(5237 S. K. m. 3, 50) (5271 S. K. m. 231, 279, 280) (13. CD. 11.12.2018 T. 2018/9734 E. 2018/18069 K.)
Mahalli mahkemece verilen hüküm sanık tarafından istinaf edilmekle, 5271 Sayılı CMK 279. Maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda; dairenin yetkisi, başvuranın hakkı, başvuru süresi ve yasa yolunun açıklığı yönünden sanığın istinaf başvurusunun kabul edilebilir olduğuna ve aynı yasanın 280. maddesi gereğince başvurunun esası hakkında inceleme yapılmasına karar verilerek, dosyadaki duruşma tutanakları, diğer belge ve deliller ile istinaf dilekçesi incelenerek gereği düşünüldü:
Yerleşik Yargıtay kararlarında vurgulandığı üzere (Örneğin; Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/9734 E.-2018/18069 K.; 17. Ceza Dairesi 2018/5235 E.-2018/15358 K.; Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2018/6261 E.-2018/12558 K.) hakkında hükmedilen hapis cezası geri bırakılan sanığın, denetim süresi içerisinde yeni suç işlemesi nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gereğince önceki hükmün değiştirilmeden önceki gibi açıklanması gerekirken, mahkemenin hükmü değiştirerek hapis cezasının TCK m.50/1-a uyarınca adli para cezasına çevrilmesi ve suçun işleniş şekli ve saptanan alkol miktarına nazaran, benzer olaylar ile karşılaştırıldığında hakkaniyete uygun düşmeyecek biçimde teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek 1 yıl temel hapis cezası olarak belirlenmesi sonuç ceza yönünden TCK m. 3 uyarınca işlenen eyleme orantılı ceza tayin edildiğinden eleştirilmekle yetinilmiştir
Yukarıda yapılan eleştiri dışında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, mahkemenin kararında usule ve esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı, delillerde ve işlemlerde herhangi bir eksiklik olmadığı, ispat bakımından değerlendirmenin yerinde olduğu, eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu, cezaların kanuni bağlamda uygulandığı anlaşılmakla,
CMK 280/1-a maddesi uyarınca İSTİNAF BAŞVURUSUNUN ESASTAN REDDİNE, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine,
Kesin olmak üzere 02/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)