Richtlinie 81/957/EWG der Kommission vom 23. Oktober 1981 zur dritten Anpassung der Richtlinie des Rates 67/548/EWG zur Angleichung der Rechts

Avis juridique important

|31981L0957

Richtlinie 81/957/EWG der Kommission vom 23. Oktober 1981 zur dritten Anpassung der Richtlinie des Rates 67/548/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschritt

Amtsblatt Nr. L 351 vom 07/12/1981 S. 0005 - 0044
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 3 S. 0164
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 12 S. 0040
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 3 S. 0164
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 12 S. 0040

++++

RICHTLINIE DER KOMMISSION

vom 23 . Oktober 1981

zur dritten Anpassung der Richtlinie des Rates 67/548/EWG zur Angleichung der Rechts - und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung , Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschritt

( 81/957/EWG )

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,

gestützt auf die Richtlinie des Rates 67/548/EWG vom 27 . Juni 1967 zur Angleichung der Rechts - und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung , Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe ( 1 ) , zuletzt geändert durch die Richtlinie 79/831/EWG ( 2 ) , insbesondere auf die Artikel 19 , 20 und 21 ,

in Erwägung nachstehender Gründe :

Die Anlage I der Richtlinie 67/548/EWG enthält eine Liste gefährlicher Stoffe , in der jeder Stoff einzeln eingeordnet und seine Kennzeichnung ( Gefahrensymbol , Art der Gefahren und Sicherheitsratschläge ) im einzelnen festgelegt ist .

Bei der Überprüfung der Liste der gefährlichen Stoffe hat sich gezeigt , daß diese an die derzeitigen wissenschaftlichen und technischen Kenntnisse angepasst werden muß , d . h . daß die Einstufung und die Einzelheiten der Kennzeichnung bestimmter Stoffe revidiert , bestimmte Bezeichnungen genauer formuliert , weitere Stoffe in die Liste aufgenommen und zu dieser Liste zusätzliche Angaben gemacht werden müssen .

Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der gefährlichen Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschritt -

( 1 ) ABl . Nr . 196 vom 16 . 8 . 1967 , S . 1 .

( 2 ) ABl . Nr . L 259 vom 15 . 10 . 1979 , S . 10 .

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :

Artikel 1

Die Richtlinie 67/548/EWG wird wie folgt geändert :

1 . Die Anlage I " Liste der gefährlichen Stoffe " wird wie folgt geändert :

1 . Nr . 015-012-00-1 Tetraphosphortrisulfid

Die Symbole : siehe ABl .

2 . Der Stoff Nr . 015-017-00-4 erhält die Nr . 015-018-00-4 und seine französische Bezeichnung lautet nunmehr wie folgt :

Phosphates de tritolyle ( Phosphates de tricrésyle )

( Mélanges contenant au maximum 1 % d'ortho-crésol estérifié ) .

3 . Nr . 024-001-00-0 Chromtrioxid

Nach R : 8-35 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

4 . Nr . 024-002-00-6 Kaliumdichromat

Nach R : 36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

5 . Nr . 024-003-00-1 Ammoniumdichromat

Nach R : 1-8-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

6 . Nr . 024-004-00-7 Natriumdichromat

Nach R : 36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

7 . Nr . 024-006-00-8 Kaliumchromat

Nach R : 36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

8 . Nr . 030-001-00-1 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Zinkpulver - Zinkstöv ( ustabiliseret )

Zinkpulver - Zinkstaub ( nicht stabilisiert )

!***

Zinc powder - Zinc dust ( pyrophoric )

Zinc en poudre - Poussières de zinc ( pyrophoriques )

Zinco in polvere - ( piroforica )

Zinkpöder - Zinkstof ( pyrofoor )

9 . Nr . 030-002-00-7 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Zinkpulver - Zinkstöv ( stabiliseret )

Zinkpulver - Zinkstaub ( stabilisiert )

!***

Zinc powder - Zinc dust

Zinc en poudre - Poussières de zinc ( stabilisées )

Zinco in polvere ( stabilizzata )

Zinkpöder - Zinkstof ( gestabiliseerd )

10 . Nr . 048-001-00-5 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Cadmiumforbindelser , med undtagelse af cadmiumsulfid ( CdS ) , cadmiumsulfoselenid ( xCdS * yCdSe ) og blandinger af cadmiumsulfid med zinksulfid ( xCdS * yZnS ) , blandinger af cadmiumsulfid med kviksölvsulfid ( xCdS * yHgS ) saavel som cadmiumforbindelser opfört andetsteds i dette bilag

Cadmiumverbindungen , mit Ausnahme von Cadmiumsulfid ( CdS ) , Cadmiumselenosulfid ( xCdS * yCdSe ) und Mischungen von Cadmium und Zinksulfid ( xCdS * yZnS ) , Mischungen von Cadmium und Quecksilbersulfid ( xCdS * yHgS ) , sowie der in dieser Anlage gesondert aufgeführten Cadmiumverbindungen

!***

Cadmium compounds , with the exception of cadmium sulphide ( CdS ) , cadmium sulphoselenide ( xCdS * yCdSe ) , mixture of cadmium sulphide with zinc sulphide ( xCdS * yZnS ) , mixture of cadmium sulphide with mercury sulphide ( xCdS * yHgS ) , and those specified elsewhere in this Annex

Composés de cadmium , à l'exclusion de sulfure ( CdS ) , du sulfoséléniure ( xCdS * yCdSe ) du sulfure mixte cadmium-zinc ( xCdS * yZnS ) du sulfure mixte cadmium-mercure ( xCdS * yHgS ) et de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di cadmio , esclusi il sulfuro ( CdS ) , il solfoseleniuro ( xCdS * yCdSe ) , i solfuri misti di cadmio e zinco ( xCdS * yZnS ) , i solfuri misti di cadmio e mercurio ( xCdS * yHgS ) e quelli espressamente indicate in questo allegato

Cadmiumverbindingen met uitzondering van cadmiumsulfide ( CdS ) , cadmiumsulfoselenide ( xCdS * yCdSe ) en mengsels van cadmiumsulfide met zinksulfide ( xCdS * yZnS ) , mengsels van cadmiumsulfide met kwiksulfide ( xCdS * yHgS ) , alsmede van in deze bijlage met name genömde Cd-verbindingen

11 . Nr . 080-002-00-6 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Uorganiske kviksölvforbindelser , undtagen kviksölv ( II ) sulfid ( cinnober ) samt saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Anorganische Quecksilberverbindungen mit Ausnahme von Quecksilber ( II ) sulfid ( Zinnober und der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Inorganic compounds of mercury with the exception of mercuric sulphide and those specified elsewhere in this Annex

Composés minéraux du mercure , à l'exception du sulfure mercurique ( cinabre ) et de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti inorganici del mercurio , escluso il solfuro di mercurio ( cinabro ) e quelli espressamente indicati in questo allegato

Anorganische kwikverbindingen , met uitzondering van kwiksulfide en van de in deze bijlage met name genömde

12 . Nr . 080-004-00-7 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Organiske kviksölvforbindelser undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Organische Quecksilberverbindungen mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Organic compounds of mercury with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés organiques du mercure , à l'exception de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti organici del mercurio , esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Organische kwikverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

13 . Nr . 082-001-00-6 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Blyforbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Bleiverbindungen mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Lead compounds with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés du plomb , à l'exception de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti del piombo , esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Loodverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

14 . Nr . 601-007-00-7 Die Bezeichnung des Stoffes lautet wie folgt :

Hexan

Blanding af isomere der indeholder mindre end 5 % n-Hexan

Hexan

Isomerengemisch mit höchstens 5 % n-Hexan

!***

Hexane

Mixture of isomers containing a maximum of 5 % n-Hexane

Hexane

Mélange d'isomères contenant un maximum de 5 % de n-Hexane

Esano

Miscela di isomeri contenente un massimo di 5 % di n-Esano

Hexaan

Mengsel van isomeren bevattende een maximum van 5 % n-Hexaan

15 . Nr . 603-026-00-6 1-Chlor-2,3-epoxy-propan

Die Gefahrenhinweise und die Sicherheitsratschläge werden durch folgende ersetzt :

R : 10-26/27/28-40

S : 9-36/37/39-45

16 . Nr . 603-038-00-1 1-Allyloxy-2,3-epoxy-propan

Nach R : 20 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

17 . Nr . 603-039-00-7 1-Butoxy-2,3-epoxy-propan

Nach R : 20 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

18 . Nr . 605-001-00-5 Formaldehyd ... %

Nach R : 36/37 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

19 . Nr . 605-001-01-2 Formaldehyd ... %

Nach R : 23/24/25 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

Nach S : 2-28 wird der Sicherheitsratschlag -26 hinzugefügt .

20 . Nr . 607-032-00-X Ethylacrylat

Nach R : 11-20/22-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

21 . Nr . 607-033-00-5 Butylmethacrylat

Nach R : 10-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

22 . Nr . 607-035-00-6 Methylmethacrylat

Nach R : 11-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

23 . Nr . 607-062-00-3 N-Butylacrylat

Nach R : 10-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

24 . Nr . 607-106-00-1 1-Methyl-5-norbornen-2,3 -dicarbonsäureanhydrid

Nach R : 22-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

25 . Nr . 607-113-00-X 2-Methylpropylmethacrylat

Nach R : 10-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

26 . Nr . 607-115-00-0 2-Methylpropylacrylat

Nach R : 10-20/21-38 wird der Cefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

27 . Nr . 607-117-00-1 2,3-Epoxypropylacrylat

Nach R : 23/24/25-34 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

28 . Nr . 607-120-00-8 Diethylenglykoldiacrylat

Nach R : 24-36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

29 . Nr . 607-121-00-3 2-Norbornylacrylat

Nach R : 21-38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

30 . Nr . 607-123-00-4 2,3-Epoxypropylmethacrylat

Nach R : 20/21/22-36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

31 . Nr . 607-124-00-X 2-Hydroxyethylmethacrylat

Nach R : 36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

32 . Nr . 607-126-00-0 Triethylenglykoldiacrylat

Nach R : 36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

33 . Nr . 607-127-00-6 2-Diethylaminöthylmethacrylat

Nach R : 20-36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

34 . Nr . 607-128-00-1 2-tert-Butylaminöthylmethacrylat

Nach R : 36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

35 . Nr . 607-132-00-3 2-Dimethylaminöthylmethacrylat

Nach R : 21/22-36/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

36 . Nr . 608-010-00-2 Methacrylnitril

Nach R : 11-23/24/25 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

37 . Nr . 612-006-00-6 1,2-Diamino-ethan

Das Symbol : siehe ABl .

Die Gefahrenhinweise und die Sicherheitsratschläge werden durch folgende ersetzt :

R : 10-21/22-34-43

S : 9-26-36/37/39

38 . Nr . 612-028-006 Phenylendiamin

Nach R : 23/24/25 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt

39 . Nr . 612-050-00-6 Cyclohexylamin

Das Symbol : siehe ABl .

40 . Nr . 615-005-00-9 Die Bezeichnung und die Einstufung werden durch folgende ersetzt : siehe ABl .

Diphenylmethan-4,4'-diisocyanat ( 1 )

Diphenylmethan-2,4'-diisocyanat ( 2 )

Diphenylmethan-2,2'-diisocyanat ( 3 )

Blanding af ( 1 ) , ( 2 ) og ( 3 )

Diphenylmethan-4,4'-diisocyanat ( 1 )

Diphenylmethan-2,4'-diisocyanat ( 2 )

Diphenylmethan-2,2'-diisocyanat ( 3 )

Mischungen von ( 1 ) , ( 2 ) und ( 3 )

!***

Diphenylmethane-4,4'-di-isocyanate ( 1 )

Diphenylmethane-2,4'-di-isocyanate ( 2 )

Diphenylmethane-2,2'-di-isocyanate ( 3 )

Mixture of ( 1 ) , ( 2 ) and ( 3 )

4,4'-Diisocyanate de diphénylméthane ( 1 )

2,4'-Diisocyanate de diphénylméthane ( 2 )

2,2'-Diisocyanate de diphénylméthane ( 3 )

Mélange de ( 1 ) , ( 2 ) et ( 3 )

Difenilmetan-4,4'-diisocianato ( MDI ) ( 1 )

Difenilmetan-2,4'-diisocianato ( MDI ) ( 2 )

Difenilmetan-2,2'-diisocianato ( MDI ) ( 3 )

Miscele di ( 1 ) , ( 2 ) e ( 3 )

Difenylmethaan-4,4'-diisocyanaat ( MDI ) ( 1 )

Difenylmethaan-2,4'-diisocyanaat ( MDI ) ( 2 )

Difenylmethaan-2,2'-diisocyanaat ( MDI ) ( 3 )

Mengsel van ( 1 ) , ( 2 ) en ( 3 ) : siehe ABl .

41 . Nr . 615-006-00-4 Die Bezeichnung und die Einstufung werden durch folgende ersetzt : siehe ABl .

2,4-Diisocyanatotolün ( 1 )

2,6-Diisocyanatotolün ( 2 )

Blanding af ( 1 ) og ( 2 )

2,4-Diisocyanat-toluol ( 1 )

2,6-Diisocyanat-toluol ( 2 )

Mischungen von ( 1 ) und ( 2 )

!***

Tolüne-2,4-di-isocyanate ( 1 )

Tolüne-2,6-di-isocyanate ( 2 )

Mixtures of ( 1 ) and ( 2 )

2,4-Diisocyanate de totuylène ( 1 )

2,6-Diisocyanate de totuylène ( 2 )

Mélanges de ( 1 ) et ( 2 )

2,4-Tolün-diisocianato ( 1 )

2,6-Tolün-diisocianato ( 2 )

Miscele di ( 1 ) e ( 2 )

Tolüen-2,4-diisocyanaat ( 1 )

Tolüen-2,6-diisocyanaat ( 2 )

Mengsel van ( 1 ) en ( 2 ) : siehe ABl .

42 . Nr . 051-003-00-9 Die Bezeichnung in dänisch lautet wie folgt :

( Antimonforbindelser med undtagelse af antimontrisulfid ( Sb2S3 ) ,

antimonpentasulfid ( Sb2S5 ) , antimontrioxid ( Sb2O3 ) ,

antimontetraoxid ( Sb2O4 ) , antimonpentoxid ( Sb2O5 ) samt saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

43 . Nr . 603-037-00-6 Die Bezeichnung des Stoffes wird durch folgende ersetzt :

Cellulose nitrat ( nitrocellulose ) indeholdende mere end 12,6 % nitrogen

Nitrozellulose mit mehr als 12,6 % Stickstoff

!***

Cellulose nitrate ( Nitrocellulose ) containing more than 12,6 % nitrogen

Nitrate de cellulose ( Nitrocellulose ) contenant plus de 12,6 % d'azote

Nitrocellulosa contenente più del 12,6 % d'azoto

Nitrocellulosen met meer dan 12,6 % stikstof

44 . Nr . 603-014-00-0 2-Butoxy-ethanol ( Butylglykol )

Das Symbol : siehe ABl .

45 . Nr . 603-013-00-5 2-Isopropoxy-ethanol ( Isopropylglykol )

Das Symbol : siehe ABl .

46 . Nr . 603-011-00-4 2-Methoxy-ethanol ( Methylglykol )

Das Symbol : siehe ABl .

47 . Nr . 607-071-00-2 Ethyl-methacrylat

Nach R : 11-36/37/38 wird der Gefahrenhinweis -43 hinzugefügt .

2 . Die in der Anlage zu dieser Richtlinie aufgeführten Stoffe werden in die Anlage I " Liste der gefährlichen Stoffe " aufgenommen .

Artikel 2

Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen bis zum 31 . Dezember 1982 die erforderlichen Bestimmungen , um dieser Richtlinie nachzukommen , und setzen die Kommission hiervon unverzueglich in Kenntnis . Sie wenden diese Bestimmungen spätestens ab 1 . Juli 1983 an .

Artikel 3

Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet .

Brüssel , den 23 . Oktober 1981

Für die Kommission

Karl-Heinz NARJES

Mitglied der Kommission

BILAG - ANLAGE - !*** - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE

Cas No 78-10-4

No 014-005-0

Ethylsilikat ( Teträthoxysilan )

Teträthylsilikat

!***

Teträthyl silicate ( Ethyl silicate )

Silicate d'éthyle ( Silicate de tétraéthyle )

Etile silicato

Teträthylsilikaat ( Ethylsilikaat )

Cas No 126-33-0

No 016-031-00-8

Thiolansulfon ( Tetrahydrothiophensulfon )

Tetrahydrothiophen-1,1-dioxid ( Sulfolan )

!***

Tetrahydrothiophene-1,1-dioxide ( Sulpholane )

1,1-Dioxyde de tétrahydrothiophène ( Sulfolane )

Tetraidrotiofene 1,1-diossido

1,1-Dioxydetetrahydrothiofeen ( Sulfolan )

Cas No

No 050-005-00-7

Nota A

Trimethyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Trimethyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Trimethyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de triméthylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annex

Composti di stagno trimetile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Trimethyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-006-00-2

Nota A

Triethyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Triethyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Triethyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de triéthylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annex

Composti di stagno trietile exclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Triethyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-007-00-8

Nota A

Tripropyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Tripropyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Tripropyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de tripropylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno tripropile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Tripropyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-008-00-3

Nota A

Tributyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Tributyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Tributyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de tributylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno tributile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Tributyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-009-00-9

Nota A

Tripentyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Tripentyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Tripentyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de tripentylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno tripentile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Tripentyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-010-00-4

Nota A

Trihexyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Trihexyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Trihexyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de trihexylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno triesile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Trihexyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-011-00-X

Nota A

Triphenyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Triphenyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Triphenyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de triphénylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno trifenile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Trifenyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-012-00-5

Nota A

Tricyclohexyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Tricyclohexyl-Zinnverbindungen , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Tricyclohexyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de tricyclohexylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno triciclösile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Tricyclohexyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-013-00-0

Nota A

Trioctyltin-forbindelser , undtagen saadanne nävnt andetsteds i dette bilag

Trioctyl-Zinnverbindung , mit Ausnahme der namentlich in dieser Anlage bezeichneten

!***

Trioctyltin compounds , with the exception of those specified elsewhere in this Annex

Composés de trioctylétain à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Composti di stagno triottile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

Trioctyltinverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genömde

Cas No

No 050-014-00-6

Tributyltinoleat

Tributylzinnoleat

!***

Tributyltin oleate

Oléate de tributylétain

Tributilstagno oleato

Tributyltinoleaat

Cas No

No 050-015-00-1

Tributyltinlinoleat

Tributylzinnlinoleat

!***

Tributyltin linoleate

Linoléate de tributylétain

Tributilstagno linoleato

Tributyltinlinoleaat

Cas No

No 050-016-00-7

Tributyltinnaphtenat

Tributylzinnaphtenat

!***

Tributyltin naphthenate

Naphténate de tributylétain

Tributilstagno naftenato

Tributyltinnaftenaat

Cas No

No 080-007-00-3

Nota A

Kviksölvalkyler

Quecksilberalkyle

!***

Mercury alkyls

Dérivés alkylés du mercure

Mercurio alchili

Kwikalkylen

Cas No 96-18-4

No 602-062-00-X

Nota D

1,2,3-Trichlorpropan

1,2,3-Trichlorpropan

!***

1,2,3-Trichloropropane

1,2,3-Trichloropropane

1,2,3-Tricloropropano

1,2,3-Trichloorpropaan

Cas No 1464-53-5

No 603-060-00-1

Diepoxy-1,2:3,4-butan ( Butan-1,2:3,4-diepoxid )

1,2,3,4-Diepoxybutan ( Butadien diepoxyd )

!***

1,2:3,4-Diepoxybutane ( Butadiene diepoxide )

1,2:3,4-Diépoxybutane ( Diépoxyde de butadiène )

1,2:3,4 Diepossi-butano

1,2:3,4-Diepoxybutaan ( Butadieen diepoxyde )

Cas No 97-99-4

No 603-061-00-7

2-Hydroxymethyloxolan ( Tetrahydrofurfurylalkohol )

Tetrahydrofurfurylalkohol ( 2-Hydroxymethyltetrahydrofuran )

!***

Tetrahydro-2-furylmethanol ( Tetrahydrofurfuryl alcohol )

Tetrahydro-2-furfurméthanol ( Alcool tétrahydrofurfurylique )

Tetraidro-2-furilmetanolo ( alcool tetraidrofurfurilico )

Tetrahydro-2-furfurylmethanol

Cas No

No 603-062-00-2

2,5-Bis(hydroxymethyl)oxolan

2,5-Bis-(hydroxymethyl)-tetrahydrofuran )

2,5-Bis-(hydroxymethyl)-tetrahydrofuran

!***

Tetrahydrofuran-2,5-diyldimethanol

2,5-Oxolannediméthanol

( 2,5-Bis(hydroxyméthyl)tétrahydrofuranne )

2,5 bis ( Idrossimetile ) tetraidrofurano

2,5 bis ( hydroxymethyl ) tetrahydrofuraan

Cas No 556-52-5

No 603-063-00-8

2,3-Epoxypropanol ( Glycidol )

2,3-Epoxy-1-propanol ( Glycidol )

!***

2,3-Epoxy-1-propanol ( Glycidol )

2,3-Epoxy-1-propanol ( Glycidol )

2,3-Epossi-1-propanolo

2,3-Epoxy-1-propanol

Cas No 107-98-2

No 603-064-00-3

1-Methoxy-2-propanol

1-Methoxy-2-propanol ( Propylenglykolmonomethylether )

!***

1-Methoxy-2-propanol ( Monopropylene glycol methyl ether )

1-Méthoxy-2-propanol ( Ether monométhylique du propylène-glycol )

1-Metossi-2-propanolo

1-Methoxy-2-propanol ( Propyleenglycolmonomethylether )

Cas No 101-90-6

No 603-065-00-9

1,3-Bis(2,3-epoxypropoxy)benzen ( Resorcinoldiglyoidylether )

1,3-Bis(2,3-epoxypropoxy)benzol ( Resorcinoldiglycidylether )

!***

1,3-Bis(2,3-epoxypropoxy)benzene ( Resorcinol diglycidyl ether )

1,3-Bis(2,3-époxypropoxy)benzène ( Ether diglycidique du résorcinol )

1,3-Bis(2,3-epossipropossi)-benzene

1,3-Bis(2,3-epoxypropoxy)benzeen ( Resorsinol diglycidylether )

Cas No 4223-10-3

No 603-066-00-4

1,2-Epoxycyclohexan-4-oxiran ( 1-Epoxyethyl-3,4-epoxycyclohexan )

1-Epoxyethyl-3,4-epoxycyclohexan ( vinylcyclohexan-diepoxid )

!***

1,2-Epoxy-4-epoxyethylcyclohexane ( Vinylcyclohexane diepoxide )

1-Epoxyéthyl-3,4-époxycylohexane ( Diépoxyde de vinylcyclohexène )

1-Epossietil-3,4-epossiciclösano

1-Epoxyethyl-3,4-epoxycyclohexaan ( vinylcyclohexaandiepoxyde )

Cas No 122-60-1

No 603-067-00-X

1,2-Epoxy-3-phenoxypropan ( Phenylglycidylether )

1,2-Epoxy-3-phenoxypropan ( Phenylglycidylether )

!***

1,2-Epoxy-3-phenoxypropane ( Phenyl glycidyl ether )

1,2-Epoxy-3-phénoxypropane ( Oxyde de glycidyle et de phényle )

1,2-Epossi-3-fenossipropano

1,2-Epoxy-3-fenoxypropaan ( Phenylglycidylether )

Cas No

No 603-068-00-5

1-(2-Ethylcyclohexanoxy)-2,3-epoxypropan ( Ethylcyclohexylglycidylether )

1-(2-Ethylcyclohexanoxy)-2,3-epoxypropan ( Ethylcyclohexylglycidylether )

!***

2,3-Epoxypropyl-2-ethylcyclohexyl ether ( Ethlcyclohexylglycidyl ether )

1-(2-Ethylcyclohexyloxy)-2,3-époxypropane ( Oxyde de 2-éthylcyclohexyle et de glycidyle )

1-(2-Etilciclo esilossi)-2,3-epossipropano ( Etil-ciclösil glicidil etere )

1-(2-Ethylcyclohexanoxy)-2,3-epoxypropaan ( 2-Ethylcyclohexyl-glycidylether )

Cas No 90-72-2

No 603-069-00-0

2,4,6-Tris(dimethylamino)-methyl)-phenol

2,4,6-Tri-(dimethylaminomethyl)phenol

!***

2,4,6-Tris(dimethylaminomethyl)phenol

2,4,6-Tris(diméthylaminométhyl)phénol

2,4,6-Tri(dimetil-aminometile ) fenolo

2,4,6-Tri(dimethylaminomethyl ) fenol

Cas No 124-68-5

No 603-070-00-6

2-Amino-2-methyl-1-propanol

2-Amino-2-methyl-1-propanol ( Isobutanolamin )

!***

2-Amino-2-methylpropan-1-ol ( Aminomethylpropanol )

2-Amino-2-méthyl-1-propanol

2-Amino-2-metile-1-propanolo ( Isobutanolamina )

2-Amino-2-methyl-1-propanol ( Isobutanolamine )

Cas No 111-42-2

No 603-071-00-1

Diethanolamin

Diethanolamin

!***

2,2' Iminodiethanol ( Diethanolamine )

2,2' -Iminodiéthanol ( Diéthanolamine )

Dietanolamina

2,2' -Diethanolamine

Cas No

No 603-072-00-7

Butandioldiglycidylether

1-4-Bis(2,3-epoxypropoxy)butan ( 1,4-Butandiol-diglycidylether )

!***

1,4-Bis(2,3 epoxypropoxy)butane ( Butanedioldiglycidyl ether )

1,4-Bis(2,3-époxypropoxy)butane ( Ether diglycidique du 1,4-butanediol )

1,4-Bis-(2,3-epossipropossi)-butano ( Butandiol glicidil etere )

1,4-Bis(2,3 epoxypropoxy)butaan ( Butaandioldiglycidylether )

Cas No 1675-54-3

No 603-073-00-2

Bisphenol-A-diglycidylether ( 2,2-bis ( p-(2,3-epoxypropoxy)phenyl)propaan )

4,4' -Methylen diphenyldiglycidylether ( Bis(4,4' -glycidyloxyphenyl)-propan

!***

Bis(4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl)propan

2,2-Bis(p-(2,3-époxypropoxy)phényl)propane ( Ether diglycidique du bisphénol A )

2,2-Bis-(4-(2,3-Epossipropossi)fenil)-propano

2,2-Bis(4(2,3-epoxypropoxy)fenyl)-propaan

Cas No 25068-38-6

No 603-074-00-8

Reaktionsprodukt : Bisphenol-A-diglycidylether . Homologe med molekylvägt * 700

Reaktionsprodukt : Bisphenol-A-Epichlorhydrineheize mit durchschnittlichem Molekulargewicht * 700

!***

Reaction product : Bisphenol A-(Epichlorhydrin ) Epoxy Resin ( number average molecular weight * 700 )

Produit de réaction : Bisphénol-A-Epichlorhydrine . Résines époxydiques ( poids moléculaire moyen * 700 )

Prodotto di reazione : Bisfenolo-A-Epicloridrina . Résine epossidiche ( peso molecolare medio * 700 )

Reactieprodukt : Bisfenol-A-epichloorhydrine . Epoxyhars ( gemiddeld molecuulgewicht * 700 )

Cas No 123-54-6

No 606-029-00-0

2,4-Pentandion

2,4-Pentandion

!***

Pentane-2,4-dione ( Acetylacetone )

2,4-Pentanedione

2,4-Pentandione

2,4-Pentaandion

Cas No 591-78-6

No 606-030-00-6

2-Hexanon

2-Hexanon ( Methylbutylketon )

!***

Hexan-2-one ( Methyl n-butyl ketone )

2-Hexanone ( Méthylbutylcétone )

2-Esanone ( Metilbutilchetone )

2-Hexanon ( methylbutylketon )

Cas No 111-40-0

No 612-058-00-X

3-Azapentan-1,5-diamin ( Diethylentriamin )

3-Azapentan-1,5-diamin ( Diethylentriamin )

!***

2,2' -Iminodiethylamine ( Diethylenetriamine )

3-Azapentane-1,5-diamine ( Diéthylènetriamine )

3-Azapentano-1,5-diamina ( Dietilenetriamina )

1,5-Diamino-3-azapentaan ( Diethyleentriamine )

Cas No 112-24-3

No 612-059-00-5

3,6-Diazaoctan-1,8-diamin ( Triethylentetramin )

3,6-Diazaoctan-1,8-diamin ( Triethylentetramin )

!***

3,6-Diazaoctanethylenediamine ( Triethylenetetramine )

3,6-Diazaoctane-1,8-diamine ( Triéthylènetétramine )

3,6-Diazaottano-1,8-diamina ( Trietilentetramina )

1,8-Diamino-3,6-diazaoctaan ( Triethyleentetramine )

Cas No 112-57-2

No 612-060-00-0

3,6,9-Triazaundexan-1,11-diamin ( Teträthylene pentamin )

3,6,9-Triazaundecan-1,11-diamin ( Teträthylenpentamin )

!***

3,6,9-Triazaundecamethylenediamine ( Teträthylenepentamine )

3,6,9-Triazaundécane-1,11-diamine ( Tétraéthylènepentamine )

3,6,9-Triazaundecano-1,11-diamino ( Teträtilenepentamina )

1,11-Diamino-3,6,9-triazaundecaan ( Teträthyleenpentamine )

Cas No

No 612-061-00-6

N,N-Dimethyl-1,3-diaminopropan

N,N-Dimethyl-1,3-diaminopropan ( 3-Dimethylamino-propylamin )

!***

3-Aminopropyldimethylamine ( N,N-Dimethyl-1,3-diaminopropane )

N,N-Diméthyl-1,3-propanediamine ( 3-(Diméthylamino)propylamine )

N,N-Dimetile-1,3-diaminopropano ( 3-(Dimetilamino ) propilamina )

N,N-Dimethyl-1,3-diaminopropaan ( 3-(Dimethylamino)propylamine )

Cas No

No 612-062-00-1

N,N-Diethyl-1,3-diaminopropan

N,N-Diethyl-1,3-diaminopropan ( 3-Diethylamino-propylamin )

!***

3-Aminopropyldiethylamine ( N,N-Diethyl-1,3-diaminopropane )

N,N-Diéthyl-1,3-propanediamine ( 3-(Diéthylamino)propylamine )

N,N-Dietil-1,3-diaminopropano ( 3-(Dietilamino)-propilamina )

N,N-Diethyl-1,3-diaminopropaan ( 3-(Diethylamino)propylamine )

Cas No 56-18-8

No 612-063-00-7

4-Azaheptan-1,7-diamin ( Dipropylentriamin )

4-Azaheptan-1,7-diamin ( Dipropylentriamin )

!***

3,3'-Iminopropylamine ( Dipropylenetriamine )

4-Azaheptane-1,7-diamine ( Dipropylènetriamine )

4-Azaptano-1,7-diamina ( Dipropilentriamina )

1,7-Diamino-4-Azaheptaan ( Dipropyleentriamine )

Cas No 4067-16-7

No 612-064-00-2

3,6,9,12-Tetraazatetradecan-k,4-diamin ( Pentäthylenhexamin )

3,6,9,12-Tetraazatetradecan-1,14-diamin ( Pentäthylenhexamin )

!***

3,6,9,12-Tetra-azatetradecamethylenediamine ( Pentäthylenehexamine )

3,6,9,12-Tétraazatétradécane-1,14-diamine ( Pentaéthylènehexamine )

3,6,9,12-Tetraazatetradecano-1,14-diamina ( Pentätileneesamina )

1,14-Diamine-3,6,9,12-tetraazatetradecaan ( Pentäthyleenhexamine )

Cas No

No 612-065-00-8

Polyethylenamin

Polyethylenamine

!***

Polyethyleneamines

Polyèthylèneamines

Polietilenamina

Polyethyleenamine

Cas No 101-83-7

No 612-066-00-3

Dicyclohexylamin

Dicyclohexylamin

!***

Dicyclohexylamine

Dicyclohexylamine

Diciclösilamina

Dicyclohexylamine

Cas No 2855-15-2

No 612-067-00-9

Isophoron diamin ( 3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamin )

Isophoron diamin ( 3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamin )

!***

3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine ( Isophorone diamine )

3-Aminométhyl-3,5,5-triméthylcyclohexylamine ( Isophorone diamine )

3-Aminometile-3,5,5-trimetileciclösilamina ( Isoforon diamina )

3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine ( Isoforon diamine )

Cas No

No 613-032-00-0

2,3,5,6-Tetrachloro-4(methylsulfonyl)pyridin

2,3,5,6-Tetrachloropyridyl-4-methylsulfon

( 2,3,5,6-Tetrachloro-4-(methylsulphonyl)pyridin )

!***

Methyl-2,3,5,6-tetrachloro-4-pyridylsulphone

( 2,3,5,6-Tetrachloro-4-(methylsulphonyl)pyridine )

2,3,5,6-Tétrachloro-4-(méthylsulfonyl)pyridine

2,3,5,6-Tetracloro-4-(metilsulfonil)piridina

2,3,5,6-Tetrachloor-4-methylsulfonylpyridine

Cas No 3173-72-6

No 615-007-00-X

Naphthylen-1,5-diisocyanat

Naphthylen-1,5-diisocyanat

!***

1,5-Naphthylene di-isocyanate

Diisocyanate de 1,5-naphtylène

Naftilen-1,5-diisocianato

Naftaleen-1,5-diisocyanaat

Cas No 4098-71-9

No 615-008-00-5

( 3-isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanat ) Isophorondiisocyanat

3-Isocyanatmethyl-3,3,5-trimethylcyclohexylisocyanat ( Isophorondiisocyanat )

!***

3-Isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanate ( Isophorone di-isocyanate )

Isocyanate de 3-isocyanatométhyl-3,5,5 -triméthylcyclohexyle ( Diisocyanate d'isophorone )

Isoforon diisocianato

3-Isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanaat

Cas No 5124-30-1

No 615-009-00-0

Dicyclohexylmethan-4,4'-diisocyanat

Dicyclohexylmethan-4,4'-diisocyanat

!***

4,4'-Methylenedi(cyclohexyl isocyanate ) ( Dicyclohexylmethane-4,4'-di-isocyanate )

Diisocyanate de 4,4'-dicyclohexylméthanediyle

Diciclösilmetan-4,4'-diisocianato

Dicyclohexylmethaan-4,4'-diisocyanaat

Cas No 16938-22-0 ( 1 )

Cas No 15646-96-5 ( 2 )

No 615-010-00-6

2,2,4-Trimethylhexamethylen-1,6-diisocyanat ( 1 )

2,4,4-Trimethylhexamethylen-1,6-diisocyanat ( 2 )

Blanding af ( 1 ) og ( 2 )

2,2,4-Trimethylhexamethylen-1,6-diisocyanat ( 1 )

2,4,4-Trimethylhexamethylen-1,6-diisocyanat ( 2 )

Mischung von ( 1 ) und ( 2 )

!***

2,2,4-Trimethylhexamethylene-1,6-di-isocyanate ( 1 )

2,4,4-Trimethylhexamethylene-1,6-di-isocyanate ( 2 )

Mixture of ( 1 ) and ( 2 )

Diisocyanate de 2,2,4-triméthyl-1,6-hexanediyle ( 1 )

Diisocyanate de 2,4,4-triméthyl-1,6-hexanediyle ( 2 )

Mélanges de ( 1 ) et ( 2 )

2,2,4-Trimetilesametilen-1,6-diisocianato ( 1 )

2,4,4-Trimetilesametilen-1,6-diisocianato ( 2 )

Miscela di ( 1 ) e ( 2 )

2,2,4-Trimethylhexamethyleen-1,6-diisocyanaat ( 1 )

2,4,4-Trimethylhexamethyleen-1,6-diisocyanaat ( 2 )

Mengsel van ( 1 ) en ( 2 )

Cas No 822-06-0

No 615-011-00-1

Hexamethylen-1,6-diisocyanat

Hexamethylen-1,6-diisocyanat

!***

Hexamethylene-di-isocyanate

Diisocyanate d'hexaméthylène

Esametilen-1,6-diisocianato

Hexamethyleen-1,6-diisocyanaat

Cas No 4083-64-1

No 615-012-00-7

4-Tolünsulfonylisocyanat ( Tosylisocyanat )

4-Tolünsulfonylisocyanat ( Tosylisocyanat )

!***

4-Isocyanatosulphonyl)tolüne ( Tosyl isocyanate )

Isocyanate de tosyle

Tosilisocianato ( 4-Isocianatosulfonil-tolüne )

4-Isocyanatosulfonyl-tolüen ( Tosylisocyanaat )

Cas No

No 616-012-00-X

N-(Fluorodichloromethylthio)-phtalimid

N-(Dichlorfluormethylthio)phtalimid ( Phtalimido-dichlorfluor-thiomethan )

!***

N-(Dichlorofluoromethylthio)phthalimide ( N-(Fluorodichloromethylthio)phthalimide )

N-(Dichlorofluorométhylthio)phtalimide

N-(Diclorofluorometiltio)-ftalimide

N-(Fluordichloormethylthio)-ftaalimid

Cas No

No 601-007-01-4

Hexan

Blanding af isomere , der indeholder mere end 5 % n-Hexan

Hexan

Isomerengemisch mit mehr als 5 % n-Hexan

!***

Hexane

Mixture of isomers containing more than 5 % n-Hexane

Hexane

Mélange d'isomères contenant plus de 5 % n-Hexane

Esano

Miscela di isomeri contenente più di 5 % di n-Esano

Hexaan

Mengsel van isomeren bevattende meer dan 5 % n-Hexaan

Cas No 101-68-8 ( 1 )

Cas No 9016-87-9 ( 2 )

No 615-005-01-6

Diphenylmethan-4,4'-diisocyanat , Isomere og Homologe , Blanding af ( 1 ) og ( 2 )

4,4'-Diphenylmethandiisocyanat , Isomeren und Homologen , Mischungen von ( 1 ) und ( 2 )

!***

Diphenylmethane-4,4'-diisocyanate , Isomeres and homologüs , blending of ( 1 ) and ( 2 )

4,4'-Diisocyanate de diphénylméthane Isomères et homologüs mélange de ( 1 ) et ( 2 )

Difenilmetano-4,4'-diisocianato Isomeri e omologhi miscela di ( 1 ) e ( 2 )

Difenylmethaan-4,4'-diisocyanaat Isomeren en homologen , mengsel van ( 1 ) en ( 2 )

Cas No

No 603-037-01-8

Cellulosenitrat ( nitrocellulose ) indeholdende höjst 12,6 % Nitrogen

Nitrozellulose mit höchstens 12,6 % Stickstoff

!***

Cellulose nitrate ( Nitrocellulose ) containing a maximum of 12,6 % nitrogen

Nitrate de cellulose ( Nitrocellulose ) contenant un maximum de 12,6 % d'azote

Nitrocellulosa contenente non più del 12,6 % d'azoto

Nitrocellulosen met maximaal 12,6 % stikstof

NO 612-066-00-3

DICYCLOHEXYLAMIN

DICYCLOHEXYLAMIN

] ( . . . )

DICYCLOHEXYLAMINE

DICYCLOHEXYLAMINE

DICICLÖSILAMINA

DICYCLOHEXYLAMINE

C

R : 22-34

S : 36/37/39

CAS NO 2855-15-2

NO 612-067-00-9

ISOPHORON DIAMIN ( 3-AMINOMETHYL-3 , 5-5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLAMIN )

ISOPHORON DIAMIN ( 3-AMINOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLAMIN )

3 - ] ( . . . )

3-AMINOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE ( ISOPHORONE DIAMINE )

3-AMINOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE ( ISOPHORONE DIAMINE )

3-AMINOMETILE-3 , 5 , 5-TRIMETILECICLÖSILAMINA ( ISOFORON DIAMINA )

3-AMINOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE ( ISOFORON DIAMINE )

C

R : 21/22-34-43

S : 26-36/37/39

CAS NO

NO 613-032-00-0

2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLORO-4 ( METHYLSULFONYL ) PYRIDIN

2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLOROPYRIDYL-4-METHYLSULFON ( 2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLORO-4 - ( METHYLSULPHONYL ) PYRIDIN )

2 , 3 , 5 , 6 - ] ( . . . )

METHYL-2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLORO-4-PYRIDYLSULPHONE ( 2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLORO-4 - ( METHYLSULPHONYL ) PYRIDINE )

2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLORO-4 - ( METHYLSULFONYL ) PYRIDINE

2 , 3 , 5 , 6-TETRACLORO-4 - ( METILSULFONIL ) PIRIDINA

2 , 3 , 5 , 6-TETRACHLOOR-4-METHYLSULFONYLPYRIDINE

XN

R : 21/22-36-43

S : 26/28

CAS NO 3173-72-6

NO 615-007-00-X

NAPHTHYLEN-1 , 5-DIISOCYANAT

NAPHTHYLEN-1 , 5-DIISOCYANAT

] ( . . . )

1 , 5-NAPHTHYLENE DI-ISOCYANATE

DIISOCYANATE DE 1 , 5-NAPHTYLENE

NAFTILEN-1 , 5-DIISOCIANATO

NAFTALEEN-1 , 5-DIISOCYANAAT

XN

R : 20-36/37/38-42

S : 26-28-38-45

CAS NO 4098-71-9

NO 615-008-00-5

( 3-ISOCYANATOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLISOCYANAT ) ISOPHORONDIISOCYANAT

3-ISOCYANATMETHYL-3 , 3 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLISOCYANAT ( ISOPHORONDIISOCYANAT )

] ( . . . )

3-ISOCYANATOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLISOCYANATE ( ISOPHORONE DI-ISOCYANATE )

ISOCYANATE DE 3-ISOCYANATOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLE ( DIISOCYANATE D'ISOPHORONE )

ISOFORON DIISOCIANATO

3-ISOCYANATOMETHYL-3 , 5 , 5-TRIMETHYLCYCLOHEXYLISOCYANAAT

T

R : 23-36/37/38-42/43

S : 26-28-38-45

CAS NO 5124-30-1

NO 615-009-00-0

DICYCLOHEXYLMETHAN-4 , 4'-DIISOCYANAT

DICYCLOHEXYLMETHAN-4 , 4'-DIISOCYANAT

] ( . . . )

4 , 4'-METHYLENEDI ( CYCLOHEXYL ISOCYANATE ) ( DICYCLOHEXYLMETHANE-4 , 4'-DI-ISOCYANATE )

DIISOCYANATE DE 4 , 4'-DICYCLOHEXYLMETHANEDIYLE

DICICLÖSILMETAN-4 , 4'-DIISOCIANATO

DICYCLOHEXYLMETHAAN-4 , 4'-DIISOCYANAAT

T

R : 23-36/37/38-42/43

S : 26-28-38-45

CAS NO 16938-22-0 ( 1 )

CAS NO 15646-96-5 ( 2 )

NO 615-010-00-6

NOTA C

2 , 2 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLEN-1 , 6-DIISOCYANAT ( 1 ) 2 , 4 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLEN-1 , 6-DIISOCYANAT ( 2 ) BLANDING AF ( 1 ) OG ( 2 )

2 , 2 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLEN-1 , 6-DIISOCYANAT ( 1 ) 2 , 4 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLEN-1 , 6-DIISOCYANAT ( 2 ) MISCHUNG VON ( 1 ) UND ( 2 )

1 , 6 - ] ( . . . ) ( 1 ) 1 , 6 - ] ( . . . ) ( 2 ) ] ( . . . ) ( 1 ) ] ( . . . ) ( 2 )

2 , 2 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLENE-1 , 6-DI-ISOCYANATE ( 1 ) 2 , 4 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLENE-1 , 6-DI-ISOCYANATE ( 2 ) MIXTURE OF ( 1 ) AND ( 2 )

DIISOCYANATE DE 2 , 2 , 4-TRIMETHYL-1 , 6-HEXANEDIYLE ( 1 ) DIISOCYANATE DE 2 , 4 , 4-TRIMETHYL-1 , 6-HEXANEDIYLE ( 2 ) MELANGES DE ( 1 ) ET ( 2 )

2 , 2 , 4-TRIMETILESAMETILEN-1 , 6-DIISOCIANATO ( 1 ) 2 , 4 , 4-TRIMETILESAMETILEN-1 , 6-DIISOCIANATO ( 2 ) MISCELA DI ( 1 ) E ( 2 )

2 , 2 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLEEN-1 , 6-DIISOCYANAAT ( 1 ) 2 , 4 , 4-TRIMETHYLHEXAMETHYLEEN-1 , 6-DIISOCYANAAT ( 2 ) MENGSEL VAN ( 1 ) EN ( 2 )

T

R : 23-36/37/38-42

S : 26-28-38-45

CAS NO 822-06-0

NO 615-011-00-1

O = C = N - CH2 - CH2 - CH2 - CH2 - CH2 - CH2 - N = C = O

HEXAMETHYLEN-1 , 6-DIISOCYANAT

HEXAMETHYLEN-1 , 6-DIISOCYANAT

] ( . . . )

HEXAMETHYLENE-DI-ISOCYANATE

DIISOCYANATE D'HEXAMETHYLENE

ESAMETILEN-1 , 6-DIISOCIANATO

HEXAMETHYLEEN-1 , 6-DIISOCYANAAT

T

R : 23-36/37/38-42

S : 26-28-38-45

CAS NO 4083-64-1

NO 615-012-00-7

4-TOLÜNSULFONYLISOCYANAT ( TOSYLISOCYANAT )

4-TOLÜNSULFONYLISOCYANAT ( TOSYLISOCYANAT )

] ( . . . )

4-ISOCYANATOSULPHONYL ) TOLÜNE ( TOSYL ISOCYANATE )

ISOCYANATE DE TOSYLE

TOSILISOCIANATO ( 4-ISOCIANATOSULFONIL-TOLÜNE )

4-ISOCYANATOSULFONYL-TOLÜEN ( TOSYLISOCYANAAT )

XI

R : 14-36/37/38-42

S : 26-28-30

CAS NO

NO 616-012-00-X

N - ( FLUORODICHLOROMETHYLTHIO ) -PHTALIMID

N - ( DICHLORFLUORMETHYLTHIO ) PHTALIMID ( PHTALIMIDO-DICHLORFLUOR-THIOMETHAN )

N - ] ( . . . )

N - ( DICHLOROFLUOROMETHYLTHIO ) PHTHALIMIDE ( N - ( FLUORODICHLOROMETHYLTHIO ) PHTHALIMIDE )

N - ( DICHLOROFLUOROMETHYLTHIO ) PHTALIMIDE

N - ( DICLOROFLUOROMETILTIO ) -FTALIMIDE

N - ( FLUORDICHLOORMETHYLTHIO ) -FTAALIMID

XI

R : 38

S : 28

CAS NO

NO 601-007-01-4

HEXAN

BLANDING AF ISOMERE , DER INDEHOLDER MERE END 5 % N-HEXAN

HEXAN

ISOMERENGEMISCH MIT MEHR ALS 5 % N-HEXAN

] ( . . . )

] ( . . . )

HEXANE

MIXTURE OF ISOMERS CONTAINING MORE THAN 5 % N-HEXANE

HEXANE

MELANGE D'ISOMERES CONTENANT PLUS DE 5 % N-HEXANE

ESANO

MISCELA DI ISOMERI CONTENENTE PIU DI 5 % DI N-ESANO

HEXAAN

MENGSEL VAN ISOMEREN BEVATTENDE MEER DAN 5 % N-HEXAAN

F XN

R : 11-20/21-40

S : 9-16-23

CAS NO 101-68-8 ( 1 )

CAS NO 9016-87-9 ( 2 )

NO 615-005-01-6

DIPHENYLMETHAN-4 , 4'-DIISOCYANAT , ISOMERE OG HOMOLOGE , BLANDING AF ( 1 ) OG ( 2 )

4 , 4'-DIPHENYLMETHANDIISOCYANAT , ISOMEREN UND HOMOLOGEN , MISCHUNGEN VON ( 1 ) UND ( 2 )

4 , 4 '- ] ( . . . ) ( 1 ) ] ( . . . ) ( 2 )

DIPHENYLMETHANE-4 , 4'-DIISOCYANATE , ISOMERES AND HOMOLOGÜS , BLENDING OF ( 1 ) AND ( 2 )

4 , 4' DIISOCYANATE DE DIPHENYLMETHANE ISOMERES ET HOMOLOGÜS MELANGE DE ( 1 ) ET ( 2 )

DIFENILMETANO-4 , 4' DIISOCIANATO ISOMERI E OMOLOGHI MISCELA DI ( 1 ) E ( 2 )

DIFENYLMETHAAN-4 , 4'-DIISOCYANAAT ISOMEREN EN HOMOLOGEN , MENGSEL VAN ( 1 ) EN ( 2 )

XN

R : 20-36/37/38-42

S :

CAS NO

NO 603-037-01-8

CELLULOSENITRAT ( NITROCELLULOSE ) INDEHOLDENDE HÖJST 12,6 % NITROGEN

NITROZELLULOSE MIT HÖCHSTENS 12,6 % STICKSTOFF

] ( . . . )

CELLULOSE NITRATE ( NITROCELLULOSE ) CONTAINING A MAXIMUM OF 12.6 % NITROGEN

NITRATE DE CELLULOSE ( NITROCELLULOSE ) CONTENANT UN MAXIMUM DE 12,6 % D'AZOTE

NITROCELLULOSA CONTENENTE NON PIU DEL 12,6 % D'AZOTO

NITROCELLULOSEN MET MAXIMAAL 12,6 % STIKSTOF

F

R : 11

S : 16-33-37/39

Top

Full & Egal Universal Law Academy