T.C.
GELİR İDARESİ BAŞKANLIĞI
ESKİŞEHİR VERGİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI
(Mükellef Hizmetleri Grup Müdürlüğü)
Sayı
:
B.07.1.GİB.4.26.15.01-GVK 40-2 32-79
09/05/2012
Konu
:
Tazminat
İlgide kayıtlı özelge talep formunuzda, sahibi bulunduğunuz maden işletme ruhsatına bağlı maden sahasının işletilmesinin düzenlenen rödovans sözleşmesi ile ....... Mal Müdürlüğünün .......... vergi numaralı mükellefi ... .'ne bıraktığınız, ... nın yapmış olduğu çalışma nedeniyle maden sahasından alınmış olan dolgu maddeleri ile maden sahasına dökülen pasa malzemelerinden doğan zararı dava konusu yapmanız sonucunda ... Asliye Hukuk Mahkemesinin kararı ile maden sahanızdan alınan dolgu malzemeleri için 130.000,00 TL, maden sahanıza dökülen pasa malzemeleri için de 130.000,00 TL olmak üzere yasal faizi ile birlikte tarafınıza maddi tazminat ödenmesine karar verildiği belirtilerek, söz konusu maddi tazminat tutarı için Yıllık Gelir Vergisi Beyannamesi verilip verilmeyeceği hususunda Başkanlığımız görüşü talep edilmektedir.
193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun 37 nci maddesinde ticari kazanç her türlü ticari ve sınai faaliyetten doğan kazanç olarak tanımlanmış, 38 inci maddesinde de bilanço esasına göre ticari kazancın teşebbüsteki öz sermayenin hesap dönemi sonunda ve başındaki değerleri arasındaki müspet fark olduğu, bu dönem zarfında işletmeye ilave olunan değerlerin bu farktan indirileceği, işletmeden çekilen değerlerin ise farka ilave olacağı hükme bağlanmıştır.
5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun 6 ncı maddesinde ise, safi kurum kazancının tespitinde Gelir Vergisi Kanununun ticari kazanç hakkındaki hükümlerinin uygulanacağı hükmüne yer verilmiştir.
Bu çerçevede, söz konusu maden sahasının işletilmesinin ortağı olduğunuz şirketle aranızda yapılan rödovans sözleşmesiyle anılan şirkete bırakıldığı dikkate alındığında, mahkeme kararına istinaden dolgu malzemesi alınması zarar kalemi karşılığı için tarafınıza ödenen 130.000,00 TL ile dökülen pasa malzemelerinin kaldırılması ve eski hale iadesi zarar kalemi karşılığı için ödenen 130.000,00 TL tazminat ve işleyecek ticari faizin, esas itibariyle ortağı bulunduğunuz ....... Ltd. Şti.'nin uğramış olduğu zararın tazmini karşılığında ödendiğinin kabulü gerekmektedir. Dolayısıyla, söz konusu mahkeme kararına istinaden ödenen zarar kalemi karşılığı bedellerin tamamı ile işleyecek yasal faizin adı geçen şirketin 2010 yılı kurum kazancına dahil edilmek suretiyle vergilendirilmesi gerekmektedir.
Bilgi edinilmesini rica ederim.
(*) Bu Özelge 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 413.maddesine dayanılarak verilmiştir.
(**) İnceleme, yargı ya da uzlaşmada olduğu halde bu konuya ilişkin olarak yanlış bilgi verilmiş ise bu özelge geçersizdir.
(***) Talebiniz üzerine tayin edilmiş olan bu özelgeye uygun işlem yapmanız hâlinde, bu fiilleriniz dolayısıyla vergi tarh edilmesi icap ederse, tarafınıza vergi cezası kesilmeyecek ve tarh edilen vergi için gecikme faizi hesaplanmayacaktır.