(5237 S. K. m. 43) (5271 S. K. m. 308/A) (YCGK 22.04.2014 T. 2013/11-397 E. 2014/202 K.)
Yerel Mahkemece verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık .......'na, Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 14/11/2018 tarih, 2017/598 esas - 2018/528 karar sayılı hükmü ile resmi belgede sahtecilik suçundan verilen ceza ile ilgili olarak, Dairemizin 21/02/2019 tarih, 2019/218 esas - 2019/174 karar sayılı istinaf başvurusunun esastan reddi kararı yönünden, Konya Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet Başsavcılığı'nca, "Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 22/04/2014 tarih, 2013/11-397 esas ve 2014/202 sayılı kararında da belirtildiği üzere; Resmi Belgede sahtecilik suçlarının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun kamu güvenliğine karşı suçlar bölümünde düzenlendiği, hukuki konusunun kamu güveni olduğu, suçun işlenmesi ile kamu güvenliğinin sarsılması dışında bir veya birden fazla kişilerin haksızlığa uğrayıp suçtan zarar görmesi halinde dahi, suçun mağdurunun toplumu oluşturan bireylerin tamamının diğer bir ifadeyle kamunun olduğuna dair kabulün etkilenmeyeceği, eylemin belirli bir kişinin zararına karşı işlenmesi halinde bu kişinin mağdur değil, suçtan zarar gören olacağının kabulünün gerekeceği ve 5237 sayılı TCK'nın 43'ncü maddesi uyarınca bir suç işleme kararının icrası kapsamında değişik zamanlarda bir kişiye karşı aynı suçun birden fazla yada aynı suçun birden fazla kişiye karşı tek bir fiil ile işlenmesi durumunda zincirleme suç hükümlerinin uygulanmasının mümkün olduğu da gözetilmesi gerektiğinin belirtildiği, Sanık ....... hakkında Resmi Belgede Sahtecilik suçundan dolayı UYAP kayıtlarının incelenmesinde; Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/531 esas ile 2017/687 esas sayılı dosyalarının bulunduğu, ayrıca sanık ....... hakkında Resmi Belgede Sahtecilik suçlarından dolayı başkaca dava ve soruşturma olup olmadığının da araştırılarak ilgili evrakların getirtilip incelenerek, sanığın fiillerinin her birinin yenilenen kasıtla işlenmiş ayrı suçlar mı? yoksa bir suç işleme kararı ile kanunun aynı hükmünün kısa zaman aralıkları içerisinde birkaç kez ihlal etmek suretiyle zincirleme biçimde işlenmiş tek suçumu oluşturduğunun değerlendirilmesi gerektiği halde eksik inceleme ve değerlendirme sonucu sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan dolayı cezalandırılmasına karar verilmesi usul ve yasaya aykırı görüldüğü, bu nedenlerle Dairenizin 21/02/2019 tarih, 2019/218 esas - 2019/174 karar sayılı kararının, C.M.K.'nın 308/A maddesine istinaden sanık lehine kaldırılarak, Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 14/11/2018 tarih, 2017/598 esas ve 2018/528 karar sayılı kararının bozulması gerektiği" belirtilerek, C.M.K.'nun 308/A maddesi uyarınca yapmış olduğu itiraz üzerine dosya yeniden incelenmiş olup,
İtiraz üzerine, UYAP sisteminden, sanık ....... hakkında, Resmi Belgede Sahtecilik suçundan açılan davalar ile ilgili liste çıkartılmış olup, ceza dosyaları listesinde gözüken,
Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/598 esas sayılı dosyasının, dairemizce karar verilen bu dosyanın konusunu oluşturduğu, Dairemizce daha önce karara bağlanan Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2017/598 esas - 2018/528 karar sayılı dosyasında; sanık ....... açısından suç tarihinin 11/11/2016 tarihi olduğu, sahte çekin keşide tarihinin 11/11/2016, sahte çek bedelinin 9.250 TL olduğu, bu dosyada düzenlenen iddianame tarihinin ise 16/10/2017 tarihi olduğu,
Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/531 esas - 2018/533 karar sayılı dosyasında; sanık ....... ve sanık S. U. hakkında Resmi Belgede Sahtecilik, Bilişim Sistemleri, Banka veya Kredi Kurumlarının Araç Olarak Kullanılması Suretiyle Dolandırıcılık suçundan kamu davasının açıldığı, sanık S. U.'nın üzerine atılı suçlardan beraatine karar verildiği, sanık .......'nun ise müsnet suçlardan cezalandırılmasına karar verildiği, dosyada 15/11/2016 keşide tarihli ve 12.500 TL bedelli çekin sahte olması sebebiyle, Resmi Belgede Sahtecilik suçundan, sanık hakkında dava açılarak mahkumiyetine karar verildiği, suç tarihinin gerekçeli kararda 17/10/2016 tarihi olarak yazdığı, iddianame tarihinin 08/09/2017 tarihi olduğu, sanık tarafından karara karşı istinaf yoluna başvurulması üzerine, dosyanın istinaf incelemesi için dairemize gönderildiği, dairemizin 19/02/2019 tarih, 2019/220 esas - 2019/159 karar sayılı hükmü ile çek aslının temini için dosyanın ilk derece mahkemesine tevdiine karar verildiği,
Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/687 esas - 2019/34 karar sayılı dosyasında; sanıklar ......., ....... ve ....... hakkında, Resmi Belgede Sahtecilik ve Bilişim Sistemleri, Banka veya Kredi Kurumlarının Araç Olarak Kullanılması Suretiyle Dolandırıcılık suçundan kamu davasının açıldığı, sanık .......'ın beraatine karar verildiği, müsnet suçlardan sanık .......'nun ve .......'in cezalandırılmalarına karar verildiği, dosyada, 30/09/2016 keşide tarihli ve 13.750 TL bedelli çekin sahte olması sebebiyle, Resmi Belgede Sahtecilik suçundan, sanıklar ....... ve ....... hakkında mahkumiyet kararı verildiği, suç tarihinin kararda 10/10/2016 ve 14/11/2016 tarihi olarak yazıldığı, iddianame tarihinin ise 01/12/2017 tarihi olduğunun anlaşıldığı, sanık ....... tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, dosyanın istinaf incelemesi için dairemize gönderildiği, dairemizin 20/02/2019 tarih, 2019/396 esas - 2019/34 karar sayılı hükmü ile çek aslı temin ve tebligat ikmali için dosyanın ilk derece mahkemesine tevdiine karar verildiğinin anlaşıldığı,
Sanık ....... ile ilgili Resmi Belgede Sahtecilik suçundan yargılanıp ceza aldığı Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/531 esas - 2018/533 karar sayılı ve 2017/687 esas - 2019/34 karar sayılı dosyalarındaki suç ve iddianame tarihleri ile, Dairemizce daha önce karara bağlanan 2017/598 esas - 2018/528 karar sayılı dosyasındaki iddianame ve suç tarihleri dikkate alındığında, Cumhuriyet Savcılığı'nın, Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/531 esas - 2018/533 karar sayılı ve 2017/687 esas - 2019/34 karar sayılı dosyalarındaki suç ve iddianame tarihleri ile, Dairemizce daha önce karara bağlanan 2017/598 esas - 2018/528 karar sayılı dosyasındaki iddianame ve suç tarihleri dikkate alındığında, dairemizce verilen istinaf başvurusunun esastan reddi kararına karşı yapmış olduğu itirazının kabulüne, Dairemizin 21/02/2019 tarih, 2019/218 Esas - 2019/174 Karar sayılı, sanık ....... K.M. hakkında, Resmi Belgede Sahtecilik suçundan verilen hükmün yeniden değerlendirilmesine, infaza verilen cezanın infazının durdurulmasına, yeniden karar verilmesi için dosyanın yeni esasa kaydedilmesine karar verilmiş ve dosya Dairemizin 2019/648 Esas numarasına kayıt edilmiştir.
Sanık ....... hakkında, 2016 yılı Ekim ayı içerisinde, Çobanlar İlçesi ....... Beldesine gelip, katılan .......ün ineğini satın almak için pazarlık yaparak anlaştıkları, katılandan 5.000 TL karşılığında ineği satın aldıkları, bu inek karşılığında katılana, .......bank Anadolu Bulvarı Ticari Şubesinden alınma, 11/11/2016 ödeme tarihli, 9.250 TL bedelli, alıcısı ....... İnşaat Taş. San. Tic. Ltd. Şti., keşidecisi ....... olan suça konu çeki verdikleri, katılanın çeki tahsil etmek amacıyla götürüp bankaya ibraz ettiği, ancak çekin sahte olduğunun belirlendiği, suça konu çek üzerinde yapılan kriminal inceleme neticesinde çekin tamamen sahte olarak düzenlenmiş olduğunun ilk nazarda ve kolaylıkla dikkati çekmeyeceği ve aldatma kabiliyetine haiz olduğunun belirtildiği, bu şekilde katılana tamamen sahte düzenlenmiş çek vermek suretiyle resmi belgede sahtecilik suçunu işlediği iddiasıyla açılan kamu davasında, UYAP siteminden temin edilen ceza davaları listesinden ve ilgili mahkeme ilamlarından, sanığın aynı şekilde sahte çek ile resmi belgede sahtecilik suçlarından hakkında dava açılıp yargılanıp ceza aldığı, Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2017/531 esas - 2018/533 karar sayılı ve 2017/687 esas - 2019/34 karar sayılı dosyalarındaki suç ve iddianame tarihleri ile, Dairemizce daha önce karara bağlanan bu dosyamızın konusunu oluşturan 2017/598 esas - 2018/528 karar sayılı dosyasındaki iddianame ve suç tarihleri dikkate alındığında,
Resmi belgede sahtecilik suçundan açılan kamu davasında, tüm dosya içeriğinden sanığın benzer nitelikteki fiilleri nedeniyle mahkumiyetine karar verilip istinaf süreçleri devam eden ceza dosyaları bulunduğundan, ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 22.04.2014 gün ve 2013/11-397-2014/202 sayılı kararında açıklandığı üzere, belgelerde sahtecilik suçunun hukuki konusunun kamu güveni olduğu ve fiil tarihleri de dikkate alınarak, sanığın fiillerinin her biri yenilenen kasıtla işlenmiş ayrı suçları mı, yoksa bir suç işleme kararıyla kanunun aynı hükmünü kısa zaman aralıkları içerisinde, birkaç kez ihlal etmek suretiyle zincirleme biçimde işlenmiş tek suçu mu oluşturduğunun değerlendirilmesi açısından, UYAP ortamından Dairemizce tespit edilen ve sair surette tespit edilebilecek benzer suçlara ilişkin dosyalar araştırılarak, mümkünse mevcut dava ile birleştirilmesi, aksi halde dosya özetlerinin duruşma tutanağına geçirilip, bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dava dosyasına intikal ettirilmesi, iddianame ve suç tarihlerine göre zincirleme suç hükümlerinin uygulanma olanağı bulunup bulunmadığının tartışılması, sanığın kesinleşmiş mahkumiyetlerinin tesbiti halinde hükmün zincirleme suç kapsamında kaldığının anlaşılması durumunda tayin olunacak cezadan kesinleşmiş önceki cezanın mahsup edilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi,
Hukuka aykırı, sanığın istinaf iddiaları ile C. Savcısının itirazı bu sebeple yerinde görülmekle,
1-Cumhuriyet Savcısının itirazının kabulü ile, Dairemizin 21/02/2019 tarih, 2019/218 Esas - 2019/174 Karar sayılı, sanık ....... hakkında, Resmi Belgede Sahtecilik suçundan verilen hükmünün C.M.K.'nun 308/A maddesi gereğince KALDIRILMASINA,
2-Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2017/598 esas - 2018/528 karar sayılı dosyasında, sanık ....... hakkında, Resmi Belgede Sahtecilik suçundan verilen hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 289/1-d ve 280/1-d maddeleri uyarınca BOZULMASINA,
Kararın bir örneğinin istinaf başvurusunda bulunana ilk derece mahkemesi tarafından tebliğine, kararın bir örneğinin de Konya Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderilmesine, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine iadesine, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 284 ve 286/1 maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 07/05/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)