(2709 S. K. m. 141) (5271 S. K. m. 34, 230, 232, 279) (5237 S. K. m. 86)
Dosyanın ön incelemesinde; hükmün tebliğinde bir eksiklik bulunmadığı, hükmün istinaf incelemesine tabi hükümlerden olduğu, başvuranın istinaf istemeye yetkisi bulunduğu, başvurunun süresinde yapıldığı, CMK'nun 279/1-b maddesindeki red sebeplerinin bulunmadığı anlaşılmakla işin esasına geçilmiştir.
1-) Bolu Cumhuriyet Başsavcılığı'nca düzenlenen 2017/2057 numaralı ve 22/12/2017 tarihli iddianamede sanık … hakkında altsoyu olan mağdur Emirhan Konuk'a yönelik mağdurun omuzuna vurduğu iddiasıyla TCK.nın 86/2-3-a maddeleri gereğince kamu davası açıldığı ve yapılan yargılama neticesinde sanık hakkında beraat kararı verildiği, dosya kapsamına göre mağdurun alınan beyanlarında ilk olarak sanığın kendisine oyuncak market arabası attığını ve bu cismin yüzüne çarptığını, daha sonra akşam vakitlerinde ise sanığın eliyle omzuna vurduğunu beyan ettiği, sanığın oyuncak market arabası atmak suretiyle kasten yaralama suçunu işlediği iddiasına yönelik Bolu Cumhuriyet Başsavcılığı'nca bir karar verilmediği anlaşılmakla öncelikle sanık … hakkında suç duyurusunda bulunulması, kamu davası açılması halinde dosyaların birleştirilmesi ve delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-) Kabule göre de; Gerekçeli kararın Anayasa’nın 141. ve 5271 sayılı CMK’nun 34., 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması gerektiği, gerekçe bölümünde, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin açıkça gösterilmesi, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi yapılarak, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin belirtilmesi ve hangisinin hangi sebeple diğerine üstün tutulduğunun karar yerinde belirtilmesi, bu kapsamda ulaşılan kanaat, denetime olanak verecek biçimde ayrı ayrı gösterilmesi gerektiği düşünülmeyerek, yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekilinin istinaf başvurusu bu sebeplerle yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün öncelikle bu sebeplerle BOZULMASINA, Dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan Bolu 1. Asliye Ceza Mahkemesi'ne GÖNDERİLMESİNE, 02/01/2019 tarihinde KESİN olmak üzere tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)