BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS NotZ (Brfg) 5/12 vom 26. November 2012 in der verwaltungsrechtlichen Notarsache wegen Bestellung zum Notar Nachschlagewerk: ja BGHZ: nein BGHR: ja BNotO § 10 Abs. 1 Satz 3 Im Ber eich des Anwaltsnotariats (§ 3 Abs. 2 BNotO) darf die Landesjustizverwa l tung bei ihrer Entscheidung um die Besetzung einer Notarstelle im Falle der Konkurrenz eines bereits amtierenden (Anwalts - )Notars mit Rechtsanwälten, die noch nicht Not a- re sind, im Hin blick auf die zum 1. Mai 2011 wirksam werdende Änderung des § 6 BNotO das Vertrauen der anwaltlichen Bewerber in die Erheblichkeit der nach Ma ß- gabe der bisherigen Rechtslage erworbenen Qualifikationen als schutzwürdig b e- trachten. BGH, Beschluss vom 26. Nov ember 2012 - NotZ(Brfg) 5/12 - OLG Frankfurt am Main - 2 - Der Senat für Notarsachen des Bundesgerichtshofs hat am 26. November 2012 durch d en Vorsitzenden Richter Galke, die Richter Dr. Herrmann und Wös t- mann sowie die Notare Dr. Strzyz und Dr. Frank beschl ossen: Der Antrag des Klägers , die Berufung gegen das Urteil des 1. N o- tarsenats des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main vom 9. D e- zember 2011 zuzulassen, wird abgelehnt . Die Kosten des Zulassungsverfahrens hat der Kläger zu tragen. Der Streitwert für da t- gesetzt. Gründe: Der An trag ist zulässig, jedoch un begründet. Entgegen der Auffassung des Klägers bestehen im Ergebnis weder ernstliche Zweifel an der Richtigkeit der Entscheidung des Oberlandesgerichts (§ 124 Abs. 2 Nr. 1 VwGO i.V.m. § 111d Satz 2 BNotO) noch stellen sich entscheidungserhebliche Rechtsfragen von grundsätzlicher Bedeutung (§ 124 Abs. 2 Nr. 3 VwGO i.V.m. § 111d Satz 2 BNotO). 1. D em Beklagten und dem Oberlandesgericht ist darin beizupflic hten, dass es sich bei der Bewerbung des Klägers auf die ausgeschriebene Stelle der 1 2 - 3 - Sache nach um einen Antrag auf Amtssitzverlegung handelt, der an § 10 Abs. 1 Satz 3 BNotO zu messen ist. Die Auswahl nach § 6 Abs. 3 BNotO vollzi eht sich, wie sich aus § 6 Abs. 1 BNotO ergibt, unter den Bewerbern , die erst das " Amt des Notars " a n- streben. Ein solches Amt hat der Kläger bereits inne. Das Notaramt ist auch nicht identisch mit dem Amtssitz. Dies folgt insbesondere aus § 10 Abs. 1 Satz 1 BNotO, wonach dem In haber eines Notaramts ein bestimmter Ort als Amtssitz zugewiesen wird. Das Gesetz unterscheidet somit zwischen dem Amt des N o- tars und dessen Amtssitz. Diese Differenzierung zwischen dem Amt als so l- chem und dem Amtssitz liegt auch der Rechtsprechung des Sen ats zur Konku r- renz zwischen Notaren und Notaranwärtern um eine Stelle zugrunde. Danach hängt die Entscheidung der Landesjustizverwaltung über die Bewerbung des bereits amtierenden Notars nicht nur von einer Auswahl nach § 6 Abs. 3 BNotO, sondern auch - und vorrangig - davon ab, ob sein Wechsel nach dem Maßstab des § 10 Abs. 1 Satz 3 BNotO mit den Belangen einer geordneten Rechtspflege in Einklang steht. Bei der Beurteilung dieser Frage ist der Justizverwaltung ein weiterer Ermessenspielraum eingeräumt, als derjenige bei einer reinen Au s- wahlentscheidung nach § 6 Abs. 3 BNotO. Dies beruht darauf, dass der bereits amtierende Notar nicht in seiner Berufswahlfreiheit im Sinne des Art. 12 Abs. 1 Satz 1 GG, sondern durch das mögliche weitere Festhalten an seinem bi sher i- gen Amtssitz lediglich in der Freiheit der Berufsausübung (Art. 12 Abs. 1 Satz 2 GG) betroffen ist, die aufgrund der staatlichen Bindungen des Notaramts von vorneherein besonderen Beschränkungen unterliegt (z.B. Senat , Beschlüsse vom 18. Juli 2011 - N otZ (Brfg) 1/11, NJW - RR 2012, 53 Rn. 13 und vom 11. Au - gust 2009 - NotZ 4/09, DNotZ 2010, 467 Rn. 8 jew. mw N). Dies entspricht der Grundrechtssituation des Klägers. Er ist bereits Inhaber eines Notaramts. Ihm wird lediglich nicht der begehrte neue Amtssitz zugewiesen. Er wird damit durch 3 - 4 - die Besetzungsentscheidung des Beklagten nicht in seiner Berufswahl - , so n- dern lediglich in seiner Berufsausübungsfreiheit betrof fen. Dass sich der Kläger formal nicht als Notar, sondern lediglich als Rechts - anwalt auf di e ausgeschriebene Stelle beworben hat, ist unbeachtlich. Die Au s- gestaltung der Bewerbung ändert nichts daran, dass er bereits das Amt eines Notars ausübt und dementsprechend seine Berufswahlfreiheit nicht berührt wird. 2. Allerdings sind nicht sämtliche Erwägungen fehlerfrei, die der Beklagte bei seiner Würdigu ng angestellt hat, ob eine Amtssitzv erlegung des Klägers mit den Belange n ein er geordn eten Rechtspflege vereinbar ist . Entgegen der An sicht des Beklagten ist es für das von ihm in den Blick ge nommene Verhältnis der im Amtsgerichtsbezirk I . anfallenden Urkund s- zahlen zur Anzahl der vorhandene n Notarstellen gleichgültig , ob die ausg e- schriebene Stelle mit dem Kläger oder einem anderen Bewerber besetzt wird. Richtig ist zwar, dass nach Buchst abe A Nr. I 1 lit. b) des Runderlasses des Be - klagten vom 26. Oktober 2009 (HessJMBl. S. 563) unabhängig von der Anzahl der Urkundsgeschäfte erneut eine Notarstelle für H . auszuschreiben wäre, wenn der Kläger auf der im vorliegenden Verfahre n streitigen Stelle zum Zuge käme. Hierdurch würde sich jedoch im Vergleich zur Situation, dass ein noch nicht zum Notar bestellter Mitbewerber die umstrittene Stelle übertragen bekäme, weder etw as an der Anzahl der besetzten Notarstellen noch etwas an der en örtlicher Verteilung innerhalb des Amtsgerichtsbezirk I . ändern. Es entstünde entgegen der Auffassung des Beklagten nicht eine weitere Stelle. 4 5 6 - 5 - 3. Gleichwohl ist die Klage im Ergebnis unbegründet. Die Auswahlentsche i- dung des Beklagten wird unt er Berücksichtigung der besonderen Situation, dass sich das Zulassungsverfahren ab dem 1. Mai 2011 änderte , bereits von seiner in dem angefochtenen Bescheid vorrangig angestellten Würdigung g e- tragen , anderen Bewerbern müsse der berufliche Einstieg ermöglic ht wer den . Der Beklagte hat im Hinblick darauf , dass sich ab dem 1. Mai 2011 die fachliche Eignung der Bewerber um ein Notaramt im Bereich des Anwaltsnot a- riats in der Regel nur na ch den Ergebnissen der notariellen Fachprüfung und des die juristische Au sbildung abschließe n den Staatsexamens richt et (§ 6 Abs. 3 Satz 2 BNotO), als tragendes Abwägungskriterium herangezogen , dass die von der Beigeladenen - und anderen konkurrierenden Rechtsanwälten - im Vertrauen auf die bisherige Rechtslage erbrachten fachli chen Leistungen nah e- zu gegenstandslos wür den, wenn der von dem Kläger angestrebten Amts - sitzverlegung der Vorzug gegeben würde . Die se Beurteilung ist unter Berüc k- sichtigung des Senatsbeschluss es vom 11. August 2009 (NotZ 4/09, DNotZ 2010, 467; siehe auch S enatsbeschluss vom 18. Juli 2011 - NotZ(Brfg) 1/11 , NJW - RR 2012, 53) nicht zu beanstanden. Zwar sind die dort ausgeführten E r- wägungen nicht uneingeschränkt auf die vorliegende Fallgestaltung zu übertr a- gen, da sich die Entscheidung auf die Konkurrenz zwisch en Notarassessoren und bereits amtierenden Notaren im Bereich des hauptberuflichen N otariats (§ 3 Abs. 1 BNotO) bezieht . Eine den Regelvorrang für Notarassessoren rech t- fertigende ausgeprägte Fürsorgepflicht der Landesjustizverwaltung besteht g e- genüber Bewe rbern aus der Rechtsanwaltschaft im Bereich des Anwaltsnotar i- ats (§ 3 Abs. 2 BNotO) im Allgemeinen nicht. Die zugunsten der Notarassess o- ren streitenden Vertrauensgesichtspunkte können im Ausnahmefall jedoch auch im Bereich des Anwaltsnotariats für sich ers tmals um ein Notaramt bewerbende Rechtsanwälte eingreifen. Der Beklagte durfte in der vorliegenden besonderen 7 8 - 6 - Situation, die sich daraus ergibt, dass der Gesetzgeber die Kriterien zur B e- messung der fachlichen Eignung änderte, das Vertrauen der Bewerber in die Erheblichkeit der nach Maßgabe der bisherigen Rechtslage erworbenen Qual i- fikation en als schutzwürdig betrachten. 4. Die übrigen vom Kläger vorgetragenen Gründe zur Rechtfertigung seines Zulassungsantrags hat der Senat ebenfalls geprüft, jedoch nicht für durch - greifend erachtet. Von einer näheren Begründung wird abgesehen (vgl. § 124 Abs. 5 Satz 3 VwGO i.V.m. § 111d Satz 2 BNotO). Galke Herrmann Wöstmann Strzyz Frank Vorinstanz: OLG Frankfurt am Main, Entscheidung vom 09.12.2011 - 1 Not 3/11 - 9
Full & Egal Universal Law Academy