Svarīgs juridisks paziņojums
Oficiālais Vēstnesis L 326 , 21/11/1986 Lpp. 0008 - 0008
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 66 Lpp. 0005
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 66 Lpp. 0005
Padomes Regula (EEK) Nr. 3530/86
(1986. gada 17. novembris),
ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 3220/84, kura nosaka Kopienas mērogu cūku liemeņu klasificēšanai
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopēju organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1475/86 [2], un jo īpaši tās 2. pantu un 4. panta 5. punktu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā Regula (EEK) Nr. 3220/84 [3] noteica jaunu Kopienas mērogu cūku liemeņu klasificēšanai, lai aizvietotu mērogu, ko piemēroja saskaņā ar Regulu (EEK) Nr. 2760/75 [4] līdz pārejas perioda noslēgumam, kas beidzas, vēlākais, 1988. gada 31. decembrī;
tā kā Regulas (EEK) Nr. 3220/84 4. punkts paredz noteikumus, kas attiecas uz cūku liemeņu marķēšanu un identifikāciju, tā kā ir radusies vajadzība precizēt, ka tad, ja tiek sastādīts oficiāls protokols par novērtēto muskuļaudu saturu, dalībvalstis drīkst noteikt, papildus identifikācijai, liemeņu obligātu vai brīvprātīgu marķēšanu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 3220/84 4. panta 2. punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu daļu:
"2. Atkāpjoties no 1. punkta, dalībvalstis drīkst noteikt, ka cūku liemeņus nevajag marķēt, ja tiek sastādīts oficiāls protokols, kurā par katru kautķermeni ir vismaz šādi dati:
- identifikācija,
- silta liemeņa svars un
- novērtēto muskuļaudu saturs."
.
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1986. gada 17. novembrī
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
M. Jopling
[1] OV L 282, 1.11.1975., 1. lpp.
[2] OV L 133, 21.5.1986., 19. lpp.
[3] OV L 301, 20.11.1984., 1. lpp.
[4] OV L 282, 1.11.1975., 10. lpp.
--------------------------------------------------
Top