Avis juridique important
Rådets direktiv 80/1178/EØF af 4. december 1980 om ændring af direktiv 74/561/EØF om adgang til erhvervet med godstransport ad landevej i indenlandsk og international transport som følge af Grækenlands tiltrædelse
EF-Tidende nr. L 350 af 23/12/1980 s. 0041 - 0041
den finske specialudgave: kapitel 7 bind 2 s. 0169
den græske specialudgave: Kapitel 06 bind 3 s. 0004
den svenske specialudgave: kapitel 7 bind 2 s. 0169
den spanske specialudgave: Kapitel 07 bind 2 s. 0255
den portugisiske specialudgave: Kapitel 07 bind 2 s. 0255
++++
RAADETS DIREKTIV
af 4 . december 1980
om aendring af direktiv 74/561/EOEF om adgang til erhvervet med godstransport ad landevej i indenlandsk og international transport som foelge af Graekenlands tiltraedelse
( 80/1178/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til tiltraedelsesakten af 1979 , saerlig artikel 146 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen , og
ud fra foelgende betragtninger :
Raadets direktiv 74/561/EOEF af 12 . november 1974 om adgang til erhvervet med godstransport ad landevej i indenlandsk og international ( 1 ) transport boer aendres med henblik paa at give de personer , der i Graekenland allerede udoever dette erhverv , sikkerhed for , at deres erhvervede rettigheder respekteres paa vilkaar svarende til dem , der har vaeret gaeldende for transportudoeverne i de nuvaerende medlemsstater ;
i medfoer af artikel 22 i tiltraedelsesakten af 1979 boer direktiv 74/561/EOEF aendres i overensstemmelse med de retningslinjer , der er fastlagt i bilag II til naevnte akt ; i forbindelse med denne aendring skal der tages hensyn til den i bilag XII til naevnte akt fastsatte frist for Graekenlands ivaerksaettelse af de foranstaltninger , der er noedvendige med henblik paa gennemfoerelsen af direktiv 74/561/EOEF -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
I artikel 5 i direktiv 74/561/EOEF indsaettes foelgende stk . :
" 3 . For Graekenland gaelder i stedet for de i stk . 1 og 2 naevnte datoer foelgende :
- i stk . 1 , 1 . januar 1984 i stedet for 1 . januar 1978 ,
- i stk . 2 , 31 . december 1980 , 1 . januar 1984 og 1 . januar 1986 i stedet for henholdsvis 31 . december 1974 , 1 . januar 1978 og 1 . januar 1980 . " .
Artikel 2
Dette direktiv finder anvendelse fra den 1 . januar 1981 .
Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 4 . december 1980 .
Paa Raadets vegne
J . BARTHEL
Formand
( 1 ) EFT nr . L 308 af 19 . 11 . 1974 , s . 18 .
Top