Avis juridique important
Komission asetus (ETY) N:o 3574/86, annettu 24 päivänä marraskuuta 1986, tietyistä jäsenvaltioiden ja komission vastavuoroisista ilmoituksista sianliha-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 2806/79 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 331 , 25/11/1986 s. 0009 - 0009
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0063
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0063
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3574/86,
annettu 24 päivänä marraskuuta 1986,
tietyistä jäsenvaltioiden ja komission vastavuoroisista ilmoituksista sianliha-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 2806/79 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1475/86(2), ja erityisesti sen 22 artiklan;
sekä katsoo, että
teurastetun sian hinnat määritetään yhteisössä 1 päivästä elokuuta 1986 alkaen neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3220/84(3) määritellyn sianruhojen yhteisön luokitteluasteikon mukaisesti; jäsenvaltiot voivat kuitenkin jatkaa 31 päivään joulukuuta 1988 asti sen sijasta asetuksessa (ETY) N:o 2760/75(4) säädetyn asteikon soveltamista;
komission asetuksessa (ETY) N:o 2806/79(5) säädetään tietyistä jäsenvaltioiden ja komission vastavuoroisista ilmoituksista sianliha-alalla; mainittua asetusta olisi muutettava kaupan pitämisen vaiheesta, johon teurastetun sian keskihinta viittaa, ja asetuksen (ETY) N:o 3220/84(6) soveltamista koskevista siirtymäsäännöistä 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2342/86 perusteella, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (ETY) N:o 2806/79 seuraavasti:
1. Korvataan 1 artiklan 1 kohdan a alakohta seuraavasti:
"a) komission asetuksen (ETY) N:o 2342/86(1) mukaisesti määritetyt noteeraukset.
(1) EYVL N:o L 203, 26.7.1986, s. 18"
2. Korvataan 2 artikla seuraavasti:
"2 artikla
1. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava kerran kuukaudessa komissiolle edellisen kuukauden:
- keskihinnat mainitun asetuksen 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuille kauppaluokkien E-P sianruhoille sovellettaessa neuvoston asetusta (ETY) N:o 3220/84(1),
- keskihinnat mainitun asetuksen liitteessä I tarkoitetuille kauppaluokkien E-IV sianruhoille sovellettaessa asetusta (ETY) N:o 2760/75.
(1) EYVL N:o L 301, 20.11.1984, s. 1"
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 24 päivänä marraskuuta 1986.
Komission puolesta
Frans ANDRIESSEN
Varapuheenjohtaja
(1) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1
(2) EYVL N:o L 133, 21.5.1986, s. 39
(3) EYVL N:o L 301, 20.11.1984, s. 1
(4) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 10
(5) EYVL N:o L 319, 14.12.1979, s. 17
(6) EYVL N:o L 203, 26.7.1986, s. 18
Top