PANTUSHEVA AND OTHERS v. BULGARIA

FOURTH SECTION

DECISION

AS TO THE ADMISSIBILITY OF

Applications nos. 40047/04 et al.
by Raina PANTUSHEVA and Others
against Bulgaria

The European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting on 5 July 2011 as a Chamber composed of:

Nicolas Bratza, President,
Lech Garlicki,
Ljiljana Mijović,
Sverre Erik Jebens,
Päivi Hirvelä,
Ledi Bianku,
Zdravka Kalaydjieva, judges,
and Lawrence Early, Section Registrar,

Having regard to the applications listed in the appendix,

Having regard to the observations submitted by the respondent Government and the observations in reply submitted by the applicants,

Having deliberated, decides as follows:

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

1. The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows.

2. The thirty-four applications under examination were introduced by eight hundred and fifteen Bulgarian nationals. The names of all applicants, the application numbers and all dates of introduction are listed in the appendix to this decision.

3. Most applications were introduced on 1 November 2004. The complaints in application no. 3713/05, Barakov and Others and in application no. 25729/09, Assenova and Others, were introduced on 22 December 2004 (the latter application having eventually received a 2009 number for purely technical reasons). Application no. 2044/05, submitted by Mr Mihail Kmetov and 174 other applicants was introduced on 11 January 2005. The application of Mr Stoyan Sarnov (no. 38332/05) was introduced on 6 October 2005 and the application of Mr Georgi Shopov (no. 14973/08) was introduced on 27 February 2008.

4. Eight hundred and thirteen applicants were represented by Mr L. Popov, a lawyer practising in Sofia. Mr D. Karnalov (application no. 40187/04) was represented by Mr M. Neykov, a lawyer practising in Plovdiv. Another applicant, Mr Y. Stoykov (application no. 2176/05), was represented by Mr M. Ekimdjiev, a lawyer practising in Plovdiv.

5. The Bulgarian Government (“the Government”) were represented by their Agents, Ms N. Nikolova and Ms M. Dimova, of the Ministry of Justice.

6. The applicants are Christian Orthodox believers who regularly attend church services and participate in the life of their religious community. Most of them are lay believers. Others used to be or still are members of the clergy of the Bulgarian Orthodox Church (“the Church”) or staff employed by various bodies of the Church (see the list of applicants). Some of the applicants were members of or presided over local church councils which, according to the Statute of the Church, govern local temples.

7. The applicants complain in their personal capacity with the exception of Mr Y. Stoykov (formerly Bishop Danail) who submitted that his complaints also concerned the Plovdiv Eparchy which he administered until the impugned events and Mr D. Karnalov, a former priest, who also stated that he represented the Plovdiv Eparchy.

8. Since the beginning of the democratic changes in Bulgaria after the fall of communism the Church was divided, with two groups of leaders claiming legitimacy and seeking to unite the believers under their leadership.

9. All applicants supported the “alternative leadership”, presided over by Patriarch Pimen until his death in 1999 and thereafter by Metropolitan Inokentiy, and did not accept the leadership of Patriarch Maxim.

10. Following the adoption of the Religious Denominations Act 2002, which entered into force on 1 January 2003, the activities of the “alternative leadership” presided over by Metropolitan Inokentiy were suppressed and the Church was forcibly united under the control of Patriarch Maxim. In a massive police operation ordered by the Chief Public Prosecutor and carried out on 21 July 2004, clergy, staff and believers supporting the alternative leadership were evicted from all churches, monasteries and administrative premises that they controlled. Clergy and staff loyal to Patriarch Maxim took possession of these properties and of documents and archives. Some of the applicants were present and were physically evicted.

11. Some of the ousted religious ministers or representatives of local church councils sought the assistance of the prosecuting authorities against the forceful evictions or appealed against local prosecutors’ decisions whereby the police operation of 21 July 2004 had been ordered. Their complaints were rejected by prosecutors’ decisions of August and September 2004 and, in some cases, of January and March 2005. The latest decisions submitted by the applicants were dated 24 March 2005 and concerned solely the applicants Mr S. Ivanov, Mr P. Grudev, Mr H. Damyanov, Mr I. Anguelov and Mr L. Dimitrov.

12. The complaints were rejected essentially on the basis of the prosecutors’ findings that following the adoption of the Religious Denominations Act 2002 the sole legitimate leadership of the Bulgarian Orthodox Church was that presided over by Patriarch Maxim and that it had been necessary therefore to assist that leadership to regain possession of buildings occupied by persons who belonged to the illegitimate alternative Synod.

13. The complaints were rejected in all cases in which some of the applicants were involved, including complaints submitted by persons lawfully registered as representatives of temples, which had separate legal personality according to the Statute of the Church, or by persons presiding over parishes or eparchies by virtue of appointments made in accordance with the Statute of the Church, in some cases even before the beginning of the conflict within the Christian Orthodox community.

14. These events are described in detail in the Court’s judgment in the case of Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church (Metropolitan Inokentiy) and Others v. Bulgaria, nos. 412/03 and 35677/04, 22 January 2009).

15. In the years after 2004 a number of priests and other ministers, including some of the applicants, made statements of repentance for having supported the “alternative Synod” in order to be allowed to resume service as Church ministers. It appears, however, that none of the applicants who used to be clergy or staff of the Church was ever allowed by the Church to take up the same duties again.

II. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE

16. A summary of the relevant domestic law and practice can be found in the Court’s above-cited judgment.

COMPLAINTS

17. The applicants complained, relying on Articles 9 and 13 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 that they had been the victims of an unlawful and arbitrary State interference in the internal affairs of the Church, that they had been deprived of property and that they did not have effective remedies. Some of the applicants also complained under Article 6 of the Convention that they had been deprived of access to court in relation to the actions of the prosecuting authorities.

THE LAW

I. PRELIMINARY ISSUES

18. In July and October 2010 and April 2011 the heirs of seven applicants who passed away after the introduction of their applications – Mr E. Iliev (application no. 40176/04), Mr G. Galev (application no. 40212/04), Mr B. Bogoev (application no. 40215/04), Mr P. Dambov, Mr M. Malinov and Mr N. Zagorchin (application no. 25729/09, Assenova and Others) and Mr K. Barakov (application no. 40235/04) informed the Court that they wished to pursue the complaints.

19. It has not been disputed that those heirs are entitled to pursue the applications on the deceased applicants’ behalf and the Court sees no reason to hold otherwise (see, for example, Kozimor v. Poland, no. 10816/02, §§ 25-29, 12 April 2007). For reasons of convenience, the text of this decision will continue to refer to the above mentioned deceased persons as “the applicants”, although their heirs are today to be regarded as having this status. The Court further finds unsubstantiated the Government’s statement that some of the remaining applicants may have died without their heirs expressing the wish to pursue their applications.

20. The Court further notes that two of the applicants, Mr Y. Stoykov and Mr D. Karnalov, alleged, independently of each other, that their complaints were submitted both in their individual capacity and as representatives of the Plovdiv Eparchy. Mr Stoykov (formerly Bishop Danail) stated that he used to administer that Eparchy prior to the events at issue. Mr Karnalov, who was a priest but submitted that he also carried the title of bishop, did not clarify why he should be seen as representing the same Eparchy, apart from stating that he had had some “administrative functions”.

21. The Court observes that neither Mr Stoykov nor Mr Karnalov have distinguished in any way between claims made in an individual capacity and claims made on behalf of the Eparchy but have, indeed, only stated facts and arguments which relate to their rights as individual applicants. Furthermore, it is noteworthy that their claims for just satisfaction concern only their individual position, not the Plovdiv Eparchy. In these circumstances, the Court finds that it is not necessary to treat the Plovdiv Eparchy as a separate applicant.

II. JOINDER OF THE APPLICATIONS

22. In accordance with Rule 42 § 1 of the Rules of Court, the Court finds it appropriate to join the applications, given their similar factual and legal background.

III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 9 OF THE CONVENTION

23. The applicants complained that, in violation of Article 9 of the Convention, they had been the victims of an unlawful and arbitrary State interference in the internal affairs of the religious community in whose life they participated. Article 9 reads as follows:

“1. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief, in worship, teaching, practice and observance.

2. Freedom to manifest one’s religion or beliefs shall be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary in a democratic society in the interests of public safety, for the protection of public order, health or morals, or for the protection of the rights and freedoms of others.”

A. The six months’ time-limit

1. The parties’ submissions

24. The Government invited the Court to reject the complaints of Mr Stoyan Sarnov (application no. 38332/05) and Mr Georgi Shopov (application no. 14973/08), as having been submitted outside the six months’ time-limit under Article 35 § 1 of the Convention.

25. In the same vein, apparently referring to the fact that the Court had given a 2009 registration number to the complaints of the applicants in Assenova and Others, no. 25729/09, the Government stated that the issues under examination did not constitute a continuing situation and that the Court should not continue to accept additional applications related to the same events.

26. The applicants replied that even today they continued to suffer the consequences of the State action complained of.

2. The Court’s assessment

27. The six-month rule stipulated in Article 35 § 1 is intended to promote security of the law and to ensure that cases raising issues under the Convention are dealt with within a reasonable time. It protects the authorities and other persons concerned from uncertainty for a prolonged period of time. In assessing whether an applicant has complied with Article 35 § 1, it is important to recall that the requirements contained in that Article concerning the exhaustion of domestic remedies and the six‑month period are closely interrelated. Thus, where no effective remedy is available to an applicant the time-limit expires six months after the date of the acts or measures about which he complains, or after the date of knowledge of that act or its effect or prejudice on the applicant (see Kolu v. Finland (dec.), no. 56463/10, 3 May 2011, with further references).

28. Nonetheless the six month time-limit does not apply as such to continuing situations (see, for example, Agrotexim Hellas S.A. and Others v. Greece, no. 14807/89; and Cone v. Romania, no. 35935/02, § 22, 24 June 2008). This is because, if there is a situation of ongoing breach, the time‑limit in effect starts afresh each day and it is only once the situation ceases that the final period of six months will run to its end (see, Varnava and Others v. Turkey [GC], nos. 16064/90 et al., §§ 158 and 159, ECHR 2009‑...).

29. In the present case the applicants, like the six individual applicants in Holy Synod and Others (cited above), considered that they did not have effective remedies at their disposal.

30. With two exceptions, the applicants in the present case, including those in Assenova and Others, no. 25729/09, whose complaints were registered under a 2009 number for purely technical reasons, introduced their applications on dates between 1 November 2004 and 11 January 2005, less than six months after the events of 21 July 2004 (see paragraphs 2 and 3 above and the appended list of applicants). This was also the case of the six individual applicants in Holy Synod and Others whose complaints had been lodged in time and were examined on the merits (see, in particular §§ 3 and 7 and the operative provisions of that judgment).

31. An issue arises, however, as regards the complaints of two of the applicants, Mr Sarnov and Mr Shopov. They introduced their applications on 6 October 2005 and 27 February 2008 respectively. Even if account is taken of the dates of the most recent domestic decisions submitted to the Court, the prosecutors’ decisions dated 24 March 2005 whereby the complaints of other applicants were dismissed (see paragraph 14 above), the applications of Mr Sarnov and Mr Shopov would still appear to be out of time.

32. On the understanding that the applicants did not have to have recourse to domestic remedies (see Holy Synod and Others v. Bulgaria (dec.), nos. 412/03 and 35677/04, 22 May 2007), the Court must determine whether Mr Sarnov’s and Mr Shopov’s complaints concern an on-going breach of the Convention and have thus been submitted in time, or whether they concern an act or situation which ended more than six months before the date of introduction of their applications.

33. The applicants complained that they had been the victims of an unlawful and arbitrary State interference in the internal affairs of the Church as a result of the operation of the Religious Denominations Act 2002, its implementation in general and the events of July 2004 in particular. Since both Mr Sarnov and Mr Shopov were parish priests and Mr Sarnov presided over the local church council, they also complained that those events resulted in deprivation of property and denial of access to a court. They have not referred to any relevant events occurring after the summer of 2004 and, indeed, do not seem to allege that the State continued to intervene in the internal affairs of the Church after that period.

34. In its case-law the Court has considered that there were “continuing situations” bringing the case within its competence with regard to Article 35 § 1 where, inter alia, there were successive relevant events which continued at the time of introduction of the application or ended less than six months before that (see, for example, Bayram and Yıldırım v. Turkey (dec.), no. 38587/97, decision of 29 January 2002, ECHR 2002 III; and Vladimirova and Others v. Bulgaria, no. 42617/02, 26 February 2009) or where a legal provision gave rise to a permanent state of affairs in the form of a permanent limitation on an individual Convention-protected right, such as the right to vote or to stand for elections (see Paksas v. Lithuania [GC], no. 34932/04, § 83, 6 January 2011, with further references).

35. It is clear from the facts established in Holy Synod and Others (cited above) and in this case that the State intervention in the internal organisation of the Bulgarian Orthodox Church and, consequently, the interference with the applicants’ Article 9 rights, began with the adoption of the Religious Denominations Act 2002, in force since 1 January 2003, and culminated in the events of July 2004. Unlike the situation that obtained in Paksas (cited above), the 2002 Act did not provide for a permanent limitation on the applicants’ rights. The adoption of the Act was a part of, and served as the legal basis for, one-off State action to force an end to the divisions within the Christian Orthodox community in Bulgaria (see, Holy Synod and Others cited above). Following the rejection, in the months after July 2004, of the complaints and actions filed by the central leadership of the “alternative Synod” or by local leaders, there were no new relevant events. In the summer of 2004 the forced unification of the Church was completed and the applicants have not alleged that the authorities continued to intervene in the affairs of the Church after that.

36. It is true that Mr Sarnov and Mr Shopov complained that the State intervention had caused them to lose their livelihood as parish priests and referred to enduring transformations in the Christian Orthodox community in Bulgaria, the results of which persist to the present day. The Court does not consider, however, that this is sufficient for a finding that there has been a continuous situation. There is clearly a difference between, on the one hand, continuing State action or inaction in breach of Convention rights or enduring legal effects thereof, and, on the other hand, the continuing presence of facts that were the consequence of past actions.

37. It is also true that the Court stated in Holy Synod and Others that the Religious Denominations Act 2002 continued to be the source of legal uncertainty (see § 157 of the judgment on the merits of 22 January 2009 in that case). The Court indicated to the respondent Government, in the context of Articles 41 and 46 of the Convention, that compliance with its judgment required an appropriate legislative amendment (see §§ 47-50 of the judgment on just satisfaction of 16 September 2010 in the above-mentioned case). The fact that such measures are necessary does not mean, however, that the legal deficiencies in question amount as such to a continuing violation of the rights of persons in the applicants’ position. As noted above, the applicants have not argued that the Bulgarian authorities continued to interfere in the internal organisation of the Church after the summer of 2004 or that the deficient provisions of the 2002 Act were used again, as in 2004, for any such interference.

38. In these circumstances, noting that Mr Sarnov and Mr Shopov introduced their complaints more than six months after the events complained of, the Court finds that they must be rejected as time-barred, in accordance with Article 35 §§ 1 and 4.

39. As regards the remaining eight hundred and thirteen applicants, the Court finds that their applications were introduced in time and rejects the Government’s objection.

B. The Court’s decision concerning the complaints of eight hundred and thirteen applicants under Article 9

1. The parties’ submissions

(a) The Government

40. The Government submitted that the applicants could not claim to be victims of violations of Article 9. That was so in respect of both aspects of their complaints: the alleged State intervention in the leadership dispute in the Church and the events of July 2004. In particular, none of the applicants had ever been prevented from manifesting their religion, practising it or associating with others to that end. The events of July 2004 did not affect directly the right to freedom of religion of the applicants whether as believers or staff employed by parishes. In so far as the religious leaders were concerned, the Court had already found a violation of Article 9 in their regard. That was sufficient. It could not be considered that every believer should be able to claim a violation of his or her rights in relation to the choice of leader of their religious community. A distinction must be drawn between the Patriarch, whose election was regulated by canon law, and the priests in local parishes, who were appointed by the Church hierarchy. Similarly, local church councils were collective bodies and had a limited term of office.

41. Commenting on the facts of the case, the Government took the position that the Court had erred in its judgment in the case of Holy Synod and Others v. Bulgaria (cited above). They explained in detail their view that Patriarch Maxim was the canonical head of the Bulgarian Orthodox Church as confirmed, notably, by the Pan-Orthodox Council held in 1998, and that, contrary to what the Court found in that judgment, the Bulgarian authorities had not interfered with the autonomous organisation of the Church but had only recognised the legitimacy of its canonical Patriarch and its canonical unity.

42. The Government went on to explain that contrary to the Court’s findings in Holy Synod and Others the prosecuting authorities and the police had acted lawfully in July 2004. The Church and not the State had decided to appoint other priests in a number of churches and those who had resisted the Church decisions had to be removed. The prosecuting authorities had been under a duty to react to the applicants’ unlawful conduct and restore legality. The prosecutors had identified the lawful representatives of the Church on the basis of the law, canon law and the decision of the Constitutional Court rejecting the request to declare unconstitutional relevant amendments to the Religious Denominations Act.

43. The Government further stated that many of the applicants who were priests or ministers had in the meantime made statements of repentance and had accepted the leadership of Patriarch Maxim.

(b) The applicants

44. The applicants submitted that the issue of victim status was settled by the Court in the Holy Synod and Others judgment (cited above) and its case-law in general. Being members of the Church presided over by the “alternative Synod”, the applicants were victims of the State interference complained of. As a result of that State action the “alternative Synod” could not continue any meaningful existence. Those applicants who were employees or clergy instantly lost their livelihood and suffered most, including in terms of pecuniary damage. All applicants, however, were victims. As already established by the Court in Holy Synod and Others (cited above), the believers adhering to the alternative Synod and wishing to practise their religion were unlawfully forced, through legislative intervention and a sweeping police action, to worship under the clergy and leadership imposed on them by the Bulgarian Government. The applicants witnessed their clergy and fellow church goers being removed from temples by the police. The Court had held in Hasan and Chaush v. Bulgaria ([GC], no. 30985/96, ECHR 2000‑XI) that the personality of religious ministers is undoubtedly of importance to every member of the religious community and that arbitrary State intervention in a leadership dispute within a religious community encroaches on believers’ Article 9 rights.

45. As to the Government’s position that the authorities had done nothing more than enforce canon law, the applicants stated that this was in fact an admission of a State interference with religious freedoms. It was certainly not the role of the Government to enforce canon law against those deemed not to abide by it. The Government’s lengthy explanations on the correct reading of canon law were erroneous but above all irrelevant as this case concerned State interference with religious freedoms, not canonical legitimacy of religious leaders. Having regard to Bulgaria’s history, upholding the right to religious freedom by the Court was essential.

46. The applicants stated that the possibility for clergy adhering to the alternative Synod to resume their religious duties by making a forced statement of repentance and accepting to serve under the leadership of Patriarch Maxim was not an answer to their complaints which concerned State intervention with the organisation of the religious community, not the actions of Patriarch Maxim.

47. The applicants further stated that the content of the Government’s observations demonstrated that they refused to accept the Court’s findings in Holy Synod and Others and, moreover, continued their policy of discriminating against those adhering to the “alternative Synod”. The applicants invited the Court to hold the respondent Government accountable for their actions.

48. Mr Yordan Stoykov (formerly Bishop Danail) stated that the complaints submitted by him under Article 9 of the Convention as an individual and representative of the Plovdiv Eparchy, which he administered until the impugned events, were identical to those examined by the Court in Holy Synod and Others (cited above) and that the Court therefore should find a violation in his case.

2. The Court’s assessment

49. The Court notes that the complaints under Article 9 of eight hundred and thirteen applicants in the present case are identical to those of the six individual applicants in Holy Synod and Others.

50. Indeed, in Holy Synod, for reasons of procedural efficiency, the Court selected for examination the complaints of several out of more than eight hundred individuals who filed cases in 2004 and at the beginning of 2005 in relation to the same events. That was done in order to clarify the relevant principles and deal exhaustively with the relevant issues in one main case, so as to allow for a simplified treatment of the remaining cases.

51. The above approach has often been applied by the Court in situations where a significant number of individuals have filed similar applications (see, for example, Perks and Others v. the United Kingdom, nos. 25277/94 et al., 12 October 1999, and Velikovi and Others v. Bulgaria, nos. 43278/98 et al., 15 March 2007).

52. The approach has been refined and developed further in pilot‑judgment cases, which concern structural or systemic problems in the legal system of a respondent State which give rise or may give rise to similar applications (see, Broniowski v. Poland [GC], no 31443/96, ECHR 2004‑V).

53. When dealing with groups of follow-up applications involving an already identified violation of the Convention, the Court has different options. It may decide to adjourn all or part of them pending the introduction of an effective domestic remedy in execution of a pilot judgment (see Broniowski, cited above, Burdov v. Russia (no. 2), no. 33509/04, ECHR 2009‑... and Olaru and Others v. Moldova, nos. 476/07, 22539/05, 17911/08 and 13136/07, 28 July 2009), to continue their examination in order to secure timely relief for the individuals concerned (Rumpf v. Germany, no. 46344/06, 2 September 2010 and Vassilios Athanasiou and Others v. Greece, no. 50973/08, 21 December 2010, Velikovi and Others v. Bulgaria, cited above) or, if the conditions are present, to strike them out of the list of cases in accordance with Article 37 § 1 of the Convention (see Greens and M.T. v. the United Kingdom, nos. 60041/08 and 60054/08, ECHR 2010‑... (extracts)).

54. In Greens and M.T. v. the United Kingdom (cited above), the Court indicated that, in accordance with Article 37 § 1, it would consider striking out of its list follow-up applications from prisoners challenging the voting ban imposed on them by domestic legal provisions. The ban in question had already been held to be in violation of Article 3 of Protocol No. 1 (see Hirst v. the United Kingdom (no. 2) [GC], no. 74025/01, ECHR 2005‑IX). In Greens and M.T., the Court noted that, while there was a violation of Article 3 of Protocol No. 1 in respect of every prisoner in the United Kingdom otherwise entitled to vote, the continued examination of every application asserting the same violation was no longer justified. That was so, in particular, in view of the nature of that violation, the fact that no individual examination was required in order to assess appropriate redress and the fact that no financial compensation was payable in such cases.

55. The Court finds that a similar approach is warranted in the present case. Article 37 § 1 of the Convention provides, in so far as relevant:

“The Court may at any stage of the proceedings decide to strike an application out of its list of cases where the circumstances lead to the conclusion that

...

(c) for any other reason established by the Court, it is no longer justified to continue the examination of the application.

However, the Court shall continue the examination of the application if respect for human rights as defined in the Convention and the Protocols thereto so requires.”

56. In Holy Synod and Others, the Court held that in 2003-2004 the Bulgarian authorities interfered with the internal organisation of the Bulgarian Orthodox Church in an unlawful and disproportionate manner, in violation of Article 9. The Court clearly established that the events of 2003‑2004 gave rise to a violation of Article 9 in respect of every active member of the affected religious community. It further declined to award damages to individual applicants in respect of this violation and decided that no individual measures, such as the requested restoration of the status quo ante, or other measures, were called for (see the principal judgment of 22 January 2009 and the judgment on just satisfaction of 16 September 2010).

57. In these circumstances, the Court considers that it has discharged its obligation under Article 19 of the Convention, “to ensure the observance of the engagements undertaken by the High Contracting Parties in the Convention and the Protocols thereto” and concludes that nothing is to be gained, nor will justice be best served, by the repetition of its findings in a lengthy series of comparable or even identical cases, at a significant burden on its own resources and with the resulting impact on its considerable caseload. In particular, such an exercise would not contribute usefully or in any meaningful way to the strengthening of human rights protection under the Convention.

58. It is true that in its just satisfaction judgment in Holy Synod and Others the Court indicated, in order to assist the respondent Government in the execution of their duty under Article 46 of the Convention to comply with its judgments, that the general measures to be taken should include such amendment to the Religious Denominations Act 2002 as to ensure that leadership conflicts in religious communities are left to be resolved by the religious community concerned and that disputes about the civil consequences of such conflicts are decided by the courts. The Court is not aware of any such amendment having already been introduced. In Greens and M.T., where the pilot-judgment procedure was applied, the Court stated that striking out follow-up applications would be considered in the event of compliance, by the United Kingdom Government, with the indication to amend the impugned legislation. The question arises whether the Court should not await compliance by the Bulgarian Government with the indication to amend the Religious Denominations Act 2002 and only proceed to strike out the present applications after that.

59. The Court notes in this respect that, unlike Greens and M.T., the violation found in Holy Synod and Others did not concern a permanent statutory ban on exercising a Convention-protected right but particular events which happened in 2003-2004 and violated Article 9 without giving rise to a continuing situation (see paragraphs 32-38 above). It is clear that, following Holy Synod and Others, amendments to the Religious Denominations Act 2002 are necessary as a general measure to prevent possible future violations of the Convention in the event of religious leadership disputes, if they occur, and not as a measure to put an end to a situation violating the rights of the applicants. Furthermore, the applicants in the present case were affected by the State action violating the Convention not because of their legal status (such as the status of serving prisoners, as in Greens and M.T.) but simply because they happened to be active members of a religious community at a time when the State interfered with its organisation. In these circumstances, the progress in the Bulgarian authorities’ compliance with the Court’s judgments in Holy Synod and Others in general, and the above-mentioned indications to amend the law in particular, cannot be seen as directly decisive for the approach to be taken to the examination of the Article 9 complaints in the present case. Those are issues to be dealt with by the Committee of Ministers of the Council of Europe. No particular reason relating to respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols requires the Court to continue its examination of the application under Article 37 § 1 in fine.

60. In sum, in accordance with Article 37 § 1(c) of the Convention, the Court considers it appropriate to discontinue its examination of the applicants’ complaints under Article 9 and to strike this part of applications out of its list.

IV. ALLEGED VIOLATIONS OF ARTICLES 6 AND 13 AND ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1

61. The applicants complained that they had been deprived of their possessions, did not have an effective remedy in this respect and that they had been denied access to a court.

A. The parties’ submissions

1. The Government

62. The Government’s position was that the applicants were not entitled to any proprietary interest in temples or buildings belonging to local parishes and the Church, that they should have filed claims with the domestic courts in respect of loss of salary or other lost income and that their claims in this respect were in any event unsubstantiated.

2. The applicants

(a) Submissions of all applicants with the exception of Mr Yordan Stoykov

63. The applicants submitted that those of them who were clergy or lay employees of the Church and had remained loyal to their convictions, refusing to submit to the arbitrary State action, had lost their livelihood, including salary, pension rights and social cover. Their rights under Article 6 and Article 1 of Protocol No. 1 had been violated.

64. Referring to the Court’s findings in the case of Holy Synod and Others (cited above), the applicants stated that no effective remedies were available to them in respect of the events complained of and that their rights under Articles 6 and 13 had therefore been violated. In particular, as a result of the provisions of the Religious Denominations Act 2002 and the prosecutors’ orders, any theoretically available remedy had become inaccessible and illusory. The applicants added that those of them who had been employed by the Church did not have access to the courts because their employment contracts had never been terminated in law. Also, after the events of July 2004 they did not have access to relevant documents.

(b) Submissions of Mr Yordan Stoykov

65. He considered that in Holy Synod and Others (cited above) the Court had not found violations of Article 6 and Article 1 of Protocol No. 1 because the six individual applicants had formulated their claims in a very specific manner. His claims were different. In particular, unlike the individual applicants in Holy Synod, Mr Stoykov did not claim rights over temples or church buildings but only that he had been deprived of his salary and that he did not have access to a court in this respect. Mr Stoykov was not an ordinary employee of the Church but a member of the clergy, holding the title of bishop. Following the events of July 2004 Mr Stoykov had been compelled by the circumstances to repent and seek to reintegrate into the Church presided over by Patriarch Maxim but had been told to assume the functions of a neophyte in a monastery – in reality, a janitor’s job. This “offer” had been obviously aimed at humiliating him. Mr Stoykov had thus been deprived of his income and had left the Church. It was not possible for him to bring an action against the Church claiming a breach of labour rights since there was no clear practice demonstrating that such a claim would be successful.

B. The Court’s assessment

66. For the reasons set out above, the Court rejects as time-barred the complaints under Articles 6 and 13 and Article 1 of Protocol No. 1 of Mr Sarnov and Mr Shopov (applications nos. 38332/05 and 14073/08).

67. As regards the remaining applicants, the Court finds little difference between the complaints of the applicants in the present case and the complaints it rejected in its judgment in Holy Synod and Others (cited above). In that case, in paragraphs 168 and 169, the Court stated:

“The Court notes that the six individual applicants did not allege that they had a proprietary interest of any kind in the temples, office buildings or other property over which the applicant organisation had lost control as a result of the events complained of. In so far as the applicants claimed that they had suffered a loss of income, the Court notes that none of them has clarified the dates and surrounding circumstances of any termination of their functions. In so far as the applicants may be understood to be claiming that they felt unable to continue to perform their functions, and thus lost income, as a result of the fact that the State forcibly imposed on them leaders whom they did not accept as legitimate, the Court considers that this statement only concerns alleged damage resulting from the violation of Article 9 found in this case and does not disclose a violation of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention. Furthermore, the Court finds that the assertion by the six individual applicants that they could not turn to the civil courts to seek the determination of their own civil rights and obligations is not supported by convincing arguments... [T]he complaints of the six individual applicants that the events at issue violated their rights under Article 6 of the Convention or Article 1 of Protocol No. 1 are unsubstantiated and must be rejected as unproven.”

68. Similarly, in the present case, the applicants’ argument that they did not have access to the domestic courts to bring actions for salaries or other income is unsubstantiated and unconvincing. There is nothing to indicate that had the applicants brought such actions, the domestic courts would have refused to deal with the merits of the dispute. This applies equally in respect of applicants who were lay staff of the Church and those who were ministers (see paragraph 20 above). As in Holy Synod and Others (cited above, § 168), the applicants’ submissions under Article 6 and Article 1 of Protocol No. 1 concern in reality indirect damage allegedly resulting from the violation of Article 9 rather than genuine issues of access to court or deprivation of property by the State.

69. There being no arguable claim under Article 6 or Article 1 of Protocol No. 1, no issue arises under Article 13 in conjunction with those provisions. In any event, and as regards Article 13 in conjunction with Article 9, the Court refers to its findings in Holy Synod and Others (cited above). In that case it found that, in the very special circumstances at issue, since the State action complained of had been effected through legislative provisions interpreted in the process of their implementation as directly mandating the unification of the Bulgarian Orthodox Church under Patriarch Maxim, Article 13 could not be seen as requiring the availability of a remedy to challenge at the national level the respondent State’s laws (ibid., §§ 175‑179). The same is true in respect of the applicants in the present case.

70. The Court thus considers that the above complaints must be rejected as being manifestly ill-founded in accordance with Article 35 § 3(a) and 4 of the Convention.

V. APPLICATION OF RULE 43 § 4 OF THE RULES OF COURT

71. Rule 43 § 4 of the Rules of Court provides:

“When an application has been struck out, the costs shall be at the discretion of the Court. ...”

72. The applicants who were represented by Mr L. Popov jointly claimed EUR 11,510 for the costs and expenses incurred in the preparation of the applications and the proceedings before the Court. The sum claimed included legal fees for 126 hours of legal work and expenses made for translation, copying and office supplies. The applicants submitted invoices. Seeing that the Court rejected as time barred the complaints of two of the applicants represented by Mr L. Popov, the above mentioned claim concerns eight hundred and eleven applicants (see paragraphs 4 and 38 above).

73. Mr D. Karnalov (application no. 40187/04) claimed EUR 2,000 in legal fees. No supporting documents were submitted.

74. The remaining applicant, Mr Y. Stoykov (application no. 2176/05), claimed EUR 4,346.60 in respect of fifty-four hours of legal work on the application before the Court and EUR 215.62 in respect of translation, copying, mailing and office expenses. He requested that these amounts be payable directly into the bank account of his legal representatives, Mr M. Ekimdjiev and Mrs K. Boncheva. The applicant submitted copies of a legal fees and translation fees agreements, a time-sheet and postal receipts.

75. The Government considered that the claims were excessive and, in respect of Mr D. Karnalov, not supported by documents.

76. In so far as the complaints of eight hundred and thirteen applicants under Article 9 of the Convention are concerned, the Court decided to discontinue their examination and strike this part of the applications out of its list of cases (see paragraphs 49-60 above). With regard to this part of the case, therefore, the question of the application of Rule 43 § 4 arises.

77. The Court reiterates that the general principles governing reimbursement of costs under Rule 43 § 4 are essentially the same as under Article 41 of the Convention (see Pisano v. Italy (striking out) [GC], no. 36732/97, §§ 53-54, 24 October 2002 and Voorhuis v. the Netherlands (dec.), no. 28692/06, 3 March 2009). According to the Court’s case-law, an applicant is entitled to the reimbursement of costs and expenses only in so far as it has been shown that these have been actually and necessarily incurred and were reasonable as to quantum. Furthermore, itemised particulars of any claim must be submitted, together with the relevant supporting documents or vouchers, failing which the Court may reject the claim in whole or in part (see, Kovačić and Others v. Slovenia (striking out) [GC], nos. 44574/98, 45133/98 and 48316/99, § 276, 3 October 2008).

78. In the present case, regard being had to the documents in its possession and the above criteria, the Court, noting in particular that the preparation of all individual applications must have required significant time and effort given the number of applicants involved, but also the similarity between the present case and Holy Synod and Others (cited above), considers it reasonable to award to the eight hundred and eleven applicants represented by Mr L. Popov the sum of EUR 6,000 covering costs under all heads.

79. The Court further notes that the claim made by Mr D. Karnalov was not supported by a single document and rejects it.

80. Finally, it awards EUR 800 in respect of costs under all heads to the remaining applicant, Mr Y. Stoykov, to be paid directly into the bank account of his legal representatives, Mr. M. Ekimdjiev and Mrs K. Boncheva.

81. The Court considers it appropriate that the default interest should be based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to which should be added three percentage points.

For these reasons, the Court unanimously

1. Decides to join the applications;

2. Decides to strike out of its list of cases the complaints under Article 9 of the Convention of all applicants, with the exception of Mr Sarnov and Mr Shopov (applications nos. 38332/05 and 14973/08);

3. Declares the remainder of the applications inadmissible;

4. Holds

(a) that the respondent State is to pay the applicants the following amounts in respect of costs and expenses, to be converted into Bulgarian levs at the rate applicable at the date of settlement:

(i) EUR 6,000 (six thousand euros) to the eight hundred and eleven applicants represented by Mr L. Popov, plus any tax that may be chargeable to the applicants;

(ii) EUR 800 (eight hundred euros) to Mr Y. Stoykov, to be paid directly into the bank account of his legal representatives, Mr M. Ekimdjiev and Mrs K. Boncheva, plus any tax that may be chargeable to Mr Y. Stoykov;

(b) that if settlement has not been made upon the expiry of three months from the date of notification of the decision, simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points.

Lawrence EarlyNicolas Bratza
RegistrarPresident

APPENDIX

Applications introduced on 1 November 2004 :

Application No

Names of applicants

1

40047/04Raina PantushevaStanka BatalovaLiliana ValkovaTodora KiryakovaEvgelina IlchevaStanimir IlchevIvan IlchevTodor PichurovVesela PichurovaDimitar PichurovPetar TalevNikola DandarovTodor RadoevKostadin RadoevRadoslava MihalevaJivko MihalevAngelina RadoevaPetar AndreevVaska KasabovaStanka RusinovaMaria TalevaHristina LukanovaYordan PopovMaria PopovaHristina TenevaIvan DenchevArgir PetkovMaria PepelanovaLiliana ApostolovaBoriana LukanovaGeorgi BelenozovLilia BelenezovaMargarita DandarovaMaria IlievaDimitrina ApostolovaStanka PantushevaGeorgi PantushevLubka SarakolevaNadejda KovachevaShinka Taleva

2

40092/04Velichka GeorgievaStefka DoichinovaDonka TasevaAngelin TasevTodor NekezovIvanka NekezovaRuska Bozukova

3

40176/04Evlogi Iliev - bishop (passed away, heirs wish to pursue the complaints)Dimitar Kutzev - priestSvetla PichurovaKeti MihalevaKostadin SarakolevYanko PichurovVladimir Dandorov

4

40179/04Velichko Kanchev - priestSpas MarinovApostol StrikovLiliana KolevaNadejda DimitrovaShina Milcheva-GarovaDobrina Valcheva

5

40187/04Dimitar Karnalov - priestNikola Zahariev - priestDragan Draganov - priestBlaga PenevaMaria KaloferovaDamyanka KarnalovaKrastyu Iliev

6

40194/04Violeta DraganovaAntoaneta DraganovaSofia KutzevaMiroslav KutzevNestor KutzevVesela Miteva-NekezovaGinka Ilieva

7

40199/04Petria PetrovaEmil PetrovVelichko PetrovVelika PaskalevaMariana SimeonovaAtans SimeonovStoyan Kanchev

8

40208/04Angel KarpuzovSlavyan YanevPavel PopovLoza PopovaSvetoslava PopovaLybka DyakovaSlave Yanev

9

40212/04

Georgi Galev - metropolitan (passed away, heirs wish to pursue the complaints)

10

40215/04Boris Bogoev - metropolitan (passed away, heirs wish to pursue the complaints)Yancho TodorovIliya NekezovYordanka ZaharievaMinko Zahariev

11

40235/04Kamen Barakov – priest (passed away, heirs wish to pursue the complaints)Bojidar Maslarov - priestStefan Ivanov - priestPlamen Asenov - priestLybomir MladenovGergana Asenova - employee

12

41081/04

Georgi Velikov - priest

13

41114/04Spas Kozarev - priestRoza KozarevaYordanka KozarevaRumyana Kozareva

14

41161/04

Georgi Iliev - priest

15

41163/04

Dimitar Yanev - priest

16

41290/04Elka ValevaKiril KatininBoris AngushevSiika Galeva

17

41338/04Magdalena KrumovaDobrinka TzekovaVerginia SotirovaVesilka Vodenicharova

18

41342/04Ivan Kushlev - priestProletzveta KushlevaValkan KuhtevMaya TyanevaKrum Kushlev

19

41348/04Emil TankovGalya TankovaMarin TankovGeorgi MutevTonka MutevaRuen Kubatov

20

42105/04Strahil Rashkov - priestYordan Vasilev - priestDjena Yordanova-RashkovaMilka KutzevaSpas PaskalevIvanka GanevaGeorgi Ganev

21

42112/04Lyubka PulevaIvan GalevKostadin BozdevVerka BozdevaMaria BakalovaIliya DulevMaria Ovcharova

22

42118/04Boyan Argirov - priestMaria PopovaPenka AtanasovaNedyalka StamenovaDimitar RosenovNikola ShopovZapryana Madjarova

23

42125/04Lyubomir Papo - priestMira Petkova-PapoSimeon SimeonovIvanka SavovaMaria DomakinovaKaterina SevrievaKrasimira Kupdurdjieva

24

42129/04Nikola Zahariev - priestHristo BonevDimitar DraganovYordan RaichevRumiana DuraieMilena PaunovaGeorgi Todorov

25

42134/04Katerina ObretenovaKrasimir ObretenovKostadin TashevMariika TashevaVasil DyulgerovVasil DuylgerovJorjeta DyulgerovaSvetlana ChuchuranovaMargarita VelevaGeorgi VelevGeorgi KutzevStefka Kutzeva

26

42156/04Maria UrumovaVera UrumovaKostadinka MohaylovaKostadin KaninskiTencho KaninskiAtanas KaninskiNevena KaninskaStoyanka BonevaAnka StavrevaAngel StavrevMaria RaichevaNikola RaichevKolyu MitrevMilko Urumov

27

42157/04Tzvetanka Tringova - employeeNatalia LashkovaAdriana PobornikovaTeodora PobornikovaLyuben LashkovVeneta LashkovaVioleta MihaylovaMarin MarinovMargarita FarchalovaSvilanka PashovaDimitar NanovYulia GeorgievaIvailo MavrevMilen AsenovStoyanka MitovaBoika Asenova

28

42202/04Anton DachevValentin BogushevDimitar DachevDiana BojurskaNikolay StoyanovAlexander BojurskiDaniela GalabovaVesela AndonovaGeorgi TodorovRoza BlagoevaMilka HristovaDimitar GeorgievRoza IlievaPetar PintiiskiKatya PetrevskaMaria PalahanovaMaria ShopalskaVasilka AndonovaNevena PulevaSpas Vaklinov

Application introduced on 11 January 2005 :

Application No

Names of applicants

29

2044/05Mihail Tihomirov KmetovTsvetanka Angelova KmetovaStefanka Tihomirova KmetovaNatasha Staikova GeorgievaVeneta Kirilova VulchkovaTeodora Mihaylova PaounovaElka Georgieva DimitrovaRaicho Merkov RangelovIskra Tselova Petkova (Vulcheva)Petko Kamenov PetkovLyubomir Raichev RangelovPlamen Raichov RangelovMariyka Todorova RangelovaHristo Kirilov Damyanov - priestMimi Ferdinandova KolevaTomi Hristov MadzharovRoumen Alexandrov SprostranovEkaterina Stoyanova SprostranovaNadezhda Dimitrova RadevaMilan Lyubenov RadevKiril Kroumo Bachev - priestIvanka Todorova BachevaKira Todorova PougyovaKostadin Alexandrov StankovIlinka Simeonova StankovaStoyanka Georgieva StoyanovaStefan Petrov StoyanovStefan Emilov StoyanovStefan Petrov StoyanovIvanka Kouzmanova ShishkovaKina Vasileva StoyanovaMaria Vasileva KolevaGeorgi Mouraveev RadevAtanas Dimitrov DinchevMariyka Ivanova PetrovaYakov Georgiev SerafimovVidka Alexandrova KableshkovaTodor Pavlov PavlovHarizan Iliev BotevMaria Petrova KoulinovaStiliyana Petrova KoulinovaPeter Stoitsov KoulinovKatya Stefanova KoulinovaTodor Stefanov PaounovNadezhda Todorova PaounovaLidiya Gancheva RangelovaIvan Dimitrov RangelovMagdalena Petrova ArabadzhiyskaTanka Nikolova VulkovaEli Slavcheva HristevaIvan Slavchev LavrenovVeselina Angelova ChakurovaPena Velyova PopovaMagdalena Ivanova StamatovaDonka Hristova IvanovaIvan Vasilev DobrevIvanka Krusteva DobrevaKrustinka Ivanova YankovaVasil Ivanov DobrevElena Ivanova ZozikovaEkaterina Stoyanova LavrenovaYovka Andonova RadevaTonka Petkova VasilevaPetko Vasilev VasilevVasil Todorov VasilevAnastasiya Stefanova VasilevaPenka Stoyanova VasilevaBozhanka Petrova KiryakovaStoika Hristova GeorgievaIvanka Petrova GeorgievaPenka Petrova DishlyanovaRaina Dimitrova FilipovaRoumen Kostadinov FilipovDiana Boyanova StoevaMinko Kostadinov StoevGenko Hristov KeranovBoris Zapryanov ArgilashkiHristo Ivanov SouvandzhievGeorgi Borisov GeorgievIvan Iliev DimitrovKiril Hristov AndonovAntoaneta Vasileva KasabovaNadezhda Pencheva GounchevaGrozdan Petrov SendovRaina Grozdanova SendovaPeter Grozdanov SendovMariyana Krusteva PopovaRositsa Hristova ManchevaDimitar Georgiev DimitrovTodor Vulchev ChobanovElenka Vasileva ChobanovaLyubka Stavreva ChobanovaElena Veselinova ChobanovaKalin Todorov ChobanovVeselin Todorov ChobanovTeodora Veselinova ChobanovaKalina Georgieva SokolovaYordanka Hristeva ShturbanovaShtirka Hristeva KovachevaMariyka Dimitrova SokolovaAngel Dimitrov DikovStefka Georgieva IlievaKostadin Enev IlievAnka Kuneva TenevaMilka Petrova IvanovaAtanas Genchev IvanovDesislava Andonova IvanovaDanail Atanasov IvanovDiana Stefanova GeorgievaKrasimira Zhechkova GeorgievaRousi Georgiev RousevElena Yaneva KolevaPetya Georgieva Donkova - employeeLiliya Blagoeva NikolovaStana Bogomilova Alexieva - employeeBogdan Borisov NikolovSilviya Angelova Tsekova-NeshkovaMarin Petrov NeshkovPeter Borislavov NeshkovAlipiy Veselinov NaidenovMina Vladimirova Doundova-ToushanovaZhan Petkov ToushanovTrendafila Todorova StoyanovaStoyan Krustev MalinovGeorgi Petrov PetrovNadezhda Stoyanova StaliyanovaYordanka Georgieva StoyanchovaTodor Petrov StoyanchovAneliya Todorova StoyanchovaDimitar Lyubenov SokolovIliyana Georgieva SokolovaTsvetanka Dimitrova StiliyanovaZlatan Vasiliev YanevVasil Mitkov YanevTodorka Vladimirova YanevaLyubomira Vasileva StanimirovaTencho Georgiev StoyanovLyudmila Grogorevna StoyanovaPenka Georgieva MalinovaLyudmila Yoanova MalinovaIvan Malinov MalinovPenka Zhechkova GeorgievaMaria Dimova StefanovaStanislav Dimitrov StefanovMladen Ventsislavov MladenovIvanichka Todorova HristovaYordan Ivanov HristovVentsislav Simeonov KrustevNadezhda Petkova SimeonovaGalya Veselinova IvanovaIvan Yordanov IvanovLyubka Zhelyazkova IvanovaImela Velinova MarkovaStoyan Georgiev DelevYaninka Dimitrova AngelinkovaDobrin Veselinov NikolovDimitar Nedev IvanovElena Ivanova GekovaBoris Kirilov ElenkovVerzhiniya Borisova StanevaAngelina Borisova PelevaNedka Ivanova StefanovaAneliya Kostadinova GeorgievaKostadin Velikov GeorgievRoumen Georgiev VeselinovVenelin Georgiev VeselinovMiroslav Yoakimov PantaleevMagdalena Danailova PantaleevaPepa Tsvetanova StankovaVeronika Velichkova KovachevaSpasimir Marinov StankovKrasimira Slaveikova PetrovaTeodora Trifonova ZhelyazkovaTodor Simeonov ZhelyazkovZdravko Donev Nedyalkov

Application introduced on 6 January 2005:

Application No

Names of applicants

30

2176/05

Yordan Stoykov - bishop

Applications introduced on 22 December 2004:

Application No

Names of applicants

31

3713/05Yordan BarakovNikoleta PetrovaTzvetan SimeonovYordan KrastevLudmil MladenovMariyan NenovIvan Ivanov

32

25729/09Nikulina AsenovaAntoaneta AsenovaElisaveta MladenovaRadoslav MladenovLudmila DobrevaNedelcho DobrevRumyana KostadinovaIvailo Petrov - bishopAlexandar VelkovTodor NikolovBoyan DelchevMladenka VatzevaTzvetan DimitrovMilanka DimitrovaAngel KayadjievMariana MukarevaDimitra MukarevaBoika NikolovaTzvetelina NikolovaGeorgi NikolovVasil NikolovAnelia PortokalskaDesislava MehovaAlexandar PortokalskiKrasimira PortokalskaStefan HristovValentina PintiiskaSimeon VelkovEvelina SherziiskaVladimir SherziiskiRosen SherziiskiDaniela IvanovaAnton PupevMariana KashaikovaVelka KalenderskaRosen KalenderskiVerka PortokalskaBiser PortokalskiNasko DavidkovRumen IvanovRoza DrenovskaRadka TzvetkovaLubima PetrovaSedefka TzvetkovaElka UmlenovaVladimir DimitrovSpasuna HristovaGeorgi MirchevIliana MirchevaBlagoveska PalahanovaNikolay StoyanovIvanka StoyanovaSlavenka GeorgievaSvilen PalahanovKapka BagashevaSpas GeorgievKameliya StoichevaGancho StoichevStefan StoichevDanka StoichevaDimitar StoichevAlexandar IlievLilyana IlievaSevda BorisovaSvetoslav BorisovZapryanka ShlukarskaSlavcho ShlukarskiNikola Zagorchin – priest (passed away, heirs wish to pursue the complaints)Zorka KolchagovaLazar KolchagovDimitar ZagrochinAna ZagorchinaIvanka KamberovaKostadin ZagorchinFilip Belejkov - priestStefka Zagorchina - employeeIvan Angelov - priestStefan Ovcharov - priestKonstantin Kostov - deaconVasilka KostovaNedyalka OvcharovaEkaterina OvcharovaGrigor KarastoyanovKapka AngelovaKrasimir DzakovAsya AngelovaTodor KalchevMariyana BoborachkaKalinka ManolovaMilka KutzarovaGeorgi GorganovElena KirovaIvan KirovRumen MitrovGanka RadevaVasil PetrovYordanka MinkovaKrasimir PartenievStoyan PetkovDimcho EnchevDimitar EnchevYoana GeorgievaGalina GeorgievaRumen RusevNadya MihailovaYulia ToshkovaMariika IvanovaNedyalko Dimitrov - priestStoyan ToshkovMarchela DimitrovaRozalia BiksNevena Dyakova-ChavdarovaKostadin TonkovVera DimitrovaStefan Ivanov - priestLilyana ShterevaJivko JivkovSlavcho PanovTzvetanka KurkchiiskaKrasimir KukrchiiskiDragomir KurkchiiskiKunka PanchevaYordan PanchevZaptyan Pisanov - priestYoan Madjurov - priestTodor TodorovStanislava StanevaBoryana StoimenovaVeneta MetodievaIvailo NikolovKristina ShukovaStanka BaltovaAsen AntonovDilyana NakovaDimitar ShukovVarban ShukovAnton KoshtrovNadejda MitrevaPreslavka VelichkovaEvgeni PeichevVladimir PeichevVelichka GeorgievaIvanka PopovaPetra StanevaVasilka GeorgievaNina TrifonovaElena KrastevaMilka IvanovaElena YovchevaRadka BojikovaNatasha VazlevaStefka IvanovaDimitar IvanovDimitar VazlevElena VazlevaMargarita ManolovaVeneta HriskovaAna MalinovaStoyan Malinov - employeeMarko DimitrovVerjiniya ShkodrevaEvgeni ShkodrevNadejda Malinova-DimitrovaAnna FurnadjievaDetelina KolevaNikolay KolevTraiko KolevBoiko KolevDesislava StoimenovaAlexandra StoimenovaAna BlagoevaIvan Todorov - priestKadefia PaskalevaKiril PaskalevZdravka MarinovaAnastasia BuchinskaRadka GeorgievaIvan HadjievZapryan PisanovAtanaska PisanovaYanka IgnatovaIgnat IgnatovDimitar PisanovGergana TonkovaGeorgi TonkovStefka ShopovaSlavcho ShopovStanimir LazarovMargarita IvanovaSonya PapadopuluKonstantinos PapadopolusVioletka BonovaEkaterina MarinovaHristo DimitrovValentina DimitrovaMartin DimitrovVioleta DimitrovaValentin AndonovLuben Dimitrov - priestMetodi SpasovKiril PapadopolusStoyanka NedelchevaVelko NedelchevViolin NedelchevIrena NedelchevaDarinka MilanovaStefka StefanovaAntoaneta BundjulovaMariika PetrovaEvridika TzenkovaStefan PetrovMariyana DimitrovaNadejda KurtevaLuba AtanasovaSlavcho ShterevKiril DankovTemenujka DimitrovaTzvetanka StefanovaStoyanka AlexandrovaVeneta Metodieva-KrastanovaPetar BoyadjievElena NanevskaNonka StamenovaSvetla GrozdanovaTzvetan GrozdanovLubomir GrozdanovVasil IvanovDimitar DimitrovKatina IvanovaGurgiya NanevskaElenka PetrovaElena GurkovaAnastasiya StoilovaLudmila JejovaTodor JejovGeorgi GeorgievNevena MihalkovaStoino Pitkov - employeeToma PitkovHristo Karagitliev - employeeIvan NenovMargarita PitkovaZorka DimitrovaIvailo DimitrovNeiko GeorgievAndrei GeorgievGoritza GeorgievaTodorka PetrovaElena HristovaEmilia NachevaStoyan NachevMilen StankovMitko VelikovKaloyan StankovIvan Kovachev - priestTzvetislava StankovaDetelin IvanovStoika HristovaLyudmila TenchevaMagdalina Ivanova - employeeMalin Malinov - priest (passed away, heirs wish to pursue the complaints)Kler ZeevaVishnya Malinova - employeeMaria Florova - employeeLyudmila DekovaNikolay Ninov - deaconYordan Topalov - employeeSlavka TopalovaRadka EnchevaMariika NikolovaEkaterina Jabinska-NikolovaTodor NikolovAnna Nikolova-KostovaYordan MarchevVera BoyukovaMilena PetkovaMilcho MilanovLilyana MilanovaEmil MilanovBoika GeorgievaTzvetanka StoyanovaGergana GeorgievaAntoaneta StoyanovaVelichka NikolovaBogdan NikolovBoris NikolovLyubomir LondrevMaria LatinovaSimeon DachevYordan DachevGergana DachevaGeorgi Ivanov - priestStanislava IvanovaSpas StoilovBoyan VasilevBogomilka StoilovaElizaveta VasilevaTodorka georgievaMaria VasilevaIrina GeorgievaMagdalina DinchevaLilyana TzvetkovaTihomir ChogolyanskiYavor AntonovAlexander StoilovSpaska StoilovaBilyana VasilevaSvilen TepavicharovZorka StoevaMilka IvanovaTanya ArgilashkaTodorka LesovaElenka GeorgievaBonka TonevaOlga ObletovaNikolai DudinVasil VasilevYordan Lesov - priestOlimpi DimitrovNikolitza SvilenovaMariika HristovaDiana KosevaIrena VenevaIvan AndonovStefan YordanovMargarita NikolovaStoyan PatarovMilka PatarovaLyubomir Petzanov - monkMila PetkovaAngel PatarovLilyana DobrevaStoyan ChuchevNikola DaskalovPlamen KostovYordanka RibarovaMilena TzankovaValentin Gadjev - priestAngel Gateshki - monkIlianna GeorgievaKostadin GeorgievTzveta GeorgievaDimitrina MaslarovaPetar MaslarovDiana GalabovaLyubomir MaslarovMaria KostadinovaIvanka GalabovaKonstantin GalabovVasil VasilevEmilia VasilevaTzvetelina VasilevaDobrinka VatashkaTodor GeorgievGeorgi FarchalovIliyana Batembergska-NenovaDimitar NenovStefan BoshnakovRaina ShumelovaGancho ShumelovSimeon DimitrovSava MorovPetar Yanakov - deaconSvetla YanakovaIvan YanakovIliyan MeramdjievMilka KaragyozovaHristina BudinovaRaina GunevaGrozdan Paterichev - employeeElena PaterichevaLyubka Todorova - employeeKrasimira DambovaDimitar DambovNina DimitrovaRalitza DimitrovaIndiana IvanovaOtto BakalovVioleta BakalovaLuisa BakalovaLazar StamovPetar Grudev - priestHristo Damyanov - priestMaria BrankovaIvailo SimeonovIna BoyadjievaVasil NItovVenetz TzonevGencho Mladenov - priestPetar Dambov - priest (passed away, heirs wish to pursue the complaints)Mladen Mladenov - employeeEmiliya MladenovaRoza YotzovaAmaliya KolevaGina YotzovaGeorgi YotzovAtanas AtanasovMargarita GrudevaKiril DamyanovStefan GrudevEvlambiya RadevaEvelina DamyanovaGeorgi PetrovRadoslav Pavlov - priestPetar Petrov-Pokrovski - priestGeorgi Iliev - priest

Application introduced on 6 October 2005

Application No

Names of applicants

33

38332/05

Stoyan Sarnov - priest

Application introduced on 27 February 2008

Application No

Names of applicants

34

14973/08

Georgi Shopov - priest

 

Full & Egal Universal Law Academy