KURTGÖZ AND OTHERS v. TÜRKİYE - [Turkish Translation] by the Turkish Ministry of Justice

AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ

İKİNCİ BÖLÜM

KAYITTAN DÜŞÜRÜLME KARARI

Başvuru no. 41147/20
Ercan KURTGÖZ / Türkiye
ve diğer 2 başvuru

(ekteki listeye bakınız)

Başkan 

Diana Sârcu

Hâkimler
Davor Derenčinović,

Gediminas Sagatys

 ve Bölüm Yazı İşleri Müdür Yardımcısı Vekili Viktoriya Maradudina’nın katılımıyla, 30 Mayıs 2024 tarihinde Komite hâlinde toplanan Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (İkinci Bölüm),

Ekteki listede belirtilen çeşitli tarihlerde yapılan yukarıda anılan başvuruları dikkate alarak,

Gerçekleştirdiği müzakereler sonucunda aşağıdaki kararı vermiştir:

olaylar ve usul

Başvuranların listesi ekte yer almaktadır.

Başvuranların, tutuklulukları sırasında özel yazışmalarının yetkililer tarafından Ulusal Yargı Ağı Sistemi’nde (UYAP) elektronik olarak kaydedilmesi ve tutulmasına ilişkin Sözleşme’nin 8. maddesi kapsamındaki şikâyetleri, kabul edilebilirlik ve esasa ilişkin görüşlerini sunan Türk Hükümeti’ne (“Hükümet”) iletilmiştir. Söz konusu görüşler başvuranlara iletilmiş olup, bu hususta kendi görüşlerini sunmaya davet edilmişlerdir. Yazı İşleri’nin bu yazılarına herhangi bir yanıt alınamamıştır.

Taahhütlü posta yoluyla gönderilen 6 Ekim 2023 tarihli yazılarla, başvuranlara, görüşlerini sunması için tanınan sürenin 8 Mart 2023 tarihinde sona erdiği ve süre uzatımı talep edilmediği bildirilmiştir. Başvuranların dikkati, Mahkeme’nin koşulların bir başvuranın başvurusunu sürdürme niyetinde olmadığı sonucuna varmasına yol açması hâlinde, başvurunun kayıttan düşürülebileceğini öngören Sözleşme’nin 37 § 1 (a) maddesine çekilmiştir. Söz konusu yazılar, 41147/20 ve 55528/20 numaralı başvurular için sırasıyla 30 Ekim 2023 ve 3 Kasım 2023 tarihlerinde başvuranların adreslerine teslim edilmiştir. Ancak, herhangi bir yanıt alınamamıştır.

Yazı İşleri Müdürlüğü’nün uyarı mektubu, 1450/21 no.lu başvuruda, başvuran tarafından verilen adresin yetersizliği nedeniyle teslim edilememiştir. Söz konusu yazı, 26 Şubat 2024 tarihinde Mahkeme’ye geri gönderilmiştir. Yazı İşleri Müdürlüğü’nde başvurana ait başka bir iletişim bilgisi bulunmamaktadır.

hukukİ DEĞERLENDİRME

Mahkeme, başvuruları, konu bakımından benzer olmaları sebebiyle, tek bir karar kapsamında birleştirerek incelemeyi uygun görmektedir.

Mahkeme, yukarıda belirtilen hususlar ışığında ve Sözleşme ve Ek Protokolleri ile güvence altına alınan insan haklarına saygı bağlamında herhangi özel bir durum bulunmadığını dikkate alarak, Sözleşme’nin 37 § 1 (a) maddesi uyarınca, başvuruların incelenmeye devam edilmesini haklı kılacak bir neden bulunmadığı kanısındadır.

Dolayısıyla, söz konusu başvuruların kayıttan düşürülmesi gerekmektedir.

Bu gerekçelerle, Mahkeme, oy birliğiyle,

Başvuruların birleştirilmesine,

Başvuruların kayıttan düşürülmesine karar vermiştir.

İşbu karar, İngilizce olarak tanzim edilmiş olup; 20 Haziran 2024 tarihinde yazılı olarak bildirilmiştir.                           

 Viktoriya Maradudina Diana Sârcu
Yazı İşleri Müdür Yardımcısı Vekili Başkan

EK

Sözleşme’nin 8. maddesi kapsamındaki şikâyetlere ilişkin başvuruların listesi