Avis juridique important
Rådets direktiv 80/1276/EEG av den 22 december 1980 om ändring - med anledning av Greklands anslutning - av direktiven 76/893/EEG, 79/693/EEG och 80/777/EEG i fråga om beslutsmässig majoritet vid röstning i Ständiga livsmedelskommittén
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 375 , 31/12/1980 s. 0077 - 0077
Finsk specialutgåva Område 13 Volym 11 s. 0086
"Grekisk specialutgåva
" Område 13 Volym 10 s. 0143
Svensk specialutgåva Område 13 Volym 11 s. 0086
Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 11 s. 0160
Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 11 s. 0160
RÅDETS DIREKTIV av den 22 december 1980 om ändring - med anledning av Greklands anslutning - av direktiven 76/893/EEG, 79/693/EEG och 80/777/EEG i fråga om beslutsmässig majoritet vid röstning i Ständiga livsmedelskommittén (80/1276/EEG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av 1979 års anslutningsakt, särskilt artikel 146 i denna,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
Med anledning av Greklands anslutning är det nödvändigt att ändra det antal röster som krävs för beslutsmässig majoritet i Ständiga livsmedelskommittén enligt direktiven 76/893/EEG(1), 79/693/EEG(2), och 80/777/EEG(3).
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Från och med den 1 januari 1981 skall uttrycket "41 röster" ändras till "45 röster" i
- artikel 10.2 i direktiv 76/893/EEG,
- artikel 13.2 i direktiv 79/693/EEG, och
- artikel 12.2 i direktiv 80/777/EEG.
Artikel 2
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 22 december 1980.
På rådets vägnar
J. SANTER
Ordförande
(1) EGT nr L 340, 9.12.1976, s. 19.
(2) EGT nr L 205, 13.8.1979, p. 5.
(3) EGT nr L 229, 30.8.1980, s. 1.
Top