Avis juridique important
Rådets forordning (EØF) nr. 3622/81 af 15. december 1981 om fastsættelse for fangstsæsonen 1982 af orienteringspriserne for de i bilag II til forordning (EØF) nr. 100/76 anførte fiskerivarer
EF-Tidende nr. L 363 af 18/12/1981 s. 0003
*****
RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 3622/81
af 15. december 1981
om fastsaettelse for fangstsaesonen 1982 af orienteringspriserne for de i bilag II til forordning (EOEF) nr. 100/76 anfoerte fiskerivarer
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 100/76 af 19. januar 1976 om den faelles markedsordning for fiskerivarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3443/80 (2), saerlig artikel 14, stk. 5,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtninger:
i artikel 14, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 100/76 foreskrives, at en orienteringspris for hver af de i bilag II til naevnte forordning anfoerte varer eller varegrupper skal fastsaettes aarligt;
orienteringspriserne for de omhandlede varer er for fangstsaesonen 1981 fastsat ved forordning (EOEF) nr. 235/81 (3);
paa grundlag af de forhaandenvaerende oplysninger for saa vidt angaar priserne for de paagaeldende varer, boer priserne forhoejes for visse varer og fastholdes for andre varer i fangstsaesonen 1982 -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
De orienteringspriser, der indtil den 31. december 1982 skal gaelde for de i bilag II til forordning (EOEF) nr. 100/76 anfoerte varer, og de varer, som disse priser vedroerer, er fastsat i bilaget.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1982.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. december 1981.
Paa Raadets vegne
P. WALKER
Formand
(1) EFT nr. L 20 af 28. 1. 1976, s. 1.
(2) EFT nr. L 359 af 31. 12. 1980, s. 13.
(3) EFT nr. L 37 af 10. 2. 1981, s. 3.
BILAG
(I ECU/ton)
1.2.3 // // // // Varegruppe // Handelskendetegn // Orienterings- pris // // // // Sardin // Frosne, i partier eller i originalpakning med ensartet indhold // 389 // Blankesteen af arterne Dentex dentex og Pagellus // Frosne, i partier eller i originalpakning med ensartet indhold // 1 040 // Blaeksprutter (Loligoarterne) // Frosne, i originalpakninger med ensartet indhold // 2 056 // Blaeksprutter (Ommastrephes sagittatus, Todarodes sagittatus, Illexarterne) // Frosne, i originalpakninger med ensartet indhold // 1 034 // Blaeksprutter, arterne Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola rondeleti // Frosne, i originalpakninger med ensartet indhold // 1 364 // Blaeksprutter af arten Octopus // Frosne i originalpakninger med ensartet indhold // 1 007 // // //
Top