Avis juridique important
Quarantaquattresima direttiva 83/615/CEE della Commissione del 29 novembre 1983 che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali
Gazzetta ufficiale n. L 350 del 13/12/1983 pag. 0017 - 0018
*****
QUARANTAQUATTRESIMA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE
del 29 novembre 1983
che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali
(83/615/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali (1), modificata da ultimo dalla direttiva 83/466/CEE della Commissione (2), in particolare l'articolo 6,
considerando che, a norma della direttiva 70/524/CEE, il contenuto degli allegati deve essere costantemente adeguato all'evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche;
considerando che la direttiva 70/524/CEE autorizza fin dal 1976 gli Stati membri a derogare alle norme comuni d'impiego del rame nell'alimentazione dei maiali in attesa del risultato degli studi in corso;
considerando che, sulla base dei dati scientifici disponibili, è ora necessario mettere fine al regime derogatorio attuale concedendo tuttavia agli Stati membri un periodo per applicare le nuove misure;
considerando che queste misure tengono conto del fabbisogno nutritivo in rame degli animali, dei differenti sistemi di alimentazione utilizzati per i maiali nella Comunità e della necessità di prevenire eventuali effetti sfavorevoli per la salute animale e umana o per l'ambiente;
considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente degli alimenti per gli animali,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
Gli allegati della direttiva 70/524/CEE sono modificati nella maniera seguente:
1. All'allegato I, nella parte I « Oligoelementi », alla voce E 4 « Rame-Cu », le indicazioni che figurano nella colonna « Tenore massimo dell'elemento in ppm dell'alimento completo » sono sostituite dalle indicazioni seguenti:
1.2.3.4.5 // // // // // // « Numero CEE // Elemento // Additivi // Designazione chimica // Tenore massimo dell'elemento in ppm dell'alimento completo // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // // // // // Maiali all'ingrasso: // // // // // // - fino a 16 settimane // 175 (in totale) // // // // // - dalla 17a settimana a 6 mesi // 100 (in totale) // // // // // - più di 6 mesi // 50 (in totale) // // // // // Maiali riproduttori: // 50 (in totale) // // // // // Vitelli: // // // // // // - alimenti d'allattamento // 30 (in totale) // // // // // - altri alimenti // 50 (in totale) // // // // // Ovini: // 20 (in totale) // // // // // Altre 15. 9. 1983, pag. 28.
2. All'allegato II, nella parte D bis « Oligoelementi » la data del 30 novembre 1983 che figura nella colonna « Durata dell'autorizzazione » è sostituita dal quella del 31 agosto 1984 per la voce n. 3 « Rame ».
Articolo 2
Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alle disposizioni dell'articolo 1, punto 1, il 31 agosto 1984.
Essi ne informano immediatamente la Commissione.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, il 29 novembre 1983.
Per la Commissione
Poul DALSAGER
Membro della Commissione specie: // 50 (in totale) » // // // // // //
(1) GU n. L 270 del 14. 12. 1970, pag. 1. (2) GU n. L 255 del
Top