(5271 S. K. m. 34, 230, 254, 289) (5237 S. K. m. 141, 142)
Yerel Mahkemece verilen hükme karşı sanık müdafiisi tarafından istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İstinaf başvurusunun reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık hakkında, müştekinin sokağa kilitsiz olarak ve bir yere sabitlemeden bıraktığı bisikletini hırsızlaması suçundan eylemine uyan TCK'nın 141/1. maddesi uyarınca cezalandırılması talebi ile kamu davası açıldığı, somut olay değerlendirildiğinde Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarında da belirtildiği üzere eylemin TCK'nın 141/1. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturduğu halde eylem yanlış vasıflandırılarak TCK'nın 142/1-e maddesi gereğince oluşa ve dosya içeriği ile uyumlu olmayan gerekçe ile mahkumiyetine karar verilmiş olması, böylece hükmün CMK'nın 230 uncu madde gereğince yeterli gerekçeyi içermemesi;
Öte yandan hükümden sonra 02/12/2016 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 34. maddesi ile değişik CMK'nın 253/1. maddesi uyarınca istinaf incelemesine konu TCK'nın 141. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunun uzlaştırma kapsamına alınması karşısında; TCK'nın 7/2 maddesindeki ''Suçun işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri farklı ise, failin lehine olan kanun uygulanır ve infaz olunur'' hükmü gözetilerek, anılan kanunun 35. maddesi ile değişik CMK'nın 254. maddesi gereğince sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu bulunmakla sanık müdafiisinin istinaf talebinin kabulü ile hükmün CMK'nın 289/1-g ve 280/1-b maddeleri uyarınca BOZULMASINA,
Dosyanın yeniden incelenmek ve hüküm kurulmak üzere, hükmü veren ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,
Dair, CMK'nın 284/1 maddeleri uyarınca kesin olmak üzere 24/01/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)