Pirmās instances tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 9. aprīļa spriedums – Grieķija/Komisija
(lieta T‑364/04)
ELVGF – Garantiju nodaļa – Izdevumi, kas izslēgti no Kopienas finansējuma – Augu un dārzeņu pārstrādes produkti – Piemaksas par dzīvniekiem – 24 mēnešu termiņš
1. Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Augļu un dārzeņu pārstrādes produkti – Ražošanas atbalsts (Padomes Regulas Nr. 2201/96 2. pants; Komisijas Regulas Nr. 504/97 7. panta 2. punkts) (sal. ar 32., 33., 57.–62., 74. un 76. punktu)
2. Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – ELVGF finansējums – Principi (Padomes Regulas Nr. 729/70 3. panta 1. punkts un Padomes Regulas Nr. 1258/1999 2. panta 2. punkts) (sal. ar 35.–39. un 54.–56. punktu)
3. Lauksaimniecība – ELVGF – Grāmatojumu noskaidrošana (Padomes Regulas Nr. 729/70 5. panta 2. punkta c) apakšpunkts un Padomes Regulas Nr. 1258/1999 7. panta 4. punkta piektā daļa; Komisijas Regulas Nr. 1663/95, kas ir grozīta ar Regulu Nr. 2245/1999, 8. panta 1. punkts) (sal. ar 44., 45., 87., 98.–107., 122., 127., 135. un 145. punktu)
4. Iestāžu akti – Regulas – Regula, kas nosaka īpašus pārbaudes pasākumus (sal. ar 128. un 129. punktu)
5. Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – Integrētā pārvaldīšanas un kontroles sistēma noteiktām atbalsta shēmām (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1760/2000; Komisijas Regulas Nr. 3887/92 6.a pants un Komisijas Regulas Nr. 2629/97 8. pants) (sal. ar 157. un 159. punktu)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2004. gada 16. jūlija Lēmumu 2004/561/EK par atsevišķu izdevumu, kas dalībvalstīm radušies Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļas ietvaros (OV L 250, 21. lpp.) izslēgšanu no Kopienas finansējuma daļā, kurā izslēgti atsevišķi Grieķijas Republikas izdevumi, kas radušies augu un dārzeņu pārstrādes produktu un piemaksu par dzīvniekiem nozarē
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
Top