Vigtig juridisk meddelelse
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 30. april 1991. - IMPRESA DONA'ALFONSO DI DONA'ALFONSO & FIGLI MOD SNC CONSORZIO PER LO SVILUPPO INDUSTRIALE DEL COMUNE DI MONFALCONE, REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA, IMPRESA LUIGI TACCHINO SPA OG IMPRESA CARLUTTI COSTRUTTORI SRL. - ANMODNING OM PRAEJUDICIEL AFGOERELSE: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DEL FRIULI-VENEZIA GIULIA - ITALIEN. - OFFENTLIGE BYGGE- OG ANLAEGSKONTRAKTER - UNORMALT LAVE BUD. - SAG C-295/89.
Samling af Afgørelser 1991 side I-02967
Pub.RJ side Pub somm
Generaladvokatens forslag til afgørelse
++++
Generaladvokat Carl Otto Lenz har fremsat forslag til afgoerelse den 30. april 1991 (*), som lyder saaledes:
"1) Artikel 29, stk. 5, i Raadets direktiv 71/305/EOEF indeholder et forbud mod, at medlemsstaterne indfoerer bestemmelser, hvorefter visse efter et matematisk kriterium bedoemte bud ex officio udelukkes fra at komme i betragtning ved licitation, saaledes at den ordregivende myndighed ikke er forpligtet til at foelge den i direktivet fastlagte procedure om en gennemgang af buddene med adgang for byderne til at fremsaette bemaerkninger.
2) Medlemsstaterne kan ikke korrekt gennemfoere Raadets direktiv 71/305/EOEF i national ret med vaesentlige materielretlige aendringer af bestemmelserne i direktivets artikel 29, stk. 5.
3) Medlemsstaterne kan efter artikel 29, stk. 5, i Raadets direktiv 71/305/EOEF paabyde en gennemgang af buddene, naar disse forekommer unormalt lave, og ikke blot naar de aabenbart er unormalt lave."
(*) Originalsprog: tysk.
Top