(5237 S. K. m. 50) (5271 S. K. m. 280, 289)
Yerel Mahkemece kurulan hükme karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İstinaf başvurularının reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre,
Mahkemenin kararında bozma nedenleri dışında usule ve esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı anlaşıldığından, katılan A. U. ile katılan kurum vekilinin ceza miktarına, lehe hükümlerin uygulanmasına ilişen, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ise, sübuta, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen istinaf itirazının reddine, ancak;
1-)08/08/2000 doğumlu olan suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını tamamladığı tarihten sonra katılanın beyanının alındığı 07/11/2018 tarihli duruşmanın açık yerine kapalı yapılarak CMK'nun 182/1. maddesine muhalefet edilmek suretiyle aleniyet ilkesinin ihlal edilmesi,
2-)Kabul ve uygulamaya göre de; a-)Katılan S. UCA hakkında 07.08.2018 tarihinde düzenlenen Adli Tıp Şube Müdürlüğü raporuna göre; katılanın yaralanmasının duyu ve organ işlevinin sürekli zayıflamasına ya da yitirilmesine neden olup olmadığı hususunun değerlendirilmesi için katılanın olay tarihinden 12 ay sonra muayene edilmek üzere Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilmesinin uygun olacağı belirtilmesine rağmen bu eksiklik giderilip kesin rapor alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini yerine eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
b-)Suça sürüklenen çocuğa verilen kısa süreli 7 ay 23 gün hapis cezasının TCK'nun 50/3 maddesi uyarınca, TCK'nun 50/1 maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu bulunduğunun gözardı edilmesi,
Hukuka aykırı ve istinaf başvurusunda bulunan katılan A. UCA, katılan kurum vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafiinin istinaf istemleri bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, CMK'nun 289/1-(f) maddesi uyarınca hükmün bu sebeplerden BOZULMASINA, dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, CMK'nun 286/1 maddesi gereğince KESİN olmak üzere, 29/05/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)