T.C.
GAZİANTEP
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
4. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO: ..
KARAR NO: ..
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
BAŞKAN: ..
ÜYE: ..
ÜYE:..
KATİP: ..
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: KAHRAMANMARAŞ ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: ..
NUMARASI: ..
DAVACI: ..
VEKİLİ: Av. ..
DAVALI: ...
DAVANIN KONUSU: Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)
KARAR TARİHİ:..
KARAR YAZIM TARİHİ: ..
Mahalli mahkemesince verilen karar re'sen merci tayini yönünden dairemize gelmiş olup, dosyanın inceleme aşamasında duruşma yapılmadan karar verilebilecek hallerden olduğu anlaşılmış olmakla, dosya heyetçe incelendi;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Dava, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunun'na dayalı icra edilebilirlik şerhinin verilmesine ilişkindir.
.... Hukuk Mahkemesince, taraflar arasındaki uyuşmazlık, taraflar itirazın iptali konusu üzerinde anlaşma sağladıklarını, işbu Arabuluculuk Anlaşma belgesi gereği olan .. TL arabuluculuk ücreti sorumlu tarafça ödenmediğine ilişkindir. .. anlaşma tutanağında dava konusu uyuşmazlık "Ticari satım sözleşmesinden kaynaklanan" bir dava olması nedeniyle görevsizlik kararı verilmiştir.
... Asliye Ticaret Mahkemesince, icra edilebilirlik şerhi, arabuluculuk sonucunda düzenlenen anlaşma belgesinin, taraflardan birinin yükümlülüklerini yerine getirmemesi halinde mahkeme kararıyla eklenen onay bölümüdür. İcra edilebilirlik şerhi sayesinde, ilam niteliği kazanır. Belge, mahkeme ilamı gibi icraya konu edilir. İlamlı icra takibi yapılır. İcra edilebilirlik şerhi alınması için, HMK madde 119'da yer alan dilekçe içeriğine uygun dilekçe ve ekinde yer alan arabuluculuk tutanakları ile Sulh Hukuk Mahkemesi'ne dava açmak gerekmektedir. Dava açılmadan önce başvurulmuş durumlarda, arabulucunun görev yaptığı yerdeki Sulh Hukuk Mahkemeleri görev yapar. Dava süreci devam ederken yapılan başvurularda ise, ilgili dava mahkemesi yetkili olur. UYAP ortamından dosyamız arasına alınan davacı asile ait .. tarihli belgede, an itibariyle eldeki davamız dışında, davacı asilin taraf olduğu başkaca da herhangi bir derdest dosya – dava bulunmamaktadır..... İlamında; ‘’…...tarihli ve 7036 sayılı Kanunun 24 üncü maddesiyle, bu maddenin ikinci fıkrasında yer alan “asıl uyuşmazlık hakkındaki görev ve yetki kurallarına göre belirlenecek olan mahkemeden” ibaresi “arabulucunun görev yaptığı yer sulh hukuk mahkemesinden” şeklinde ve aynı maddenin üçüncü fıkrasında yer alan “üzerinden de yapılabilir” ibaresi “üzerinden yapılır” şeklinde değiştirilmiştir. İlgili maddenin ilk düzenleniş şeklinde görevli mahkeme, asıl uyuşmazlık hakkında karar verecek mahkeme iken,.. tarihinde yürürlüğe giren .. sayılı yasanın 24. maddesinde icra edilebilirlik şerhi için görevli mahkemenin Sulh Hukuk Mahkemesi olduğu açıkça düzenlenmiştir... İlamında; ‘’6325 Sayılı Arabuluculuk Kanunu'nun 18.Maddesinde 7036 sayılı Kanunla değişiklik yapılmasından önce görevli mahkeme, "asıl uyuşmazlık hakkında karar verecek mahkeme" olarak düzenlenmiş iken,.. tarihinde yürürlüğe giren 7036 sayılı Kanun'un 24. maddesinde icra edilebilirlik şerhi verilmesinde görevli mahkemenin "Sulh Hukuk Mahkemesi" olduğu hükme bağlanmıştır. Arabuluculuk icra edilebilirlik şerhi verilmesi aynı zamanda "çekişmesiz yargı" işlerindendir.’’ Görev kuralları, kamu düzenine ilişkin olup yargılamanın her aşamasında mahkemece re'sen gözetilmesi gereken hususlardandır. Bu durumda, Uyuşmazlığın çözümünde ... Sulh Hukuk Mahkemesinin görevli olduğu anlaşıldığından görevsizlik kararı verilmiştir.
Merci tayini için dosyanın Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan inceleme sonucunda;
Arabuluculuk Kanunun 18/2 maddesinde, Taraflar arabuluculuk faaliyeti sonunda bir anlaşmaya varırlarsa, bu anlaşma belgesinin icra edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesini talep edebilirler. Dava açılmadan önce arabuluculuğa başvurulmuşsa, anlaşmanın icra edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesi, arabulucunun görev yaptığı yer Sulh Hukuk Mahkemesinden talep edilebilir. Davanın görülmesi sırasında arabuluculuğa başvurulması durumunda ise anlaşmanın icra edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesi, davanın görüldüğü mahkemeden talep edilebilir. Bu şerhi içeren anlaşma, ilam niteliğinde belge sayılır. Aynı maddenin nolu 4 nolu bendinde, Kanunlarda icra edilebilirlik şerhi alınmasının zorunlu kılındığı haller hariç, taraflar ve avukatları ile arabulucunun, ticari uyuşmazlıklar bakımından ise avukatlar ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi, icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır.
Somut olayda, dava açılmadan önce ara buluculuğa başvurulduğunun anlaşıldığı, 6325 sayılı kanunun 18/2 maddesi gereği dava açılmadan ara buluculuğa başvurulması halinde görevli mahkemenin sulh hukuk mahkemesi olduğu belirlenmiştir.
İzah olunan gerekçeler ışığında ... Hukuk Mahkemesinin yargı yeri olarak belirlenmesi kanaatine varılarak aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM :Yukarıda açıklanan nedenlerle;
HMK'nın 21, 22 ve 23. Maddeleri gereğince ..Sulh Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE,
Dosyanın ... Sulh Hukuk Mahkemesine gönderilmesi amacıyla merci tayinine başvuran .. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'ne GÖNDERİLMESİNE,
Dair dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda HMK 23/2 ve 362/1-c maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.. 23/12/2025
. .
Başkan..
¸e-imzalıdır. .
Üye.
¸e-imzalıdır. ..
Üye..
¸e-imzalıdır. ..
Katip..
¸e-imzalıdır