Avis juridique important
Kommissionens förordning (EEG) nr 3330/84 av den 28 november 1984 om ändring av förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 311 , 29/11/1984 s. 0012 - 0015
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 18 s. 0071
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 32 s. 0202
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 18 s. 0071
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 32 s. 0202
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3330/84 av den 28 november 1984 om ändring av förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 727/70 av den 21 april 1970 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1461/82 (),
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1467/70 av den 20 juli 1970 om allmänna bestämmelser för intervention på marknaden för råtobak (), särskilt artikel 1 i denna, och
med beaktande av följande:
I kommissionens förordning (EEG) nr 2468/72 (), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, fastställs de uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 1467/70.
Hänsyn bör tas till det stora antalet produktionsområden för tobak i Grekland. För att underlätta leverans av tobak till intervention bör, med hänsyn till vissa interventionsorters avlägsna läge och transportsituationen inom vissa områden, förteckningen över uppsamlingscentra för Grekland kompletteras med centra som ligger närmare skördeområdena och som har tillfällig lagringskapacitet.
Förteckningen över uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra har ändrats flera gånger. För tydlighetens skull bör en ny bilaga utarbetas som skall ersätta bilagan till förordning (EEG) nr 2468/72.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för råtobak.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till förordning (EEG) nr 2468/72 skall ersättas med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 28 november 1984.
På kommissionens vägnar
Poul DALSAGER
Ledamot av kommissionen
()()()()
() EGT nr L 94, 28.4.1970, s. 1.
() EGT nr L 164, 14.6.1982, s. 27.
() EGT nr L 164, 27.7.1970, s. 32.
() EGT nr L 267, 28.11.1972, s. 1.
BILAGA
">Plats för tabell>
"
Top