AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ
İKİNCİ BÖLÜM
KAYITTAN DÜŞÜRÜLME KARARI
Başvuru no. 5179/21
İrfan HAN / Türkiye
Başkan,
Frédéric Krenc,
Hâkimler,
Diana Sârcu,
Davor Derenčinović,
ve Bölüm Yazı İşleri Müdür Yardımcısı Vekili Viktoriya Maradudina’nın katılımıyla 7 Mart 2024 tarihinde Komite olarak toplanan Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (İkinci Bölüm),
4 Ocak 2021 tarihinde yapılan yukarıda anılan başvuruyu dikkate alarak,
Gerçekleştirdiği müzakerelerin sonucunda aşağıdaki kararı vermiştir:
OLAYLAR VE USUL
Başvuran İrfan Han 1971 doğumludur. Başvuran, Bingöl Barosuna kayıtlı Avukat M. Nusretoğlu tarafından temsil edilmiştir.
Başvuranın Sözleşme’nin 10 § 1 maddesi kapsamında terör örgütü lehine propaganda yapma suçundan açılan ceza yargılamalarına ilişkin şikâyetleri 31 Ağustos 2022 tarihinde Türk Hükümetine (“Hükümet”) bildirilmiştir. Aynı zamanda, başvuran Mahkemenin Elektronik Erişim Hizmetini (“eComms”) kullanmaya davet edilmiştir.
Hükümet, 15 Aralık 2022 tarihinde, başvurunun kabul edilebilirliği ve esasına ilişkin görüşlerini sunmuştur. Söz konusu görüşler başvurana eComms aracılığıyla iletilmiş ve kendisi 27 Nisan 2023 tarihine kadar görüşlerini ibraz etmeye davet edilmiştir. Ancak başvuran tarafından 5 Mayıs 20023 tarihinde alınmış olan Yazı İşleri Müdürlüğünün yazısına herhangi bir yanıt alınmamıştır.
EComms aracılığıyla gönderilen 6 Temmuz 2023 tarihli yazıyla, başvurana Yazı İşleri Müdürlüğünün yazısına yanıt vermediği hatırlatılmıştır. Başvuranın dikkati, davasını takip etme niyetinde olmadığı sonucuna varılması durumunda, Mahkemenin başvuruyu kayıttan düşürebileceğinin öngörüldüğü Sözleşme’nin 37 § 1 (a) maddesine çekilmiştir. Başvuran cevaben, Hükümet görüşlerinin Türkçe tercümesinin kendisine tebliğ edilmesini talep etmiştir.
EComms aracılığıyla 23 Ağustos 2023 tarihinde gönderilen yazıyla başvurana, Mahkemenin ve Yazı İşleri Müdürlüğünün Sözleşme uyarınca talep edilen işlemi yapma yetkisine sahip olmadığı bildirilmiştir. Başvuran ayrıca, Hükümetin görüşlerine ilişkin yorumlarını sunmamasının, Mahkemenin başvuranın davasını takip etme niyetinde olmadığı sonucuna varmasına yol açabileceği hususunda hatırlatılmıştır. Söz konusu yazı başvuran tarafından alınmamış ve bu hususa ilişkin olarak herhangi bir yanıt verilmemiştir.
HUKUKİ DEĞERLENDİRME
Mahkeme, yukarıda belirtilen hususlar ışığında ve Sözleşme ve Ek Protokolleri ile güvence altına alınan insan haklarına saygı bağlamında herhangi özel bir durum bulunmadığını dikkate alarak, Sözleşme’nin 37 § 1 (a) maddesi uyarınca, başvurunun incelenmeye devam edilmesini haklı kılacak herhangi bir neden bulunmadığı kanısındadır.
Dolayısıyla, davanın kayıttan düşürülmesi gerekmektedir.
Bu gerekçelerle, Mahkeme, oy birliğiyle,
Başvurunun kayıttan düşürülmesine karar vermiştir.
İşbu karar, İngilizce olarak tanzim edilmiş olup 28 Mart 2024 tarihinde yazılı olarak bildirilmiştir.
Viktoriya Maradudina Frédéric Krenc
Yazı İşleri Müdür Yardımcısı Vekili Başkan