

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L

2026/1455

30.6.2026

UREDBA (EU) 2026/1455 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA

od 25. lipnja 2026.

o prilagodbi carina na uvoz određene robe podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i otvaranju carinskih kvota za uvoz određene robe podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država

EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima,

u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (1),

budući da:

(1)

Unija i Sjedinjene Američke Države imaju najopsežnije i najdublje bilateralne trgovinske i ulagačke odnose u svijetu te su im gospodarstva izrazito integrirana. Njihova ukupna dvosmjerna trgovina iznosila je više od 1,6 bilijuna EUR u 2024. To duboko i sveobuhvatno partnerstvo temelji se na znatnim uzajamnim ulaganjima na tržištima obiju strana u vrijednosti od približno 5,3 bilijuna EUR. Osiguravanje daljnje integracije tih gospodarstava, na kojoj se temelji šire partnerstvo Unije i Sjedinjenih Američkih Država, strateški je imperativ, posebno u vrijeme kada agresivni rat Rusije protiv Ukrajine prijeti ključnim sigurnosnim interesima Unije.

(2)

Unija ponovno ističe svoju nepokolebljivu predanost transparentnom i poštenom multilateralnom trgovinskom sustavu koji se temelji na pravilima i na načelima Svjetske trgovinske organizacije (WTO). U skladu s Ugovorima, Unija je i dalje posvećena unapređenju svojih vrijednosti i interesa na globalnoj razini, posebno promicanjem otvorene i pravedne trgovine te jačanjem međunarodnog prava. WTO ostaje temelj globalnog trgovinskog poretka i primarni forum za razvoj, provedbu i primjenu međunarodnih trgovinskih pravila. Bliska suradnja s partnerima sličnih stavova ključna je za održavanje i jačanje tog sustava, zaštitu predvidljivoga globalnog trgovinskog okruženja utemeljenog na pravilima, unapređenje potrebnih reformi WTO-a te uspostavu mehanizma za rješavanje sporova koji dobro funkcionira.

(3)

Unija se i dalje zalaže za osiguravanje toga da se trgovinski i ulagački odnosi između Unije i Sjedinjenih Američkih Država razvijaju u skladu s načelima slobodne i poštene trgovine između stranaka te u skladu s trgovinskim sustavom koji se temelji na pravilima WTO-a, a da se pritom ne narušavaju druge mjere trgovinske politike Unije, uključujući one u području trgovinske zaštite.

(4)

Sjedinjene Američke Države su tijekom 2025. uvele niz carinskih mjera koje utječu na Uniju. Sjedinjene Američke Države uvele su, s učinkom od 12. ožujka 2025., dodatne carine od 25 % na uvoz čelika i aluminija te proizvoda dobivenih od njih. Sjedinjene Američke Države uvele su, s učinkom od 3. travnja 2025., dodatnu carinu od 25 % na uvoz automobila. Sjedinjene Američke Države uvele su, s učinkom od 5. travnja 2025., dodatnu carinu na sav uvoz od svih trgovinskih partnera, uz mogućnost iznimaka. Ta dodatna carina uključivala je osnovnu carinu od 10 % na sav uvoz. Ovisno o bilateralnim trgovinskim bilancama, tu bi osnovnu carinu mogle zamijeniti carine za pojedine zemlje. Za Uniju je najavljena carina za pojedine zemlje iznosila 20 %. Sjedinjene Američke Države 9. travnja 2025. najavile su 90-dnevnu odgodu uvođenja carina za pojedine zemlje, čime je zadržana osnovna carina od 10 % za sve partnere. Sjedinjene Američke Države uvele su, s učinkom od 3. svibnja 2025., dodatnu carinu od 25 % na uvoz automobilskih dijelova. S učinkom od 4. lipnja 2025., carine Sjedinjenih Američkih Država na uvoz čelika i aluminija te proizvoda dobivenih od njih povećane su na 50 %. Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država 12. srpnja 2025. najavio je da će, s učinkom od 1. kolovoza 2025., osnovna carina od 10 % na robu iz Unije biti zamijenjena carinom za pojedine zemlje od 30 %. Sjedinjene Američke Države uvele su, s učinkom od 1. kolovoza 2025., dodatne carine od 50 % na uvoz bakra i proizvoda dobivenih od njega.

(5)

U takvom kontekstu i s ciljem uspostave stabilnog okvira za trgovinu između Unije i Sjedinjenih Američkih Država, predsjednica Komisije i predsjednik Sjedinjenih Američkih Država 27. srpnja 2025. postigli su politički dogovor („politički dogovor od 27. srpnja 2025.”), koji je kasnije uzet u obzir u Zajedničkoj izjavi o Okviru za sporazum o recipročnoj, pravednoj i uravnoteženoj trgovini između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država od 21. kolovoza 2025. („Zajednička izjava”).

(6)

Sjedinjene Američke Države u Zajedničkoj izjavi obvezale su se da će izmijeniti određene carine na uvoz iz Unije u Sjedinjene Američke Države, u skladu s političkim dogovorom od 27. srpnja 2025., i time smanjiti primjenjivu stopu na sveobuhvatni carinski plafon od 15 %. Sjedinjene Američke Države ujedno su se obvezale da će primjenjivati samo carinu po načelu najpovlaštenije nacije na određene proizvode iz Unije, kao što su nedostupni prirodni resursi, uključujući pluto, svi zrakoplovi i dijelovi za zrakoplove, generički lijekovi i njihovi sastojci i kemijski prekursori. Unija i Sjedinjene Američke Države obvezale su se razmotriti uvrštavanje i drugih sektora i proizvoda koji su važni za njihova gospodarstva i lance vrijednosti na popis proizvoda na koje bi se primjenjivale samo carine po načelu najpovlaštenije nacije.

(7)

Namjera je Unije i Sjedinjenih Američkih Država da Zajednička izjava bude prvi korak u procesu koji se u budućnosti može proširiti kako bi obuhvatio dodatna područja i nastavio poboljšavati pristup tržištu i njihove trgovinske i ulagačke odnose. Unija je i dalje predana nastavku pregovora sa Sjedinjenim Američkim Državama radi postizanja obostrano korisnog dogovora za druge važne sektore svojega gospodarstva, kao što su poljoprivredno-prehrambeni sektor i sektor industrijskih proizvoda.

(8)

Unija se u Zajedničkoj izjavi obvezala ukinuti carine na sve industrijske proizvode Sjedinjenih Američkih Država i omogućiti povlašteni pristup tržištu za širok raspon morskih prehrambenih proizvoda i poljoprivrednih proizvoda iz Sjedinjenih Američkih Država, uključujući orašaste plodove, mliječne proizvode, svježe i prerađeno voće i povrće, prerađenu hranu, sjeme za sadnju, sojino ulje te svinjsko i bizonsko meso. Unija i Sjedinjene Američke Države obvezale su se pregovarati o pravilima o podrijetlu koja bi se primjenjivala na te trgovinske povlastice.

(9)

Unija bi stoga trebala prilagoditi carine na uvoz određene robe i otvoriti carinske kvote za uvoz određene robe podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država donošenjem povlaštenih tarifnih mjera iz Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (2).

(10)

Ovom se Uredbom ne dovodi u pitanje sposobnost Unije da, u skladu s pravom Unije, osobito Uredbom (EU) 2023/2675 Europskog parlamenta i Vijeća (3), također poznatom kao „Instrument za borbu protiv prisile”, i Uredbom (EU) br. 654/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (4) i u skladu s, također poznatom kao „Uredba o provedbi”, te u skladu s međunarodnim pravom primjenjuje mjere kao odgovor na mjere koje donesu Sjedinjene Američke Države.

(11)

Glavni je cilj Zajedničke izjave uspostaviti jasan okvir za transatlantsku trgovinu koji izvoznicima iz Unije pruža prijeko potrebnu stabilnost i predvidljivost. Ako djelovanje Sjedinjenih Američkih Država prijeti da će ugroziti takvu stabilnost i predvidljivost, među ostalim odstupanjem ili prijetnjom da će odstupiti od svojih obveza iz Zajedničke izjave, na primjer ako Sjedinjene Američke Države, u kontekstu isteka ili zamjene privremenih uvoznih pristojbi koje su proglasom predsjednika Sjedinjenih Američkih Država od 20. veljače 2026. uvedene na izvoz iz Unije u Sjedinjene Američke Države na temelju odjeljka 122. Zakona o trgovini iz 1974., ne odgovore na zabrinutost Unije u pogledu tarifnog postupanja u vezi s izvozom iz Unije na koji se do 24. veljače 2026. primjenjivao sveobuhvatni carinski plafon od 15 % ili koji je do tog datuma bio izuzet od dodatnih carina, u skladu sa Zajedničkom izjavom, Komisija bi trebala biti ovlaštena u cijelosti ili djelomično suspendirati obveze Unije na temelju Zajedničke izjave kako su provedene ovom Uredbom. Isto tako, ako Sjedinjene Američke Države na drugi način ugroze ciljeve Zajedničke izjave, Komisija bi trebala biti ovlaštena u cijelosti ili djelomično suspendirati obveze Unije na temelju Zajedničke izjave kako su provedene ovom Uredbom.

(12)

Zajedničkom izjavom ne predviđa se primjena carinskog plafona od 15 % na čelik i aluminij; stoga ostaju na snazi carine od 50 % koje su Sjedinjene Američke Države uvele 2025. Međutim, Unija i Sjedinjene Američke Države u Zajedničkoj izjavi izrazile su namjeru da razmotre mogućnost suradnje na namjenskom odvajanju svojih domaćih tržišta od prekomjernih kapaciteta čelika i aluminija, osiguravajući pritom sigurne međusobne lance opskrbe, među ostalim s pomoću rješenja u obliku carinskih kvota.

(13)

Ministarstvo trgovine Sjedinjenih Američkih Država 19. kolovoza 2025. najavilo je dodavanje 407 kategorija proizvoda na popis proizvoda dobivenih od čelika i aluminija obuhvaćenih sektorskim carinama iz odjeljka 232. Kao posljedica toga, na udio čelika i aluminija u tim dodatnim proizvodima primjenjuje se carina od 50 %. Popis proizvoda dobivenih od čelika i aluminija na koje se primjenjuju te carine i metodologija za primjenu tih carina dodatno su izmijenjeni 2. travnja 2026.

(14)

Uvođenje tih carina, zajedno sa složenim administrativnim i carinskim zahtjevima uvedenima nakon političkog dogovora od 27. srpnja 2025., povećalo je nestabilnost u trgovini između Unije i Sjedinjenih Američkih Država i dovelo do ozbiljnih gospodarskih posljedica za pogođena trgovačka društva iz Unije i njihove radnike. Te carine također nerazmjerno utječu na mala i srednja poduzeća i industrije na kraju proizvodnog lanca u Uniji, što ugrožava njihovu konkurentnost na tržištu Sjedinjenih Američkih Država i dovodi do potencijalnog dugoročnog gubitka tržišnog udjela i trajne štete za transatlantske industrijske lance opskrbe. Unija i Sjedinjene Američke Države trebali bi stoga na brz i uzajamno koristan način zaključiti trenutačne pregovore koji su usmjereni na rješavanje tih carinskih pitanja i ponovnu uspostavu stabilnih transatlantskih trgovinskih odnosa. U tom bi kontekstu Komisiju trebalo ovlastiti za donošenje provedbenog akta kojim se suspendira primjena ove Uredbe u vezi s robom obuhvaćenom poglavljima 72, 73 i 76 kombinirane nomenklature, kako je utvrđena u Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (5), ako Sjedinjene Američke Države 31. prosinca 2026. nastave primjenjivati carinu višu od 15 % na proizvode dobivene od čelika i aluminija uvezene iz Unije u Sjedinjene Američke Države.

(15)

Ovom se Uredbom Sjedinjenim Američkim Državama dodjeljuju opsežne i iznimne carinske povlastice i carinske kvote, koje bi potencijalno mogle dovesti do povećanja uvoza robe obuhvaćene tim povlasticama i kvotama i time znatno utjecati na industriju Unije. Stoga bi trebalo uspostaviti zaštitni mehanizam u cilju zaštite industrije Unije, među ostalim u poljoprivrednom sektoru, u slučaju da bi carinske povlastice i carinske kvote predviđene u ovoj Uredbi dovele do povećanja uvoza određene robe koja bi uzrokovala ili postoji opasnost da bi uzrokovala ozbiljnu štetu industriji Unije.

(16)

Radi osiguranja jedinstvenih uvjeta za provedbu ove Uredbe Komisiji bi trebalo dodijeliti provedbene ovlasti za potpunu ili djelomičnu suspenziju primjene prilagođenih carina i carinskih kvota predviđenih u ovoj Uredbi u određenim okolnostima. Te bi ovlasti trebalo izvršavati u skladu s Uredbom (EU) br. 182/2011 Europskog parlamenta i Vijeća (6).

(17)

Podrijetlo robe trebalo bi utvrditi u skladu s primjenjivim pravom Unije, osobito pravilima o nepovlaštenom podrijetlu kako su utvrđena u glavi II. poglavlju 2. odjeljku 1. Uredbe (EU) br. 952/2013, dok se ne donesu pravila o povlaštenom podrijetlu iz te uredbe radi provedbe ishoda pregovora o pravilima o podrijetlu iz Zajedničke izjave.

(18)

Ovoj Uredbi nije priložena procjena učinka te je teško procijeniti potencijalni gospodarski učinak ove Uredbe prije njezina donošenja. Komisija bi stoga trebala pratiti gospodarske učinke u Uniji prilagodbe carina i otvaranja carinskih kvota predviđenih u ovoj Uredbi. Komisija bi trebala redovito obavješćivati Europski parlament i Vijeće o promjenama obujma i vrijednosti trgovine kad je riječ o uvozu u Uniju robe koja je podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i obuhvaćena je ovom Uredbom. Komisija bi do 30. lipnja 2029. trebala predstaviti sveobuhvatnu procjenu učinaka ove Uredbe te bi joj, prema potrebi, trebala priložiti zakonodavni prijedlog za produljenje razdoblja primjene ove Uredbe.

(19)

Pristup tržištu Unije uvjetovan je usklađenošću s primjenjivim pravom Unije.

(20)

Europski parlament i Vijeće bit će redovito i pravodobno u potpunosti obaviješteni o relevantnom razvoju događaja u vezi s primjenom ove Uredbe te će se s njima prema potrebi provoditi savjetovanje, u skladu s Ugovorima.

(21)

S obzirom na važnost izbjegavanja narušavanja trgovinskih i ulagačkih odnosa između Unije i Sjedinjenih Američkih Država, ova bi Uredba trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave,

DONIJELI SU OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilagodba carina

1.   Carine Zajedničke carinske tarife utvrđene Uredbom (EEZ) br. 2658/87 koje se primjenjuju na uvoz u Uniju robe razvrstane u oznake kombinirane nomenklature (KN) navedene u Prilogu I. ovoj Uredbi koja je podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država iznose 0 %.

2.   Komponenta ad valorem Zajedničke carinske tarife ne primjenjuje se na uvoz u Uniju robe razvrstane u oznake KN navedene u Prilogu II. ovoj Uredbi koja je podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država. Zadržava se posebna carina na tu robu koja se primjenjuje ako uvozna cijena padne ispod ulazne cijene.

Članak 2.

Otvaranje carinskih kvota

1.   Carinske kvote Unije otvaraju se za uvoz u Uniju robe razvrstane u oznake KN navedene u Prilogu III. koja je podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država.

2.   U okviru carinskih kvota iz stavka 1. ovog članka primjenjuju se povlaštene carinske stope u smislu članka 56. stavka 2. točke (e) Uredbe (EU) br. 952/2013. Te su stope carinske stope utvrđene u stupcu pod naslovom „stopa unutar kvote” u tablici iz Priloga III. ove Uredbe i primjenjuju se do opsega utvrđenih u stupcu pod naslovom „opseg kvote” u toj tablici.

Opsezi kvota utvrđeni u Prilogu III. ovoj Uredbi primjenjuju se tijekom uzastopnih razdoblja od 12 mjeseci, a prvo od tih razdoblja počinje 1. srpnja 2026.

3.   Opsezima kvota utvrđenima u Prilogu III. ovoj Uredbi upravljaju Komisija i države članice u skladu sa sustavom upravljanja carinskim kvotama predviđenim u člancima od 49. do 54. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 (7).

Članak 3.

Suspenzija primjene članaka 1. i 2.

1.   Komisija je ovlaštena za donošenje provedbenog akta kojim se, nakon što provede ispitivanje na temelju potkrijepljenih informacija koje je prikupila na vlastitu inicijativu ili dobila iz nekog drugog pouzdanog izvora, među ostalim od država članica ili Europskog parlamenta, u cijelosti ili djelomično suspendira primjena članaka 1. i 2., u bilo kojoj od sljedećih okolnosti:

(a)

ako Sjedinjene Američke Države ne provedu Zajedničku izjavu o Okviru za sporazum o recipročnoj, pravednoj i uravnoteženoj trgovini između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država od 21. kolovoza 2025. („Zajednička izjava”), na primjer ako, u kontekstu isteka ili zamjene privremenih uvoznih pristojbi koje su proglasom predsjednika Sjedinjenih Američkih Država od 20. veljače 2026. uvedene na izvoz iz Unije u Sjedinjene Američke Države na temelju odjeljka 122. Zakona o trgovini iz 1974., Sjedinjene Američke Države ne odgovore na zabrinutost Unije u pogledu tarifnog postupanja u vezi s izvozom iz Unije na koji se do 24. veljače 2026. primjenjivao sveobuhvatni carinski plafon od 15 % ili koji je do tog datuma bio izuzet od dodatnih carina, u skladu sa Zajedničkom izjavom;

(b)

ako Sjedinjene Američke Države na drugi način ugroze ciljeve poboljšanja trgovinskih i ulagačkih odnosa između Unije i Sjedinjenih Američkih Država i ciljeve Zajedničke izjave o promicanju uzajamne, pravedne i uravnotežene trgovine ili ako ugroze pristup gospodarskih subjekata iz Unije tržištu Sjedinjenih Američkih Država, diskriminiraju ili ciljaju gospodarske subjekte iz Unije koji žele poslovati ili već posluju u Sjedinjenim Američkim Državama, ili na drugi način naruše trgovinske i ulagačke odnose između Unije i Sjedinjenih Američkih Država;

(c)

ako postoje dostatne naznake da će Sjedinjene Američke Države ubuduće djelovati na način iz točke (a) ili (b); ili

(d)

ako je došlo do promjene objektivnih okolnosti u odnosu na okolnosti koje su postojale na datum izdavanja Zajedničke izjave.

2.   Komisija je ovlaštena za donošenje provedbenog akta kojim se suspendira primjena članka 1. u vezi s robom obuhvaćenom poglavljima KN 72, 73 i 76 iz Priloga I. ako Sjedinjene Američke Države 31. prosinca 2026. nastave primjenjivati carinsku stopu višu od 15 % na proizvode dobivene od čelika i aluminija uvezene iz Unije u Sjedinjene Američke Države.

Komisija do 1. prosinca 2026. izvješćuje Europski parlament i Vijeće o tarifnom postupanju Sjedinjenih Američkih Država u vezi s proizvodima dobivenima od čelika i aluminija uvezenima iz Unije u Sjedinjene Američke Države.

3.   Provedbeni akti iz stavaka 1. i 2. ovog članka donose se u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 5. stavka 2.

Ti provedbeni akti primjenjuju se sve dok traju okolnosti iz stavka 1. odnosno 2.

Članak 4.

Zaštitne mjere

1.   Ako postoje dostatni dokazi da se zbog prilagodbe carina u skladu s člankom 1. ili otvaranja carinskih kvota u skladu s člankom 2. roba podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država uvozi u Uniju u toliko povećanim količinama, u apsolutnom smislu ili u odnosu na proizvodnju Unije, te pod takvim uvjetima, da to uzrokuje ili prijeti da će uzrokovati ozbiljnu štetu industriji Unije, Komisija može donijeti provedbeni akt kojim se u cijelosti ili djelomično suspendira primjena članka 1. ili 2. Taj se provedbeni akt donosi u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 5. stavka 2.

2.   Na propisno obrazložen zahtjev triju ili više država članica Komisija ispituje postoje li okolnosti iz stavka 1.

Komisija pokreće takav ispitni postupak i na zahtjev industrije Unije ili bilo koje fizičke ili pravne osobe koja djeluje u ime industrije Unije, ili bilo kojeg udruženja koje nema pravnu osobnost i koje djeluje u ime industrije Unije ili u ime sindikata, ako postoje dostatni dokazi prima facie o ozbiljnoj šteti ili prijetnji ozbiljne štete za industriju Unije.

Komisija može pokrenuti takav ispitni postupak i na vlastitu inicijativu, među ostalim na temelju informacija koje dostave jedna ili više država članica ili Europski parlament.

3.   Komisija obavješćuje države članice i Europski parlament o ishodu svih ispitnih postupaka na temelju stavka 2.

4.   Provedbeni akt iz stavka 1. primjenjuje se sve dok traju okolnosti koje su dovele do njegova donošenja.

5.   Za potrebe ovog članka:

(a)

„industrija Unije” znači proizvođači iz Unije u cjelini koji proizvode istovjetan ili izravno konkurentski proizvod i posluju na području Unije ili proizvođači iz Unije čija ukupna proizvodnja istovjetnog ili izravno konkurentskog proizvoda obično čini više od 50 %, a u iznimnim okolnostima najmanje 25 % ukupne proizvodnje tog proizvoda u Uniji;

(b)

„proizvođači iz Unije” znači proizvođači industrijskih proizvoda iz Unije te proizvođači morskih prehrambenih proizvoda ili poljoprivrednih proizvoda iz Unije obuhvaćeni ovom Uredbom.

Članak 5.

Postupak odbora

1.   Komisiji pomaže Odbor za trgovinske prepreke osnovan Uredbom (EU) 2015/1843 Europskog parlamenta i Vijeća (8). Navedeni odbor je odbor u smislu Uredbe (EU) br. 182/2011.

2.   Pri upućivanju na ovaj stavak primjenjuje se članak 5. Uredbe (EU) br. 182/2011.

Članak 6.

Pravila o podrijetlu

Za potrebe ove Uredbe podrijetlo robe utvrđuje se u skladu s pravilima o nepovlaštenom podrijetlu iz glave II. poglavlja 2. odjeljka 1. Uredbe (EU) br. 952/2013 dok se ne donesu pravila o povlaštenom podrijetlu iz članka 64. stavka 2. ili 3. te uredbe.

Članak 7.

Praćenje, procjena i izvješćivanje

1.   Komisija prati gospodarske učinke prilagodbe carina na temelju članka 1. i otvaranja carinskih kvota na temelju članka 2. u Uniji. Komisija do 2. siječnja 2027. i svaka tri mjeseca nakon toga obavješćuje Europski parlament i Vijeće o promjenama obujma i vrijednosti trgovine kad je riječ o uvozu u Uniju robe koja je podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i obuhvaćena je područjem primjene ove Uredbe.

2.   Komisija do 30. lipnja 2029. predstavlja sveobuhvatnu procjenu učinaka ove Uredbe („sveobuhvatna procjena”). Sveobuhvatna procjena, među ostalim, obuhvaća:

(a)

učinak primjene ove Uredbe na sav uvoz i izvoz između Unije i Sjedinjenih Američkih Država;

(b)

promjene u trgovinskim tokovima u državama članicama te u industrijskom i poljoprivrednom sektoru;

(c)

promjene u trgovinskim obrascima Unije kad je riječ o trgovini s trećim zemljama;

(d)

učinak ove Uredbe na prihode prikupljene od carina;

(e)

učinak ove Uredbe na mala i srednja poduzeća.

Komisija stavlja javnosti na raspolaganje podatke i metodologiju upotrijebljene za sveobuhvatnu procjenu.

Sveobuhvatnoj procjeni prema potrebi se prilaže zakonodavni prijedlog za produljenje razdoblja primjene ove Uredbe.

Članak 8.

Stupanje na snagu i primjena

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 1. srpnja 2026. do 31. prosinca 2029.

Komisija prema potrebi zajedno sa sveobuhvatnom procjenom podnosi zakonodavni prijedlog za produljenje razdoblja primjene ove Uredbe.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 25. lipnja 2026.

Za Europski parlament

Predsjednica

R. METSOLA

Za Vijeće

Predsjednik

M. DAMIANOS

(1)  Stajalište Europskog parlamenta od 16. lipnja 2026. (još nije objavljeno u Službenom listu) i odluka Vijeća od 25. lipnja 2026.

(2)  Uredba (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (SL L 269, 10.10.2013., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(3)  Uredba (EU) 2023/2675 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. studenoga 2023. o zaštiti Unije i njezinih država članica od gospodarske prisile koju primjenjuju treće zemlje (SL L, 2023/2675, 7.12.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2675/oj).

(4)  Uredba (EU) br. 654/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o ostvarivanju prava Unije na primjenu i provedbu međunarodnih trgovinskih pravila i o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 3286/94 o utvrđivanju postupaka Zajednice u području zajedničke trgovinske politike kako bi se osiguralo ostvarivanje prava Zajednice prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (SL L 189, 27.6.2014., str. 50., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/654/oj).

(5)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(6)  Uredba (EU) br. 182/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o utvrđivanju pravila i općih načela u vezi s mehanizmima nadzora država članica nad izvršavanjem provedbenih ovlasti Komisije (SL L 55, 28.2.2011., str. 13., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).

(7)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/2447 od 24. studenoga 2015. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu određenih odredbi Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Carinskom zakoniku Unije (SL L 343, 29.12.2015., str. 558., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(8)  Uredba (EU) 2015/1843 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. listopada 2015. o utvrđivanju postupaka Unije u području zajedničke trgovinske politike kako bi se osiguralo ostvarivanje prava Unije prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (SL L 272, 16.10.2015., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj).

PRILOG I.

Popis robe iz članka 1. stavka 1.

Neovisno o pravilima za tumačenje kombinirane nomenklature („KN”), opis proizvodâ treba uzeti samo kao naznaku, a carinske povlastice utvrđuju se na temelju oznaka KN. Ako su navedene „ex” oznake KN, carinske povlastice utvrđuju se zajedničkom primjenom oznake KN i opisa.

Oznaka KN 2025. (1)

Opis

0701 90 50

Svjež ili rashlađen novi (mladi) krumpir od 1. siječnja do 30. lipnja

0701 90 90

Krumpir, svjež ili rashlađen (osim novog (mladog) krumpira od 1. siječnja do 30. lipnja, sjemenskoga krumpira i krumpira za proizvodnju škroba)

0703 10 19

Crveni luk, svjež ili rashlađen (osim lučica za sadnju)

0708 20 00

Svjež ili rashlađen grah (Vigna spp., Phaseolus spp.), oljušten ili neoljušten

0709 20 00

Svježe ili rashlađene šparoge

0709 60 10

Svježa ili rashlađena slatka paprika

0710 80 69

Smrznute jestive gljive, nekuhane ili kuhane u pari ili vodi (osim gljiva iz roda šampinjona (Agaricus))

0710 80 95

Ostalo povrće, nekuhano ili kuhano u pari ili vodi, smrznuto – Ostalo

0712 20 00

Suhi crveni luk, cijeli, rezan, u kriškama, lomljen ili u prahu, ali dalje nepripremljen

0712 90 90

Suho povrće i mješavine povrća, cijeli, rezani, u kriškama, lomljeni ili u prahu, ali dalje nepripremljeni – ostalo

0714 20 10

Slatki krumpir, svjež, cijeli, namijenjen prehrani ljudi

0805 10 80

Svježe ili suhe naranče (osim svježih slatkih naranči)

0805 40 00

Svježi ili suhi grejp i pomelo

0805 50 90

Svježe ili suhe limete (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)

0805 90 00

Svježi ili suhi agrumi – ostalo

0806 20 30

Sušena sultana (sultanija)

0806 20 90

Suho grožđe (osim grožđica i sultane (sultanije))

0808 10 10

Svježe jabuke za jabukovaču, u rasutom stanju, od 16. rujna do 15. prosinca

0808 30 10

Svježe kruške za kruškovaču, u rasutom stanju, od 1. kolovoza do 31. prosinca

0810 20 10

Svježe maline

0810 40 30

Svježe europske samonikle borovnice (Vaccinium myrtillus)

0810 40 50

Svježe američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon) i sjevernoameričke borovnice (Vaccinium corymbosum)

0810 40 90

Svježe voće roda Vaccinium (osim europskih šumskih brusnica, europskih samoniklih borovnica, američkih krupnoplodnih brusnica i sjevernoameričkih borovnica)

0811 90 19

Smrznuto voće i orašasti plodovi, jestivi, nekuhani ili kuhani u pari ili vodi, s dodanim šećerom ili drugim sladilima, s masenim udjelom šećera većim od 13 % – ostalo

0811 90 50

Europske samonikle borovnice (Vaccinium myrtillus), nekuhane ili kuhane u pari ili vodi, smrznute, nezaslađene

0811 90 95

Smrznuto voće i orašasti plodovi, jestivi, nekuhani ili kuhani u pari ili vodi, bez dodanog šećera ili drugih sladila – ostalo

0813 10 00

Suhe marelice

0813 20 00

Suhe šljive

0813 40 95

Suho voće – ostalo

0813 50 19

Mješavine sušenih marelica, jabuka, breskvi, uključujući nektarine Prunus persica i nektarine, kruški, papaja ili drugog jestivog i suhog voća, sa suhim šljivama

1007 10 10

Hibridni sirak u zrnu, za sjetvu

1007 90 00

Sirak u zrnu (osim za sjetvu)

1008 21 00

Sjeme prosa za sjetvu (osim sirka u zrnu)

1102 90 10

Ječmeno brašno

1209 10 00

Sjeme šećerne repe, za sjetvu

1209 21 00

Sjeme lucerne (alfalfa) za sjetvu

1209 23 80

Sjeme vlasulje, za sjetvu (osim sjemena livadne vlasulje (Festuca pratensis Huds.) i crvene vlasulje (Festuca rubra L.))

1209 29 50

Sjeme lupine za sjetvu

1209 29 60

Sjeme stočne repe (Beta vulgaris var. alba), za sjetvu

1209 29 80

Sjeme krmnog bilja, za sjetvu – ostalo

1209 30 00

Sjeme travnatog bilja koje se uzgaja prvenstveno zbog svojih cvjetova, za sjetvu

1209 91 30

Sjeme cikle (Beta vulgaris var. conditiva), za sjetvu

1209 91 80

Sjeme povrća za sjetvu (osim cikle (Beta vulgaris var. conditiva))

1209 99 91

Sjeme netravnatog bilja koje se uzgaja prvenstveno zbog svojih cvjetova, za sjetvu

1209 99 99

Sjeme, plodovi i spore, za sjetvu – ostalo

1512 11 10

Sirovo ulje od sjemena suncokreta ili šafranike, za tehničku ili industrijsku uporabu (osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda)

1515 90 99

Krute nehlapive biljne masti i ulja te njihove frakcije, neovisno jesu li rafinirani, ali kemijski nemodificirani, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg, ili tekući, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za tehničku ili industrijsku uporabu te osim sirovih masti i ulja)

1517 90 99

Jestive mješavine ili pripravci od masti ili ulja životinjskog ili biljnog podrijetla i jestive frakcije različitih masti ili ulja, s masenim udjelom mliječnih masti 10 % ili manjim (osim nehlapivih biljnih ulja, tekućih, miješanih, jestivih mješavina ili pripravaka koje se rabi kao pripravke za odvajanje kalupa, i čvrstog margarina)

2001 10 00

Krastavci i kornišoni, pripremljeni ili konzervirani u octu ili octenoj kiselini

2001 90 20

Plodovi roda Capsicum, pripremljeni ili konzervirani u octu ili octenoj kiselini (osim slatkih paprika i pimenta)

2004 10

Krumpir, pripremljen ili konzerviran na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, smrznut

2005 20 10

Krumpir u obliku brašna, krupice ili pahuljica (osim smrznutog)

2005 60 00

Šparoge, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutih)

2005 70 00

Masline, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutih)

2005 99 80

Povrće, pripremljeno ili konzervirano na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznuto – ostalo

2007 99

Džemovi, želei, marmelade, pirei i paste od voća, dobiveni kuhanjem, neovisno sadrže li dodani šećer ili druga sladila ili ne

2008 20 90

Ananas, pripremljen ili konzerviran, bez dodanog alkohola ili dodanog šećera

2008 93

Američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos), europske šumske brusnice (Vaccinium vitis-idaea), pripremljene ili konzervirane, neovisno sadrže li dodani šećer ili druga sladila ili alkohol ili ne, nespomenute niti uključene na drugom mjestu

2008 99 28

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, s dodanim alkoholom, s masenim udjelom šećera većim od 9 % i s masenim udjelom stvarnog alkohola 11,85  % ili manjim

2008 99 34

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, s dodanim alkoholom, s masenim udjelom šećera većim od 9 % i s masenim udjelom stvarnog alkohola većim od 11,85  %

2008 99 37

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, s dodanim alkoholom, s masenim udjelom stvarnog alkohola 11,85  % ili manjim

2008 99 40

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, s dodanim alkoholom, s masenim udjelom stvarnog alkohola većim od 11,85  %

2008 99 45

Šljive, pripremljene ili konzervirane, bez dodanog alkohola, ali s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg

2008 99 48

Guava, mango, mangostin, papaja, tamarind, cashew jabuka, liči, kruhovac (jackfruit), sapodilo šljiva, marakuja (pasiflora), karambola i pitaja, pripremljeni ili konzervirani, bez dodanog alkohola, ali s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg

2008 99 49

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, bez dodanog alkohola, ali s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg

2008 99 67

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, bez dodanog alkohola, ali s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima netomase 1 kg ili manje

2008 99 99

Voće i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani, bez dodanog alkohola ili dodanog šećera – ostalo

2009 49 30

Sok od ananasa, nefermentiran, Brix vrijednosti veće od 20, ali ne veće od 67 na 20 °C, vrijednosti veće od 30 EUR za 100 kg, s dodanim šećerom (osim onog koji sadrži alkohol)

2009 81

Sok od američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sok od europske šumske brusnice (Vaccinium vitis-idaea), nefermentiran, neovisno sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne (osim onog s alkoholom)

2009 89 35

Sok od voća ili povrća, nefermentiran, bez dodanog alkohola, neovisno sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne, Brix vrijednosti veće od 67 na 20 °C, vrijednosti 30 EUR ili manje za 100 kg (osim mješavina i soka od agruma, marakuje (pasiflora), manga, mangostina, papaje, kruhovca (jackfruit), guave, tamarinda, cashew jabuke, ličija, sapodilo šljive, karambole ili pitaje, ananasa, rajčice, grožđa, jabuke, brusnica ili kruške)

2009 89 38

Sok od voća ili povrća, nefermentiran, neovisno sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne, Brix vrijednosti veće od 67 na 20 °C, vrijednosti veće od 30 EUR za 100 kg (osim onog koji sadrži alkohol, mješavina i soka od agruma, guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, ananasa, rajčice, grožđa, uključujući mošt od grožđa, jabuke, brusnica i kruške)

2009 89 69

Sok od kruške, nefermentiran, Brix vrijednosti 67 ili manje na 20 °C (osim onog koji sadrži dodani šećer ili koji sadrži alkohol)

2009 89 73

Sok od guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole ili pitaje, nefermentiran, Brix vrijednosti 67 ili manje na 20 °C, vrijednosti veće od 30 EUR za 100 kg, s dodanim šećerom (osim mješavina ili onog koji sadrži alkohol)

2009 89 79

Sok od voća ili povrća, nefermentiran, Brix vrijednosti 67 ili manje na 20 °C, vrijednosti veće od 30 EUR za 100 kg, s dodanim šećerom (osim mješavina ili onog koji sadrži alkohol i soka od agruma, guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, ananasa, rajčice, grožđa, uključujući mošt od grožđa, jabuka, brusnica, kruške, trešanja i višanja)

2009 89 86

Sok od voća ili povrća, nefermentiran, Brix vrijednosti 67 ili manje na 20 °C, vrijednosti 30 EUR ili manje za 100 kg, s više od 30 % dodanog šećera (osim mješavina ili onog koji sadrži alkohol i soka od agruma, guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, ananasa, rajčice, grožđa, uključujući mošt od grožđa, jabuka, brusnica i kruške)

2009 89 89

Sok od voća ili povrća, nefermentiran, Brix vrijednosti 67 ili manje na 20 °C, vrijednosti 30 EUR ili manje za 100 kg, s 30 % dodanog šećera ili manje (osim mješavina ili onog koji sadrži alkohol i soka od agruma, guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, ananasa, rajčice, grožđa, uključujući mošt od grožđa, jabuka, brusnica i kruške)

2009 89 99

Sok od voća ili povrća, nefermentiran, Brix vrijednosti 67 ili manje na 20 °C (osim onog koji sadrži dodani šećer ili koji sadrži alkohol, mješavina, soka od agruma, guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, ananasa, rajčica, grožđa, uključujući mošt od grožđa, jabuka, kruške, trešnje i višnje i brusnica)

25

Sol; sumpor; zemlja i kamen; sadra, vapno i cement

26

Rudače, troske i pepeli

27

Mineralna goriva, mineralna ulja i proizvodi njihove destilacije; bitumenske tvari; mineralni voskovi

28

Anorganski kemijski proizvodi; organski ili anorganski spojevi plemenitih kovina, kovina rijetkih zemalja, radioaktivnih elemenata ili izotopa

ex 29

Organski kemijski proizvodi;

Osim:

2905 43  – Manitol

2905 44  – D-glucitol (sorbitol)

30

Farmaceutski proizvodi

31

Gnojiva

32

Ekstrakti za štavljenje ili bojenje; tanini i njihovi derivati; bojila, pigmenti i druge tvari za bojenje; boje i lakovi; kitovi i druge mase za brtvljenje; tiskarske boje i tinte

ex 33

Eterična ulja i rezinoidi; parfumerijski, kozmetički ili toaletni proizvodi;

Osim:

3302 10  – Mješavine mirisnih tvari i mješavine (uključujući alkoholne otopine) na osnovi jedne ili više tih tvari, vrsta koje se rabi u prehrambenoj industriji i industriji pića; ostali pripravci na osnovi mirisnih tvari, vrsta koje se rabi u proizvodnji pića

34

Sapun, organska površinski aktivna sredstva, pripravci za pranje, pripravci za podmazivanje, umjetni voskovi, pripremljeni voskovi, pripravci za poliranje ili ribanje, svijeće i slični proizvodi, paste za modeliranje, „zubarski voskovi” te zubarski pripravci na osnovi sadre

3506

Pripremljena ljepila i ostala pripremljena sredstva za lijepljenje, nespomenuta niti uključena na drugom mjestu; proizvodi prikladni za uporabu kao ljepila ili sredstva za lijepljenje, pripremljeni u pakiranja za pojedinačnu prodaju kao ljepila ili sredstva za lijepljenje, neto-mase ne veće od 1 kg

3507

Enzimi; pripremljeni enzimi, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu

36

Eksplozivi; pirotehnički proizvodi; šibice; piroforne slitine; pojedini zapaljivi pripravci

37

Fotografski ili kinematografski proizvodi

ex 38

Razni kemijski proizvodi;

Osim:

3809 10  – Sredstva za doradu, nosači bojila, sredstva za ubrzavanje bojenja ili fiksiranje bojila te ostali proizvodi i pripravci (na primjer, sredstva za apreturu i nagrizanje), vrsta koje se rabi u tekstilnoj, papirnoj, kožarskoj ili sličnim industrijama, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, na osnovi škrobnih tvari;

3824 60  – Sorbitol osim onog iz tarifnog podbroja 2905 44

39

Plastične mase i proizvodi od plastičnih masa

40

Kaučuk i proizvodi od kaučuka

41

Sirova koža (osim krzna) i štavljena koža

42

Proizvodi od kože; sedlarski i remenarski proizvodi; predmeti za putovanje, ručne torbe i slični spremnici; proizvodi od životinjskih crijeva (osim od dudovog svilca)

43

Prirodno i umjetno krzno; proizvodi od krzna

44

Drvo i proizvodi od drva; drveni ugljen

45

Pluto i proizvodi od pluta

46

Proizvodi od slame, esparta ili drugih materijala za pletarstvo; košarački i pletarski proizvodi

47

Celuloza od drva ili drugih vlaknastih celuloznih materijala; papir i karton (otpaci i ostaci) namijenjeni ponovnoj preradi

48

Papir i karton; proizvodi od papirne mase, papira ili kartona

49

Tiskane knjige, novine, slike i ostali proizvodi grafičke industrije; rukopisi, tipkani tekstovi i nacrti

50

Svila

51

Vuna, fina ili gruba životinjska dlaka; pređa i tkanine od konjske dlake

52

Pamuk

53

Ostala biljna tekstilna vlakna; papirna pređa i tkanine od papirne pređe

54

Umjetni ili sintetički filamenti; vrpce i slični oblici od umjetnih ili sintetičkih tekstilnih materijala

55

Umjetna ili sintetička rezana vlakna

56

Vata, pust i netkani materijali; posebna pređa; konopi, uzice i užad te proizvodi od njih

57

Sagovi i ostali tekstilni podni pokrivači

58

Posebne tkanine; tekstilni proizvodi dobiveni tafting postupkom; čipke; tapiserije; pozamenterija; vez

59

Impregnirani, premazani, prevučeni, prekriveni ili laminirani tekstilni materijali; tekstilni proizvodi prikladni za industrijsku uporabu

60

Pleteni ili kukičani materijali

61

Odjeća i pribor za odjeću, pleteni ili kukičani

62

Odjeća i pribor za odjeću, osim pletenih ili kukičanih

63

Ostali gotovi tekstilni proizvodi; kompleti; rabljena odjeća i rabljeni tekstilni proizvodi; otpadne krpe

64

Obuća, nazuvci i slični proizvodi; njihovi dijelovi

65

Pokrivala za glavu i njihovi dijelovi

66

Kišobrani, suncobrani, štapovi za hodanje i sjedenje, bičevi, korbači i njihovi dijelovi

67

Preparirano perje i paperje te proizvodi izrađeni od perja ili paperja; umjetno cvijeće; proizvodi od ljudske kose

68

Proizvodi od kamena, sadre, cementa, betona, azbesta, tinjca ili sličnih materijala

69

Keramički proizvodi

70

Staklo i stakleni proizvodi

71

Prirodni ili kultivirani biseri, dragulji ili poludragulji, plemenite kovine, kovine platirane plemenitim kovinama i proizvodi od njih; imitacije draguljarskih proizvoda; kovani novac

72

Željezo i čelik

73

Proizvodi od željeza i čelika

74

Bakar i proizvodi od bakra

75

Nikal i proizvodi od nikla

76

Aluminij i proizvodi od aluminija

78

Olovo i proizvodi od olova

79

Cink i proizvodi od cinka

80

Kositar i proizvodi od kositra

81

Ostale obične kovine; kermeti; proizvodi od njih

82

Alati, nožarski proizvodi i pribor za jelo od običnih kovina; njihovi dijelovi od običnih kovina

83

Razni proizvodi od običnih kovina

84

Nuklearni reaktori, kotlovi, strojevi i mehanički uređaji; njihovi dijelovi

85

Električni strojevi i oprema te njihovi dijelovi; aparati za snimanje i reprodukciju zvuka, aparati za snimanje i reprodukciju televizijske slike i zvuka, njihovi dijelovi i pribor

86

Željezničke ili tramvajske lokomotive, vagoni i njihovi dijelovi; željeznički ili tramvajski kolosiječni sklopovi i pribor te njihovi dijelovi; mehanička (uključujući elektromehanička) prometna signalna oprema svih vrsta

87

Vozila, osim željezničkih ili tramvajskih vozila, njihovi dijelovi i pribor

88

Letjelice, svemirske letjelice i njihovi dijelovi

89

Brodovi, brodice i plutajuće konstrukcije

90

Optički, fotografski, kinematografski, mjerni, kontrolni, ispitni, medicinski ili kirurški instrumenti i aparati; njihovi dijelovi i pribor

91

Satovi i njihovi dijelovi

92

Glazbala; njihovi dijelovi i pribor

93

Oružje i streljivo; njihovi dijelovi i pribor

94

Pokućstvo; oprema za krevete, madraci, nosači madraca, jastuci i slični punjeni proizvodi; svjetiljke i rasvjetna tijela, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu; osvijetljeni znakovi, osvijetljene natpisne pločice i slično; montažne zgrade

95

Igračke, igre i rekviziti za sport; njihovi dijelovi i pribor

96

Razni gotovi proizvodi

97

Umjetnička djela, kolekcionarski predmeti i antikviteti

(1)  Oznake nomenklature preuzete su iz kombinirane nomenklature, kako je utvrđena u Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako su bile primjenjive u 2025. i mutatis mutandis kako su izmijenjene novijim pravnim aktima.

PRILOG II.

Popis robe iz članka 1. stavka 2.

Neovisno o pravilima za tumačenje kombinirane nomenklature („KN”), opis proizvodâ treba uzeti samo kao naznaku, a carinske povlastice utvrđuju se na temelju oznaka KN.

Oznaka KN 2025. (1)

Opis

Carina koja se primjenjuje na robu s podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država

0702

Rajčica, svježa ili rashlađena

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta carine ad valorem od 8,8  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0707 00 05

Krastavci, svježi ili rashlađeni

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 12,8  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0709 91 00

Svježe ili rashlađene artičoke

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 10,4  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0709 93 10

Svježe ili rashlađene tikvice

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 12,8  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 10 22

Svježe pupčaste naranče

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 10 24

Svježe obične žute naranče

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 10 28

Svježe slatke naranče (osim pupčastih i običnih žutih naranči)

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 21 10

Satsuma mandarine

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 16 % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 21 90

Mandarine uključujući tangerske (osim klementina i satsuma mandarina)

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 16 % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 22 00

Klementine uključujući monrealske mandarine

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 16 % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 29 00

Wilking mandarine i slični hibridi agruma

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 16 % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0805 50 10

Limuni (Citrus limon, Citrus limonum)

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 6,4  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0806 10 10

Svježe stolno grožđe

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0808 10 80

Svježe jabuke (osim jabuka za jabukovaču, u rasutom stanju, od 16. rujna do 15. prosinca)

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0808 30 90

Svježe kruške (osim krušaka za kruškovaču, u rasutom stanju, od 1. kolovoza do 31. prosinca)

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0809 29 00

Svježe trešnje (osim višanja)

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

0809 40 05

Svježe šljive

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem (varijabilne carinske stope ovisno o datumu) suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

2009 61 10

Sok od grožđa, uključujući mošt od grožđa, nefermentiran, Brix vrijednosti 30 ili manje na 20 °C, vrijednosti veće od 18 EUR za 100 kg netomase, neovisno o tome sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 22,4  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

2009 69 19

Sok od grožđa, uključujući mošt od grožđa, nefermentiran, Brix vrijednosti veće od 67 na 20 °C, vrijednosti veće od 22 EUR za 100 kg netomase, neovisno o tome sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 40 % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

2009 69 51

Koncentrirani sok od grožđa, uključujući mošt od grožđa, nefermentiran, Brix vrijednosti veće od 30, ali ne veće od 67 na 20 °C, vrijednosti veće od 18 EUR za 100 kg netomase, neovisno o tome sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 22,4  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

2009 69 59

Sok od grožđa, uključujući mošt od grožđa, nefermentiran, Brix vrijednosti veće od 30, ali ne veće od 67 na 20 °C, vrijednosti veće od 18 EUR za 100 kg netomase, neovisno o tome sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne

Prilog 2. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 primjenjuje se kako slijedi: komponenta ad valorem od 22,4  % suspendirana je na nulu. Zadržana je komponenta posebne carine

(1)  Oznake nomenklature preuzete su iz kombinirane nomenklature, kako je utvrđena u Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako su bile primjenjive u 2025. i mutatis mutandis kako su izmijenjene novijim pravnim aktima.

PRILOG III.

Popis robe iz članka 2. stavka 1.

Neovisno o pravilima za tumačenje kombinirane nomenklature („KN”), opis proizvodâ treba uzeti samo kao naznaku, a carinske povlastice utvrđuju se na temelju oznaka KN. Ako su navedene „ex” oznake KN, carinske povlastice utvrđuju se zajedničkom primjenom oznake KN i opisa.

1.   Carinska kvota za svinjetinu

Redni broj

Oznaka KN 2025. (1)

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9001

0203 22 19

Smrznute plećke i komadi od njih, od domaćih svinja, s kostima

0 %

25 000  t

0203 29 11

Smrznuti prednji dijelovi i komadi od njih, od domaćih svinja

0203 29 15

Smrznuta prsa s potrbušinom (potrbušina) i komadi od njih, od domaćih svinja

0203 29 55

Smrznuto meso domaćih svinja, bez kostiju (osim prsa s potrbušinom i komada od njih)

0203 29 59

Smrznuto meso domaćih svinja, s kostima (osim trupova i polovica, šunki, plećki i komada od njih i prednjih dijelova, leđa, prsa s potrbušinom i komada od njih)

0210 11 19

Plećke i komadi od njih, od domaćih svinja, soljene ili u salamuri, s kostima

0210 11 39

Plećke i komadi od njih, od domaćih svinja, sušeni ili dimljeni, s kostima

0210 11 90

Šunke, plećke i komadi od njih, od ostalih svinja, osim domaćih, soljeni, u salamuri, sušeni ili dimljeni, s kostima

0210 12

Prsa s potrbušinom (potrbušina) i komadi od njih, od svinja, soljeni, u salamuri, sušeni ili dimljeni

0210 19 10

„Bacon” polovice ili „spencers” od domaćih svinja, soljeni ili u salamuri

0210 19 20

Skraćene (3/4) polovice ili srednji dijelovi („middles”) od domaćih svinja, soljeni ili u salamuri

0210 19 30

Prednji dijelovi i komadi od njih, od domaćih svinja, soljeni ili u salamuri

 

0210 19 50

Meso domaćih svinja, soljeno ili u salamuri (osim šunki, plećki i komada od njih, prsa s potrbušinom i komada od njih, „bacon” polovica ili „spencers”, skraćenih (3/4) polovica ili srednjih dijelova („middles”), i prednjih dijelova, leđa i komada od njih)

 

 

0210 19 60

Prednji dijelovi domaćih svinja i komadi od njih, sušeni ili dimljeni

0210 19 70

Leđa domaćih svinja i komadi od njih, sušeni ili dimljeni

0210 19 89

Sušeno ili dimljeno meso domaćih svinja, s kostima (osim šunki, plećki i komada od njih, prsa s potrbušinom i komada od njih, i prednjih dijelova, leđa i komada od njih)

0210 19 90

Meso ostalih svinja, osim domaćih, soljeno, u salamuri, sušeno ili dimljeno (osim šunki, plećki i komada od njih, s kostima, te prsa s potrbušinom i komada od njih)

1602 41 90

Pripremljene ili konzervirane šunke i komadi od njih, od svinja (osim domaćih)

1602 42

Pripremljene ili konzervirane lopatice i komadi od njih, od svinja

1602 49 13

Pripremljeni ili konzervirani vrat i dijelovi vrata od domaćih svinja, uključujući mješavine vrata i lopatica

1602 49 15

Pripremljene ili konzervirane mješavine šunki, lopatica, leđa, vratova i njihovih dijelova, od domaćih svinja (osim mješavina samih leđa i šunki ili samih vratova i lopatica)

1602 49 19

Meso ili mesni klaonički proizvodi, uključujući mješavine, od domaćih svinja, pripremljeni ili konzervirani, s masenim udjelom mesa ili mesnih klaoničkih proizvoda bilo koje vrste, uključujući svinjske masti i masti bilo koje vrste ili podrijetla 80 % ili većim (osim šunki, lopatica, leđa, vratova i njihovih dijelova, kobasica i sličnih proizvoda, fino homogeniziranih proizvoda pripremljenih za pojedinačnu prodaju kao hrana prikladna za dojenčad i malu djecu ili za dijetetske svrhe, u posudama čija je netomasa 250 g ili manja, pripremljenih proizvoda od jetara i mesnih ekstrakata)

 

1602 49 30

Pripremljeno ili konzervirano meso, mesni klaonički proizvodi i mješavine, od domaćih svinja, s masenim udjelom mesa ili mesnih klaoničkih proizvoda bilo koje vrste i masnoća bilo koje vrste 40 % ili većim, ali manjim od 80 % (osim kobasica i sličnih proizvoda, fino homogeniziranih proizvoda pripremljenih za pojedinačnu prodaju kao hrana prikladna za dojenčad i malu djecu ili za dijetetske svrhe, u posudama čija je netomasa 250 g ili manja, pripremljenih proizvoda od jetara i mesnih ekstrakata)

 

 

1602 49 50

Pripremljeno ili konzervirano meso, mesni klaonički proizvodi i mješavine, od domaćih svinja, s masenim udjelom mesa ili mesnih klaoničkih proizvoda bilo koje vrste i masnoća bilo koje vrste manjim od 40 % (osim kobasica i sličnih proizvoda, homogeniziranih proizvoda za pojedinačnu prodaju kao hrana prikladna za dojenčad i malu djecu ili za dijetetske svrhe, u posudama čija je netomasa 250 g ili manja, pripremljenih proizvoda od jetara i mesnih ekstrakata i sokova)

1602 49 90

Pripremljeno ili konzervirano meso, mesni klaonički proizvodi i mješavine od svinja (osim od domaćih svinja, šunki, plećki i njihovih dijelova, kobasica i sličnih proizvoda, fino homogeniziranih proizvoda za pojedinačnu prodaju kao hrana prikladna za dojenčad i malu djecu ili za dijetetske svrhe, u posudama čija je netomasa 250 g ili manja, pripremljenih proizvoda od jetara i mesnih ekstrakata i sokova)

(1)  Oznake nomenklature preuzete su iz kombinirane nomenklature, kako je utvrđena u Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako su bile primjenjive u 2025. i mutatis mutandis kako su izmijenjene novijim pravnim aktima.

2.   Carinska kvota za bizone

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9002

ex 0201 10 00

Trupovi i polovice bizona, svježi ili rashlađeni

0 %

3 000  t

ex 0201 20 20

Kompenzirane četvrtine bizona, s kostima, svježe ili rashlađene

ex 0201 20 30

Neraskomadane ili raskomadane prednje četvrtine bizona, s kostima, svježe ili rashlađene

ex 0201 20 50

Neraskomadane ili raskomadane stražnje četvrtine bizona, s kostima, svježe ili rashlađene

 

ex 0201 20 90

Svježi ili rashlađeni komadi bizona, s kostima (osim trupova i polovica, kompenziranih četvrtina, prednjih i stražnjih četvrtina)

 

 

ex 0201 30 00

Svježe ili rashlađeno meso bizona, bez kostiju

ex 0202 10 00

Trupovi i polovice bizona, smrznuti

ex 0202 20 10

Kompenzirane četvrtine bizona, s kostima, smrznute

ex 0202 20 30

Neraskomadane ili raskomadane prednje četvrtine bizona, s kostima, smrznute

ex 0202 20 50

Neraskomadane ili raskomadane stražnje četvrtine bizona, s kostima, smrznute

ex 0202 20 90

Smrznuti komadi mesa bizona, s kostima (osim trupova i polovica, kompenziranih četvrtina, prednjih i stražnjih četvrtina)

ex 0202 30 10

Smrznute prednje četvrtine bizona, bez kostiju, cijele ili raskomadane u najviše pet komada, svaka u jednom bloku; „kompenzirane” četvrtine u dva bloka, od kojih jedan sadrži prednju četvrtinu, cijelu ili raskomadanu u najviše pet komada, a drugi dio cijelu zadnju četvrtinu, isključujući file u jednom komadu

ex 0202 30 50

Smrznuti „crop”, vrat s potplećkom („chuck and blade”) i prsa s donjim dijelom plećke bizona, bez kostiju

ex 0202 30 90

Smrznuto meso bizona bez kostiju – ostalo

ex 0206 10 95

Svježa ili rashlađena jestiva mišićna i tetivna prepona bizona

ex 0206 29 91

Smrznuta jestiva mišićna i tetivna prepona bizona

ex 0210 20 10

Meso bizona, soljeno, u salamuri, sušeno ili dimljeno, s kostima

 

ex 0210 20 90

Meso bizona bez kostiju, soljeno, u salamuri, sušeno ili dimljeno

 

 

ex 0210 99 51

Jestiva mišićna i tetivna prepona bizona, soljena, u salamuri, sušena ili dimljena

ex 0210 99 59

Jestivi klaonički proizvodi od bizona, soljeni, u salamuri, sušeni ili dimljeni (osim mišićne i tetivne prepone)

3.   Carinska kvota za mliječne proizvode

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9003

0401 10

Mlijeko i vrhnje s masenim udjelom masti ne većim od 1 %, nekoncentrirani, niti s dodanim šećerom ni drugim sladilima

0 %

10 000  t

0401 20

Mlijeko i vrhnje s masenim udjelom masti većim od 1 %, ali ne većim od 6 %, nekoncentrirani, niti s dodanim šećerom ni drugim sladilima

0401 40

Mlijeko i vrhnje s masenim udjelom masti većim od 6 %, ali ne većim od 10 %, nekoncentrirani, niti s dodanim šećerom ni drugim sladilima

0403 20

Jogurt

0403 90

Mlaćenica, kiselo mlijeko i vrhnje, kefir i ostalo fermentirano ili zakiseljeno mlijeko i vrhnje, neovisno o tome jesu li koncentrirani ili aromatizirani ili sadrže dodani šećer ili druga sladila, dodano voće, orašaste plodove ili kakao, ili ne

0405 20

Mliječni namazi

0405 90

Masti i ulja dobiveni od mlijeka te dehidrirani maslac i polutekući maslac od mlijeka indijskog bivola (osim prirodnog maslaca, rekombiniranog maslaca i maslaca od sirutke)

 

1702 11

Laktoza u krutom stanju i laktozni sirup, bez dodanih aroma ili tvari za bojenje, s masenim udjelom laktoze, izražene kao bezvodna laktoza, 99 % ili većim, računano na suhu tvar

 

 

1702 19

Laktoza u krutom stanju i laktozni sirup, bez dodanih aroma ili tvari za bojenje, s masenim udjelom laktoze, izražene kao bezvodna laktoza, manjim od 99 %, računano na suhu tvar

2105 00

Sladoled i ostali jestivi ledeni proizvodi, neovisno sadrže li kakao ili ne

4.   Carinska kvota za sireve

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9004

0406 10

Svježi sir (nefermentirani ili neusoljeni), uključujući sir od sirutke i skutu

0 %

10 000  t

0406 20

Strugani sir ili sir u prahu, svih vrsta

0406 30

Topljeni sir, nestrugani niti u prahu

0406 40 90

Sir prošaran plavom plijesni i drugi sir s plijesni dobivenom pomoću Penicillium roqueforti (osim roqueforta i gorgonzole)

0406 90 01

Sir za preradu

0406 90 21

Cheddar

5.   Carinska kvota za orašaste plodove

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9005

0802

Ostali orašasti plodovi, svježi ili suhi, neovisno jesu li oljušteni ili oguljeni ili ne

0 %

500 000  t

2008 19

Orašasti plodovi i druge sjemenke, uključujući mješavine, pripremljeni ili konzervirani (osim kikirikija)

6.   Carinska kvota za sojino ulje

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9006

1507 10

Sirovo sojino ulje, neovisno je li degumirano ili ne

0 %

400 000  t

7.   Carinska kvota za određene pripravke za hranu za životinje

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9007

2309 10 51

Hrana za pse i mačke, pripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju, sa sadržajem glukoze, glukoznog sirupa, maltodekstrina ili maltodekstrinskog sirupa i s masenim udjelom škroba većim od 30 % i bez sadržaja mliječnih proizvoda, ili s masenim udjelom mliječnih proizvoda manjim od 10 %

0 %

40 000  t

2309 10 90

Hrana za pse i mačke, pripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju, bez sadržaja škroba, glukoze, maltodekstrina ili maltodekstrinskog sirupa ni mliječnih proizvoda

2309 90 31

Pripravci, uključujući premikse, za hranu za životinje, sa sadržajem glukoze, glukoznog sirupa, maltodekstrina ili maltodekstrinskog sirupa, ali bez sadržaja škroba i mliječnih proizvoda ili s masenim udjelom škroba 10 % ili manjim i s masenim udjelom mliječnih proizvoda manjim od 10 %

2309 90 41

Pripravci, uključujući premikse, za hranu za životinje, sa sadržajem glukoze, glukoznog sirupa, maltodekstrina ili maltodekstrinskog sirupa, sa sadržajem škroba većim od 10 %, ali ne većim 30 % i bez sadržaja mliječnih proizvoda ili s masenim udjelom mliječnih proizvoda manjim od 10 %

2309 90 96

Pripravci koje se rabi za hranidbu životinja, bez sadržaja škroba, glukoze, glukoznog sirupa, maltodekstrina, maltodekstrinskog sirupa ni mliječnih proizvoda – ostalo

8.   Carinska kvota za aljašku kolju

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9008

0303 67

Smrznuta aljaška kolja (Theragra chalcogramma)

0 %

340 000  t

0304 75

Smrznuti fileti aljaške kolje (Theragra chalcogramma)

0304 94

Smrznuto meso, neovisno je li mljeveno ili ne, od aljaške kolje (Theragra chalcogramma) (osim fileta)

9.   Carinska kvota za lignje

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9009

0307 43

Sipe i lignje, smrznute, s kosti ili bez nje

0 %

5 000  t

10.   Carinska kvota za neprerađeni losos

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9010

0303 11

Smrznuti buljooki losos (crveni losos) (Oncorhynchus nerka)

0 %

20 000  t

0303 12

Smrznuti pacifički losos (osim buljookog lososa (crvenog lososa))

0304 81

Smrznuti fileti od pacifičkog lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), atlantskog lososa (Salmo salar) i mladice (Hucho hucho)

11.   Carinska kvota za prerađeni losos

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9011

1604 11

Pripremljeni ili konzervirani losos, cijeli ili u komadima (osim mljevenog)

0 %

5 000  t

12.   Carinska kvota za pripremljene kozice

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9012

1605 21

Kozice, pripremljene ili konzervirane, koje nisu u hermetički zatvorenim limenkama (osim dimljenih)

0 %

5 000  t

1605 29

Kozice, pripremljene ili konzervirane, u hermetički zatvorenim limenkama (osim dimljenih)

13.   Carinska kvota za oslića i kostelja

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9013

0303 81 15

Smrznuti kostelj (Squalus acanthias) i morske mačke (Scyliorhinus spp.)

0 %

20 000  t

0304 74 19

Smrznuti fileti oslića (Merluccius spp.) (osim kapskog oslića, dubokovodnog kapskog oslića i argentinskog oslića)

0304 88 11

Smrznuti fileti kostelja (Squalus acanthias) i morske mačke (Scyliorhinus spp.)

0304 96 10

Smrznuto meso, neovisno je li mljeveno ili ne, od kostelja (Squalus acanthias) i morske mačke (Scyliorhinus spp.)

14.   Carinska kvota za kakao prah i čokoladu

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9014

1805 00 00

Kakao prah, bez dodanog šećera ili drugih sladila

2 %

40 000  t

1806 10 15

Kakao prah, s dodanim šećerom ili drugim sladilima, ali bez saharoze ili s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza manjim od 5 %

2 %

1806 10 20

Kakao prah, s dodanim šećerom ili drugim sladilima, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza 5 % ili većim, ali manjim od 65 %

2 % + 6,3  EUR /100 kg/neto

 

1806 10 30

Zaslađeni kakao prah, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza 65 % ili većim, ali manjim od 80 %

2 % + 7,85  EUR /100 kg/neto

 

1806 10 90

Zaslađeni kakao prah, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza 80 % ili većim

2 % + 10,48  EUR /100 kg/neto

1806 20 10

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase veće od 2 kg ili u tekućem stanju, u obliku pasti, praha, granula ili drugih sipkih oblika, u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg, s masenim udjelom kakao maslaca ili mješavine kakao maslaca i mliječne masti 31 % ili većim

2,1  % + 6,07  EUR /100 kg/neto

1806 20 30

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase veće od 2 kg ili u tekućem stanju, u obliku pasti, praha, granula ili drugih sipkih oblika, u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg, s ukupnim masenim udjelom kakao maslaca i mliječne masti 25 % ili većim, ali manjim od 31 %

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 20 50

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase veće od 2 kg ili u tekućem stanju, u obliku pasti, praha, granula ili drugih sipkih oblika, u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg, s masenim udjelom kakao maslaca 18 % ili većim, ali manjim od 31 %

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 20 70

Čokoladne mliječne mrvice („crumb”) u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg

3,9  % + 10,41  EUR /100 kg/neto

1806 20 80

Preljevi (glazure) s okusom čokolade u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

 

1806 20 95

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase veće od 2 kg ili u tekućem stanju, u obliku pasti, praha, granula ili drugih sipkih oblika, u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg, s masenim udjelom kakao maslaca manjim od 18 % (osim kakao praha, preljeva (glazura) s okusom čokolade i čokoladnih mliječnih mrvica („crumb”))

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

 

1806 31 00

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase 2 kg ili manje, punjeni

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 32 10

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase 2 kg ili manje, s dodanim žitaricama, voćem ili orašastim plodovima (osim punjenih)

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 32 90

Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi s kakaom, u blokovima, pločama ili rebrima mase 2 kg ili manje (osim punjenih i onih s dodanim žitaricama, voćem ili orašastim plodovima)

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 90 11

Čokolada i čokoladni proizvodi u obliku čokoladnih bombona (uključujući praline), neovisno jesu li punjeni ili ne, koji sadrže alkohol

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 90 19

Čokolada i čokoladni proizvodi u obliku čokoladnih bombona (uključujući praline), neovisno jesu li punjeni ili ne, koji ne sadrže alkohol

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 90 31

Čokolada i čokoladni proizvodi, punjeni (osim u blokovima, pločama ili rebrima i čokoladnih bombona (uključujući praline))

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 90 39

Čokolada i čokoladni proizvodi, nepunjeni (osim u blokovima, pločama ili rebrima, čokoladnih bombona (uključujući praline))

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 90 50

Šećerni proizvodi i njihovi nadomjesci izrađeni od nadomjestaka šećera, koji sadrže kakao

2,1  % + 5,76  EUR /100 kg/neto

 

1806 90 60

Namazi koji sadrže kakao

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

 

1806 90 70

Pripravci koji sadrže kakao namijenjeni za pripravu pića

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

1806 90 90

Pripravci koji sadrže kakao, u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase 2 kg ili manje – ostalo

2,1  % + 3,56  EUR /100 kg/neto

15.   Carinska kvota za prehrambene proizvode iz poglavlja 19.

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9015

1901 10 00

Prehrambeni proizvodi prikladni za dojenčad i malu djecu, u pakiranjima za pojedinačnu prodaju, od brašna, prekrupe, krupice, škroba ili sladnog ekstrakta, bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 40 % računano s potpuno odmašćenom osnovom, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu te od mlijeka, kiselog vrhnja, sirutke, jogurta, kefira ili sličnih proizvoda iz tarifnih brojeva od 0401 do 0404 , bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 5 % računano s potpuno odmašćenom osnovom, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu

1,9  % + 16,03  EUR /100 kg/neto

50 000  t

 

1901 20 00

Mješavine i tijesta od brašna, prekrupe, krupice, škroba ili sladnog ekstrakta, bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 40 % računano s potpuno odmašćenom osnovom, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu i mješavine i tijesta od mlijeka, vrhnja, mlaćenice, kiselog mlijeka, kiselog vrhnja, sirutke, jogurta, kefira ili sličnih proizvoda iz tarifnih brojeva od 0401 do 0404 , bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 5 % računano s potpuno odmašćenom osnovom, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, za proizvodnju pekarskih proizvoda iz tarifnog broja 1905

1,9  % + 6,01  EUR/100 kg/neto

 

 

1901 90 11

Sladni ekstrakt s masenim udjelom suhog ekstrakta 90 % ili većim

1,3  % + 4,5  EUR/100 kg/neto

 

 

1901 90 19

Sladni ekstrakt s masenim udjelom suhog ekstrakta manjim od 90 %

1,3  % + 3,68  EUR/100 kg/neto

 

 

1901 90 91

Prehrambeni proizvodi od brašna, prekrupe, krupice, škroba ili sladnog ekstrakta, bez mliječne masti, saharoze, izoglukoze, glukoze ili škroba, ili s masenim udjelom mliječne masti manjim od 1,5  %, saharoze, izoglukoze, glukoze ili škroba 5 %, bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 40 % računano s potpuno odmašćenom osnovom (osim sladnog ekstrakta i za hranu prikladnu za dojenčad i malu djecu, u pakiranjima za pojedinačnu prodaju, mješavina i tijesta za izradu pekarskih proizvoda i mlijeka, vrhnja, mlaćenice, kiselog mlijeka, kiselog vrhnja, sirutke, jogurta, kefira ili sličnih proizvoda u prahu iz tarifnih brojeva od 0401 do 0404 )

3,2  %

 

 

1901 90 95

Prehrambeni proizvodi u prahu koji se sastoje od mješavine obranog mlijeka i/ili sirutke i biljnih masti/ulja, s masenim udjelom masti/ulja ne većim od 30 %

1,9  % + 16,03  EUR/100 kg/neto

 

 

1901 90 99

Prehrambeni proizvodi od brašna, prekrupe, krupice, škroba ili sladnog ekstrakta, bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 40 % računano s potpuno odmašćenom osnovom, i prehrambeni proizvodi od mlijeka, vrhnja, mlaćenice, kiselog mlijeka, kiselog vrhnja, sirutke, jogurta, kefira ili sličnih proizvoda iz tarifnih brojeva od 0401 do 0404 , bez kakaa ili s masenim udjelom kakaa manjim od 5 %, računano s potpuno odmašćenom osnovom, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim sladnog ekstrakta i pripravaka za hranu prikladnu za dojenčad i malu djecu, u pakiranjima za pojedinačnu prodaju, mješavina i tijesta za proizvodnju pekarskih proizvoda iz podbrojeva 1901 90 91 i 1901 90 95 )

1,9  % + 7,71  EUR/100 kg/neto

 

1902 11 00

Nekuhana tjestenina, nepunjena niti drukčije pripremljena, s jajima

1,9  % + 6,15  EUR/100 kg/neto

 

1902 19 10

Nekuhana tjestenina, nepunjena niti drukčije pripremljena, koja ne sadrži brašno ili krupicu od obične pšenice niti jaja

1,9  % + 6,15  EUR/100 kg/neto

 

1902 19 90

Nekuhana tjestenina, nepunjena niti drukčije pripremljena, koja sadrži brašno ili krupicu od obične pšenice, ali ne sadrži jaja

1,9  % + 5,28  EUR/100 kg/neto

 

1902 20 10

Tjestenina, punjena mesom ili drugim tvarima, neovisno je li kuhana ili drukčije pripremljena ili ne, s masenim udjelom riba, rakova, mekušaca ili drugih vodenih beskralježnjaka većim od 20 %

2,1  %

 

1902 20 30

Tjestenina, punjena mesom ili drugim tvarima, neovisno je li kuhana ili drukčije pripremljena ili ne, s masenim udjelom kobasica i sličnih proizvoda, od mesa i mesnih klaoničkih proizvoda bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste ili podrijetla, većim od 20 %

13,58  EUR/100 kg/neto

 

 

1902 20 91

Kuhana tjestenina, punjena mesom ili drugim tvarima (osim s masenim udjelom kobasica i sličnih proizvoda, od mesa i mesnih klaoničkih proizvoda bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste ili podrijetla, većim od 20 % ili s masenim udjelom riba, rakova, mekušaca ili drugih vodenih beskralježnjaka većim od 20 %)

2,1  % + 1,53  EUR/100 kg/neto

 

 

1902 20 99

Tjestenina, drukčije pripremljena, punjena mesom ili drugim tvarima (osim kuhane, ili s masenim udjelom kobasica i sličnih proizvoda, od mesa i mesnih klaoničkih proizvoda bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste ili podrijetla, većim od 20 % ili s masenim udjelom riba, rakova, mekušaca ili drugih vodenih beskralježnjaka većim od 20 %)

2,1  % + 4,28  EUR/100 kg/neto

 

 

1902 30 10

Sušena, pripremljena tjestenina (osim punjene)

1,6  % + 6,15  EUR/100 kg/neto

 

 

1902 30 90

Tjestenina, kuhana ili drukčije pripremljena (osim punjene ili sušene)

1,6  % + 2,43  EUR/100 kg/neto

 

 

1902 40 10

Kuskus, nepripremljen

1,9  % + 6,15  EUR/100 kg/neto

 

 

1902 40 90

Kuskus, kuhan ili drukčije pripremljen

1,6  % + 2,43  EUR/100 kg/neto

 

 

1903 00 00

Tapioka i nadomjesci tapioke pripremljeni od škroba, u obliku pahuljica, zrnaca, kuglica ili sličnih oblika

1,6  % + 3,78  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 10 10

Prehrambeni proizvodi dobiveni bubrenjem ili prženjem žitarica ili proizvoda od žitarica, dobiveni od kukuruza

1 % + 5 EUR/100 kg/neto

 

 

1904 10 30

Prehrambeni proizvodi dobiveni bubrenjem ili prženjem žitarica ili proizvoda od žitarica, dobiveni od riže

1,3  % + 11,5  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 10 90

Prehrambeni proizvodi dobiveni bubrenjem ili prženjem žitarica ili proizvoda od žitarica (osim dobivenih od kukuruza ili riže)

1,3  % + 8,4  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 20 10

„Müsli” proizvodi na osnovi neprženih pahuljica žitarica

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 20 91

Prehrambeni proizvodi dobiveni od neprženih pahuljica žitarica ili od mješavine neprženih pahuljica žitarica i prženih pahuljica žitarica ili nabubrenih žitarica, dobiveni od kukuruza (osim „müsli” proizvoda na osnovi neprženih pahuljica žitarica)

1 % + 5 EUR/100 kg/neto

 

 

1904 20 95

Prehrambeni proizvodi dobiveni od neprženih pahuljica žitarica ili od mješavine neprženih pahuljica žitarica i prženih pahuljica žitarica ili nabubrenih žitarica, dobiveni od riže (osim „müsli” proizvoda na osnovi neprženih pahuljica žitarica)

1,3  % + 11,5  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 20 99

Prehrambeni proizvodi dobiveni od neprženih pahuljica žitarica ili od mješavine neprženih pahuljica žitarica i prženih pahuljica žitarica ili nabubrenih žitarica (osim dobivenih od kukuruza ili riže i „müsli” proizvoda na osnovi neprženih pahuljica žitarica)

1,3  % + 8,4  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 30 00

Bulgur pšenica u obliku obrađenih zrna, dobivena kuhanjem zrna tvrde pšenice

2,1  % + 6,43  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 90 10

Riža, pretkuhana ili drukčije pripremljena, nespomenuta niti uključena na drugom mjestu (osim brašna, prekrupe i krupice, prehrambenih proizvoda dobivenih bubrenjem ili prženjem ili od neprženih pahuljica žitarica ili od mješavine neprženih pahuljica žitarica i prženih pahuljica žitarica ili nabubrenih žitarica)

2,1  % + 11,5  EUR/100 kg/neto

 

 

1904 90 80

Žitarice u zrnu ili u obliku pahuljica ili drukčije obrađenih zrna, pretkuhane ili drukčije pripremljene, nespomenute niti uključene na drugom mjestu (osim riže, kukuruza, brašna, prekrupe i krupice, prehrambenih proizvoda dobivenih bubrenjem ili prženjem ili od neprženih pahuljica žitarica ili od mješavine neprženih pahuljica žitarica i prženih pahuljica žitarica ili nabubrenih žitarica i bulgur pšenice)

2,1  % + 6,43  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 10 00

Hruskavi kruh (krisp)

1,5  % + 3,25  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 20 10

Medenjaci začinjeni ingverom (đumbirom) i slično, neovisno sadrže li kakao ili ne, s masenim udjelom saharoze manjim od 30 % (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza)

2,4  % + 4,58  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 20 30

Medenjaci začinjeni ingverom (đumbirom) i slično, neovisno sadrže li kakao ili ne, s masenim udjelom saharoze 30 % ili većim, ali manjim od 50 % (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza)

2,5  % + 6,15  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 20 90

Medenjaci začinjeni ingverom (đumbirom) i slično, neovisno sadrže li kakao ili ne, s masenim udjelom saharoze 50 % ili većim (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza)

2,5  % + 7,85  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 31 11

Slatki keksi, neovisno sadrže li kakao ili ne, potpuno ili djelomično prekriveni čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 85 g

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 31 19

Slatki keksi, neovisno sadrže li kakao ili ne, potpuno ili djelomično prekriveni čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 85 g

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 31 30

Slatki keksi, neovisno sadrže li kakao ili ne, s masenim udjelom mliječnih masti 8 % ili većim (osim potpuno ili djelomično prekrivenih čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 31 91

Slatki sendvič keksi, neovisno sadrže li kakao ili ne, s masenim udjelom mliječnih masti manjim od 8 % (osim potpuno ili djelomično prekrivenih čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 31 99

Slatki keksi, neovisno sadrže li kakao ili ne, s masenim udjelom mliječnih masti manjim od 8 % (osim potpuno ili djelomično prekrivenih čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom i sendvič keksa)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 32 05

Vafli i oblate s masenim udjelom vode većim od 10 %

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 32 11

Vafli i oblate, neovisno sadrže li kakao ili ne, potpuno ili djelomično prekriveni čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 85 g (osim s masenim udjelom vode većim od 10 %)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 32 19

Vafli i oblate, neovisno sadrže li kakao ili ne, potpuno ili djelomično prekriveni čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom (osim u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 85 g i vafla i oblata s masenim udjelom vode većim od 10 %)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 32 91

Vafli i oblate, soljeni, neovisno jesu li punjeni ili ne (osim s masenim udjelom vode većim od 10 %)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 32 99

Vafli i oblate, neovisno sadrže li kakao ili ne, neovisno jesu li punjeni ili ne (osim potpuno ili djelomično prekrivenih čokoladom ili drugim proizvodima s kakaom, soljenih i onih sa sadržajem vode većim od 10 %)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 40 10

Dvopek (prepečenac)

2,4  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 40 90

Tostirani kruh i slični prepečeni proizvodi (osim dvopeka (prepečenca))

2,4  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 10

Matzos

1 % + 3,98  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 20

Hostije, prazne kapsule vrsta pogodnih za farmaceutsku uporabu, pečatne oblate, rižin papir i slični proizvodi

1,1  % + 15,13  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 30

Kruh, bez meda, jaja, sira ili voća, neovisno ima li maseni udio šećera u suhom stanju ne veći od 5 % i masti ne veći od 5 %

2,4  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 45

Keksi (osim slatkih keksa)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 55

Ekstrudirani ili ekspandirani proizvodi, začinjeni ili soljeni (osim hruskavog kruha (krispa), dvopeka (prepečenca), tostiranog kruha, sličnih prepečenih proizvoda te vafla i oblata)

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 70

Voćne pite, kruh s grožđicama, panettone, puslice, božićni kolač, kroasani i drugi pekarski proizvodi s masenim udjelom saharoze, invertnog šećera ili izoglukoze 5 % ili većim (osim hruskavog kruha (krispa), medenjaka začinjenih ingverom (đumbirom) i sličnog, slatkih keksa, vafli i oblata te dvopeka (prepečenca))

2,3  % + 4,74  EUR/100 kg/neto

 

 

1905 90 80

Pizza, quiche i ostali pekarski proizvodi s masenim udjelom saharoze, invertnog šećera ili izoglukoze manjim od 5 % (osim hruskavog kruha (krispa), medenjaka začinjenih ingverom (đumbirom) i sličnog, slatkih keksa, vafli i oblata, dvopeka (prepečenca) i sličnih prepečenih proizvoda, kruha, hostija, praznih kapsula vrsta pogodnih za farmaceutsku uporabu, pečatnih oblata, rižinog papira i sličnih proizvoda)

2,3  % + 3,5  EUR/100 kg/neto

 

16.   Carinska kvota za prehrambene proizvode iz poglavlja 21.

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9016

2101 11 00

Ekstrakti, esencije i koncentrati kave

2,3  %

250 000  t

2101 12 92

Pripravci na osnovi ekstrakata, esencija ili koncentrata kave

2,9  %

2101 12 98

Pripravci na osnovi kave

2,3  % + 3,56  EUR/100 kg/neto

2101 20 20

Ekstrakti, esencije i koncentrati čaja ili mate-čaja

1,5  %

2101 20 92

Pripravci na osnovi ekstrakata, esencija ili koncentrata čaja ili mate-čaja

1,5  %

2101 20 98

Pripravci na osnovi čaja ili mate-čaja

1,6  % + 3,56  EUR/100 kg/neto

2101 30 11

Pržena cikorija

2,9  %

2101 30 19

Prženi nadomjesci kave (osim cikorije)

1,3  % + 3,18  EUR/100 kg/neto

2101 30 91

Ekstrakti, esencije i koncentrati pržene cikorije

3,5  %

 

2101 30 99

Ekstrakti, esencije i koncentrati prženih nadomjestaka kave (osim cikorije)

2,7  % + 5,68  EUR/100 kg/neto

 

2102 10 10

Kultura kvasca

2,7  %

2102 10 31

Suhi pekarski kvasac

3 %

2102 10 39

Pekarski kvasac (osim suhog)

3 %

2102 10 90

Aktivni kvasci (osim kulture kvasca i pekarskog kvasca)

3,7  %

2102 20 11

Neaktivni kvasci, u tabletama, kockama ili sličnim oblicima, ili u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg

2,1  %

2102 20 19

Neaktivni kvasci (osim onih u tabletama, kockama ili sličnim oblicima, ili u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg)

1,3  %

2102 20 90

Jednostanični mikroorganizmi, mrtvi (osim onih pakiranih kao lijekovi i kvasaca)

0 %

2102 30 00

Pripremljeni praškovi za peciva

1,5  %

2103 10 00

Umak od soje

1,9  %

2103 20 00

Kečap od rajčica i ostali umaci od rajčica

2,6  %

2103 30 10

Brašno i krupica od gorušice (osim pripremljene)

0 %

2103 30 90

Gorušica (senf), uključujući pripremljeno brašno i krupicu

2,3  %

2103 90 10

Mango chutney, tekući

0 %

2103 90 30

Aromatične gorke tvari s volumnim udjelom alkohola 44,2 do 49,2 vol. %, s masenim udjelom gorčice (gencijane), začina i raznih sastojaka 1,5 do 6 % i masenim udjelom šećera 4 do 10 %, u spremnicima obujma 0,5  l ili manjeg

0 %

 

2103 90 90

Umaci i pripravci za umake, miješane začinske tvari i miješana začinska sredstva (osim umaka od soje, kečapa od rajčica i ostalih umaka od rajčica, tekućeg mango chutneya i aromatičnih gorkih tvari iz podbroja 2103 90 30 )

1,9  %

 

2104 10 00

Juhe i mesne juhe (temeljci) te pripravci za njih

2,9  %

2104 20 00

Prehrambeni proizvodi od fino homogeniziranih mješavina dvaju ili više osnovnih sastojaka kao što su meso, riba, povrće ili voće, za pojedinačnu prodaju kao hrana prikladna za dojenčad i malu djecu ili za dijetetske svrhe, u posudama čija je netomasa 250 g ili manja

3,5  %

2105 00 10

Sladoled i ostali jestivi ledeni proizvodi, neovisno sadrže li kakao ili ne, bez mliječnih masti ili s masenim udjelom mliječne masti manjim od 3 %

2,2  % + 5,05  EUR/100 kg/neto

2105 00 91

Sladoled i ostali jestivi ledeni proizvodi, s masenim udjelom mliječne masti 3 % ili većim, ali manjim od 7 %

2 % + 9,63  EUR/100 kg/neto

2105 00 99

Sladoled i ostali jestivi ledeni proizvodi, s masenim udjelom mliječnih masti od 7 % ili većim

2 % + 13,5  EUR/100 kg/neto

2106 10 20

Koncentrati bjelančevina i teksturirane bjelančevinaste tvari, bez mliječnih masti, saharoze, izoglukoze, glukoze ili škroba, ili s masenim udjelom mliječne masti manjim od 1,5  % saharoze ili izoglukoze manjim od 5 % te glukoze ili škroba manjim od 5 %

3,2  %

2106 10 80

Koncentrati bjelančevina i teksturirane bjelančevinaste tvari, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5  % ili većim, saharoze ili izoglukoze 5 % ili većim, glukoze 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim

66,75  EUR/100 kg/neto

2106 90 20

Složeni alkoholni pripravci vrsta koje se rabi za proizvodnju pića i jačine stvarnog alkohola veće od 0,5  % vol. (osim onih na osnovi mirisnih tvari)

4,3  % MIN 0,25  EUR/% vol/hl

2106 90 30

Aromatizirani ili obojeni izoglukozni sirupi

10,68  EUR/100 kg/neto

2106 90 51

Aromatiziran ili obojeni laktozni sirupi

3,5  EUR/100 kg/neto

 

2106 90 55

Aromatizirani ili obojeni glukozni i maltodekstrinski sirupi

5 EUR/100 kg/neto

 

2106 90 59

Aromatizirani ili obojeni šećerni sirupi (osim izoglukoznih, laktoznih, glukoznih i maltodekstrinskih sirupa)

0,1  EUR/100 kg/neto po 1 % masenog udjela saharoze, uključujući ostale šećere izražene kao saharoza

2106 90 92

Prehrambeni proizvodi, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, bez mliječnih masti, saharoze, izoglukoze, glukoze ili škroba, ili s masenim udjelom mliječne masti manjim od 1,5  %, saharoze ili izoglukoze manjim od 5 % te glukoze ili škroba manjim od 5 %

3,2  %

2106 90 98

Prehrambeni proizvodi, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, s masenim udjelom mliječne masti 1,5  % ili većim, saharoze ili izoglukoze 5 % ili većim, glukoze 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim

2,3  % + 8,35  EUR/100 kg/neto

17.   Carinska kvota za određena bezalkoholna pića

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9017

2202 10 00

Vode, uključujući mineralne vode i gazirane vode, s dodanim šećerom

ili drugim sladilima ili aromatizirane

0 %

20 000  t

2202 91 00

Bezalkoholno pivo

2202 99 19

Bezalkoholna pića, koja ne sadrže mlijeko, mliječne proizvode ili masti dobivene od tih proizvoda

18.   Carinska kvota za manitol i sorbitol

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9018

2905 43

Manitol

0 %

2 500  t

2905 44

D-glucitol (sorbitol)

19.   Carinska kvota za mirisne tvari

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9019

3302 10 29

Pripravci na osnovi mirisnih tvari, koji sadrže svojstvene mirisne tvari za određenu vrstu pića, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5  % ili većim, saharoze ili izoglukoze 5 % ili većim, glukoze 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim, vrsta koje se rabi u industriji pića (osim onih s volumnim udjelom stvarnog alkohola većim od 0,5  %)

0 %

1 400  t

20.   Carinska kvota za dekstrine

Redni broj

Oznaka KN 2025.

Opis

Stopa unutar kvote

Opseg kvote

09.9020

3505 10

Dekstrini i ostali modificirani škrobovi, npr. preželatinirani ili esterificirani škrobovi

0 %

11 000  t

U vezi s ovom Uredbom dane su dvije izjave koje se mogu pronaći u SL C, C/2026/3482, 30.6.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3482/oj i u SL C, C/2026/3483, 30.6.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3483/oj.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1455/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)

Top

Full & Egal Universal Law Academy