Dôležité právne oznámenie
Úradný vestník L 356 , 11/12/1981 S. 0028 - 0028
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 3 S. 0098
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 02 Zväzok 9 S. 0020
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 3 S. 0098
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 02 Zväzok 9 S. 0020
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3558/81
z 8. decembra 1981
o zatriedení tovaru do podpoložky 71.16 A Spoločného colného sadzobníka
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 97/69 zo 16. januára 1969 o opatreniach, ktoré treba prijať na jednotné uplatňovanie nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka, [1] naposledy zmenené a doplnené Aktom o pristúpení Grécka, a najmä na jeho článok 3,
keďže s cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka je potrebné prijať ustanovenia o colnej klasifikácii náušníc, ktoré môžu, ale nemusia byť sterilne zabalené, vyrobených z pozlátenej alebo postriebrenej ocele, ktoré pozostávajú so špendlíka s ozdobnou hlavičkou a upevnenia v tvare "motýľa", pričom tento špendlík sa používa na prepichnutie ucha za pomoci špeciálneho zariadenia, ktoré ho v ušnom laloku pridŕža;
keďže Spoločný colný sadzobník pripojený k nariadeniu Rady (EHS) č. 950/68, [2] naposledy zmenenému a doplnenému nariadením Rady (EHS) č. 3300/81, [3] uvádza bižutériu pod položkou č. 71.16 a chirurgické nástroje pod položkou č. 90.17; keďže pri klasifikácii vyššie uvedených výrobkov je treba vziať do úvahy obe uvedené položky;
keďže tieto výrobky si nevyžadujú za normálnych podmienok zásah lekára, aby určil diagnózu, predišiel chorobe, prípadne ju liečil, alebo operoval v zmysle prvého odseku vysvetliviek k položke č. 90.17 nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka; keďže i v období hojenia, kedy tiež bránia prepichnutým dierkam sa zaceliť, slúžia náušnice najmä ako ozdoba v zmysle poznámky 10 písm. a) ku kapitole 71;
keďže preto tieto náušnice patria do položky č. 71.16; keďže, tým, že sú z obyčajného kovu, sa musia zaradiť do podpoložky 71.16 A;
keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre nomenklatúru Spoločného colného sadzobníka,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Náušnice, ktoré môžu, ale nemusia byť sterilne zabalené, vyrobené z pozlátenej alebo postriebrenej ocele, ktoré pozostávajú so špendlíka s ozdobnou hlavičkou a upevnenia v tvare "motýľa", pričom tento špendlík sa používa na prepichnutie ucha za pomoci špeciálneho zariadenia, ktoré ho v ušnom laloku pridŕža, sa do Spoločného colého sadzobníka zaraďujú takto:
71.16 Bižutéria
A. Z obyčajného kovu
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty prvý deň od jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 8. decembra 1981
Za Komisiu
Karl-Heinz Narjes
člen Komisie
[1] Ú. v. ES L 14, 21.1.1969, s. 1.
[2] Ú. v. ES L 172, 22.7.1968, s. 1.
[3] Ú. v. ES L 335, 23.11.1981, s. 1.
--------------------------------------------------
Top