16. 3. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. C 68/13
Parere in merito alla proposta di decisione del Consiglio che istituisce un'azione supplementare della
Comunità per l'eradicazione della brucellosi, della tubercolosi e della leucosi dei bovini (l)
(87/C 68/08)
Il Consiglio, in data 10 novembre 1986, ha deciso, conformemente al disposto degli articoli 43 e 198
del trattato che istituisce la Comunità economica europea, di consultare il Comitato economico e
sociale in merito alla proposta di cui segue.
Il Comitato economico e sociale ha deciso di affidare l'incarico di preparare i lavori in materia al
relatore generale Storie-Pugh.
Il Comitato economico e sociale ha adottato il 16 dicembre 1986, nel corso della 242a sessione
plenaria svoltasi il 16 e 17 dicembre 1986, senza voti contrari e 3 astensioni, il seguente parere:
Il Comitato economico e sociale approva la proposta della Commissione.
(>) GU n. C 292 del 18. 11. 1986, pag. 2
Fatto a Bruxelles, addì 16 dicembre 1986.
J7 Presidente
del Comitato economico e sociale
Alfons MARGOT
Parere in merito alle «Iniziative locali per l'occupazione»
(87/C 68/09)
Il Comitato economico e sociale, agendo in virtù del paragrafo 4 dell'articolo 20 del regolamento
interno, ha deciso, in data 19 dicembre 1985, di elaborare un parere in merito alle «Iniziative locali per
l'occupazione».
La sezione «Affari sociali, famiglia, istruzione e cultura», incaricata della preparazione dei lavori del
Comitato in materia, ha adottato in data 13 novembre 1986 il parere, sulla base della relazione
Roycroft e Roseingrave.
Nella 242a sessione plenaria (seduta del 17 dicembre 1986) il Comitato economico e sociale ha
adottato, con 108 voti favorevoli, 6 contrari e 23 astensioni, il seguente parere:
1. Osservazioni generali
1.1. Il Comitato osserva che il diffuso aumento delle
iniziative locali per l'occupazione negli ultimi anni deve
essere considerato nel contesto della parallela crisi dell'occu-
pazione sviluppatasi in Europa durante lo stesso periodo. La
capacità netta di «creazione di posti di lavoro» delle ILO e il
loro impatto sulle condizioni del mercato del lavoro locale
sono pertanto evidentemente d'importanza primaria. Tutta-
via, il numero totale e la qualità dei posti di lavoro creati
rimane difficile da valutare così come difficile risulta la
misurazione dell'attività economica indotta.
1.1.1. Da un lato, i progetti citati in sintesi nella relazione
e il fatto che molte ILO tendono a svilupparsi in aree in cui
manca palesemente il «mix economico ottimale» starebbero
ad indicare che le ILO possono:
— «creare» nuovi posti di lavoro locali;
— «salvaguardare» posti di lavoro locali;
Full & Egal Universal Law Academy