(5271 S. K. m. 279) (5237 S. K. m. 61)
Mahalli mahkemece verilen hüküm sanık tarafından istinaf edilmekle, 5271 Sayılı CMK 279. Maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda; dairenin yetkisi, başvuranın hakkı, başvuru süresi ve yasa yolunun açıklığı yönünden sanığın istinaf başvurusunun kabul edilebilir olduğuna ve aynı yasanın 280. maddesi gereğince başvurunun esası hakkında inceleme yapılmasına karar verilerek, dosyadaki duruşma tutanakları, diğer belge ve deliller ile istinaf dilekçesi incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 61. maddesi uyarınca alt ve üst sınırlar arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesinde kullanılan araçlar, suçun işlendiği zaman ve yer, suçun konusunun önem ve değeri, meydana gelen zarar veya tehlikenin ağırlığı ve failin kast veya taksire dayalı kusurunun ağırlığı unsurları dikkate alınması gerekmekte olup, 2,07 promil alkollü olarak yakalanan sanığın başka bir aracın gelerek arkadan çarpması sonucu meydana gelen kazada kusurlu olduğuna dair herhangi bir tespitin bulunmadığı, buna göre sanığın benzer olaylarla karşılaştırıldığında fiilinin, eylem ile ceza arasındaki dengeyi bozacak şekilde dosya kapsamı ile bağdaşmayan ve sadece cezanın bireyselleştirilmesinde esas alınması gereken ''sanığın bir çok suçtan sabıkasının bulunmasına rağmen suç işlemekten çekinmemesi, uslanmaz kişiliği, suç işlemeyi hayatının bir parçası haline getirmiş olması, suçtan ve cezadan korkmaması'' şeklinde temel cezanın belirlenmesine esas alınamayacak ve hakkaniyet ölçüleri ile bağdaşmayacak biçimde hapis cezasının en üst sınırdan tayin edilmesi hukuka aykırı görülmüş olup sanığın bu yönde istinaf nedenleri yerinde görülmekle bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 1. bendindeki "2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına" ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine "1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına" yazılmak suretiyle CMK m.280/1-a uyarınca düzeltilerek istinaf başvurusunun reddine, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine,
Kesin olmak üzere 04.02.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)