Avis juridique important
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3157/86 af 16. oktober 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 3143/85 om afsætning til nedsat pris af interventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smør
EF-Tidende nr. L 294 af 17/10/1986 s. 0008 - 0009
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 22 s. 0016
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 22 s. 0016
*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3157/86
af 16. oktober 1986
om aendring af forordning (EOEF) nr. 3143/85 om afsaetning til nedsat pris af interventionssmoer bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smoer
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1335/86 (2), saerlig artikel 6, stk. 7, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3143/85 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2889/86 (4), indfoertes en ordning med salg til nedsat pris af interventionssmoer bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smoer;
for at muliggoere afsaetning i stoerre omfang af det koncentrerede smoer boer nedsaettelsen af smoerprisen som fastsat i artikel 2, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3143/85 goeres stoerre, og den i stk. 4 omhandlede sikkerhed for forarbejdningen boer tilpasses i overensstemmelse hermed;
erfaringen har vist, at det er hensigtsmaessigt at klargoere visse bestemmelser i forordning (EOEF) nr. 3143/85 vedroerende kontrol og fremhaeve, at hele detailhandelen uanset struktur er udelukket fra anvendelsesomraadet for kontrollen; foelgelig boer distributionsvirksomhedernes indkoebscentraler ogsaa omfattes af artikel 7, stk. 3, i naevnte forordning med virkning fra dennes ikrafttraedelsesdato;
ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1152/86 (5), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2385/86 (6), indfoertes reklame- og salgsfremstoed for koncentreret smoer til direkte forbrug; erfaringen har vist, at det er noedvendigt at forstaerke disse foranstaltninger for at forbedre udbredelsen af dette produkt; med henblik herpaa er det at foretraekke at give de paagaeldende handlende mulighed for at gennemfoere salgsfremstoed for deres produkt fremfor at sikre, at virkningen af nedsaettelsen af salgsprisen for interventionssmoerret i fuldt omfang slaar igennem indtil detailsalgsstadiet; med henblik herpaa boer kravet i artikel 8 i forordning (EOEF) nr. 3143/85 ophaeves, samtidig med at det fastsaettes, at medlemsstaterne regelmaessigt skal give Kommissionen meddelelse om de faktiske priser for detailsalg af koncentreret smoer;
i henhold til artikel 9, stk. 5, foerste afsnit, skal de beviser, som er noedvendige for frigivelse af sikkerheden for forarbejdningen, foeres inden 12 maaneder efter kontraktens indgaaelse; paa grund af administrative vanskeligheder boer denne frist forlaenges til 18 maaneder;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 3143/85 foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 2, stk. 1, aendres »243 ECU« til »263 ECU«.
2. I artikel 2, stk. 4, aendres »253 ECU« til »273 ECU«.
3. I artikel 7, stk. 3, indsaettes foelgende tekst:
»samt af indkoebscentralerne for de virksomheder, der varetager distribution til detailleddet.«
4. Artikel 8 ophaeves.
5. I artikel 9, stk. 5, foerste afsnit, aendres »12 maaneder« til »18 maaneder«.
6. Artikel 10 affattes saaledes:
»Artikel 10
Medlemsstaterne giver Kommissionen meddelelse om foelgende:
- tirsdag i hver uge om de solgte maengder smoer, idet de maengder, hvis forarbejdning skal foregaa i en anden medlemsstat, angives saerskilt,
- i begyndelsen af hvert kvartal om de detailsalgspriser for koncentreret smoer, der er konstateret i det foregaaende kvartal.«
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Artikel 1, nr. 3, anvendes fra den 25. november 1985.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. oktober 1986.
Paa Kommissionens vegne
Frans ANDRIESSEN
Naestformand
(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.
(2) EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 19.
(3) EFT nr. L 298 af 12. 11. 1985, s. 9.
(4) EFT nr. L 267 af 19. 9. 1986, s. 13.
(5) EFT nr. L 105 af 22. 4. 1986, s. 15.
(6) EFT nr. L 206 af 30. 7. 1986, s. 23.
Top