Avis juridique important
Komission asetus (ETY) N:o 3510/82, tehty 23 päivänä joulukuuta 1982, tonnikalaan sovellettavista mukautuskertoimista
Virallinen lehti nro L 368 , 28/12/1982 s. 0027 - 0028
Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 1 s. 0063
Espanjank. erityispainos: Luku 04 Nide 2 s. 0042
Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 1 s. 0063
Portugalink. erityispainos: Luku 04 Nide 2 s. 0042
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3510/82,
tehty 23 päivänä joulukuuta 1982,
tonnikalaan sovellettavista mukautuskertoimista
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, joka
ottaa huomioon yhteisestä kalastustuotealan markkinajärjestelystä 29 päivänä joulukuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3796/81() ja erityisesti sen 17 artiklan 6 kohdan,
sekä katsoo, että
yhteisön säilyketeollisuudelle tarkoitetuille tonnikaloille vahvistetaan hinta vuosittain,
olisi myös vahvistettava tonnikalojen eri lajeihin, kokoihin ja jalostusmuotoihin sovellettavat mukautuskertoimet, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastustuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Tonnikalojen eri lajeihin, kokoihin ja jalostusmuotoihin sovellettavat mukautuskertoimet vahvistetaan liitteessä osoitetulla tavalla.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1983.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 1982.
Komission puolesta
Giorgios CONTOGEORGIS
Komission jäsen
() EYVL N:o L 379, 31.12.1981, s. 1
LIITE
I. Eri tonnikalalajeihin sovellettavat mukautuskertoimet
>TAULUKON PAIKKA>
II. Kuhunkin I kohdassa tarkoitettuun lajiin sovellettavat mukautuskertoimet jalostusmuodon mukaan
>TAULUKON PAIKKA>
Top